S P E C I A L E F U N C T I E S

Taalkeuze geluidsspoor

U kunt het gewenste geluidseffect snel en makkelijk met de toets AUDIO selecteren.

Met de Audio toets (DVD/VCD/CD/MPEG4)

S P E C I A L E F U N C T I E S

Taalkeuze ondertiteling

Wanneer er ondertitels op de dvd staan, kunt u met de SUBTITLE toets de talen van de beschikbare ondertitels op het scherm bekijken

SUBTITLE toets gebruiken (dvd/MPEG4)

1

Druk tijdens het afspelen op de AUDIO toets. De audio wordt gewijzigd wanneer u meerdere keren op deze toets drukt.

-De geluidstalen worden aangegeven met afkortingen.

DVD

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO

1

Druk op de SUBTITLE toets.

De ondertiteling wordt gewijzigd wanneer u meerdere keren op deze toets drukt.

De talen van de ondertiteling worden aangegeven met afkortingen.

DVD

Uit SUBTITLE

Wanneer u vcd of cd gebruikt, kunt u de volgende instellingen selecteren: Stereo, Rechts of Links.

VCD/CD

Stereo AUDIO

Gebruik de toetsen /om de gewenste ondertiteltaal op een MPEG4 te selecteren en druk vervolgens op ENTER.

MPEG4

Geen

Gebruik de toetsen /om het gewenste geluidseffect op een MPEG4 te selecteren en druk vervolgens op ENTER.

MPEG4

PCM 1/1

2

Druk op de toets CLEAR of RETURN om het icoontje SUBTITLE te verwijderen.

Speciale

Functies

NB

- Afhankelijk van de DVD's kunt u de gewenste

taal voor ondertiteling instellen in het menu Disc.

2

Druk op de toets CLEAR of RETURN om het icoontje AUDIO te verwijderen.

NB

-Afhankelijk van de DVD's kunt u de gewenste taal voor ondertiteling instellen in het menu Disc. Druk op de knop DISC MENU.

-Deze functie hangt af van welke ondertiteltalen er zijn gecodeerd op de disk en kan inactief zijn.

-Een dvd bevat ondertitels in maximaal 32 verschillende talen.

-Taal van de ondertiteling eenmalig instellen voor alle dvd’s:

Zie “Taalfuncties instellen” op pagina 59.

Druk op de knop DISC MENU.

- Deze functie hangt af van welke ondertiteltalen er

zijn gecodeerd op de disk en kan inactief zijn.

- Een dvd bevat ondertitels in maximaal 32

verschillende talen.

- Taal van de ondertiteling eenmalig instellen voor

alle dvd’s:

Zie “Taalfuncties instellen” op pagina 60.

NL-34

NL-35

Page 118
Image 118
Samsung DVD-HD950/XAA, DVD-HD950/XEG Taalkeuze geluidsspoor, Taalkeuze ondertiteling, Met de Audio toets DVD/VCD/CD/MPEG4

DVD-HD950/XEG, DVD-HD950/XEL, DVD-HD950/XAA, DVD-HD950/SED, DVD-HD950/XEH specifications

The Samsung DVD-HD950 is a versatile and sophisticated DVD player that delivers high-quality audio and video performance, making it a great addition to any home entertainment system. This model has various designations, including DVD-HD950/XEH, DVD-HD950/SED, DVD-HD950/XAA, DVD-HD950/XEL, and DVD-HD950/XEG, each catering to different regional markets while maintaining the same core features.

One of the standout features of the DVD-HD950 is its upconversion technology, which enhances standard DVDs to near-HD quality. This ensures that your older DVD collections look sharper and more vibrant when viewed on high-definition displays. The player supports multiple video formats, including AVI, DivX, JPEG, and MPEG, ensuring compatibility with various media files.

The DVD-HD950 also emphasizes audio quality, offering support for numerous audio formats such as Dolby Digital and DTS. With its integrated 192 kHz/24-bit audio DAC, users can expect an enriched listening experience, capturing the subtleties of music and dialogue. This detail extends to its comprehensive connectivity options that include component, composite, and S-Video outputs, along with optical and coaxial digital audio outputs, allowing for seamless integration into existing media setups.

Additionally, the DVD-HD950 is equipped with a USB port, enabling users to play media files directly from flash drives or external hard drives. This feature adds to the device's versatility, allowing for easy access to a wide range of content without the need for additional devices. The intuitive on-screen interface makes navigating through menus straightforward, enhancing user experience.

The design of the DVD-HD950 is sleek and modern, fitting well into most home entertainment environments. Its compact size does not compromise performance, making it an ideal choice for those with limited space. The player is also built with energy efficiency in mind, minimizing power consumption without sacrificing performance.

In summary, the Samsung DVD-HD950 series, inclusive of the models DVD-HD950/XEH, DVD-HD950/SED, DVD-HD950/XAA, DVD-HD950/XEL, and DVD-HD950/XEG, combines cutting-edge technology and user-friendly features, making it a robust option for anyone looking to elevate their home viewing experience with superior video and audio quality. Whether it’s the advanced upconversion capabilities, diverse format support, or stylish design, the DVD-HD950 stands as a testament to Samsung's dedication to quality in home entertainment solutions.