Samsung DVD-HD950/SED, DVD-HD950/XEG, DVD-HD950/XEL, DVD-HD950/XEH, DVD-HD950/XAA FRA-20, FRA-21

B R A N C H E M E N T S

Connexion à un système audio (amplificateur Dolby digital, MPEG2 ou DTS)

B R A N C H E M E N T S

Connexion à un amplificateur analogique 5.1 CAN

1

Si vous utilisez un câble optique (non fourni), raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) de votre amplificateur.

Si vous utilisez un câble coaxial (non fourni), raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) de votre amplificateur.

1

En cas d’utilisation de câbles audio pour un amplificateur analogique 5.1 CAN (non fournis), raccordez les prises 5.1CH ANALOG AUDIO OUT situées à l’arrière du lecteur DVD aux prises 5.1CH ANALOG AUDIO IN de l’amplificateur analogique 5.1 CAN.

Branchements

2

Àl’aide du ou des câble(s) vidéo, raccordez les prises VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à l’arrière du lecteur DVD à la prise VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou DVI IN de votre téléviseur, de la façon décrite aux pages 12 à 16.

3

Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateur.

Cable coaxial

(non fourni)

Cable óptico (non fourni)

amplificateur Dolby

digital ou DTS

2

A l’aide du ou des câble(s) de signal vidéo, raccordez les prises VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à l’arrière du lecteur DVD à la prise VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT, HDMI ou DVI IN de votre téléviseur, de la façon décrite aux pages 12 à 16.

3

Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateur.

VERTE	BLANCO	NOIRE
VERTE	BLANCO	NOIRE
		5.1ch Analog
		Amplifier

4

Appuyez sur le bouton de sélection d’entrée de l’amplificateur et choisissez source externe pour entendre le son transmis par le lecteur DVD.

Pour régler l’entrée audio de l’amplificateur, reportez-vous au mode d’emploi de l’amplificateur.

4

Appuyez sur le bouton de sélection d’entrée de l’amplificateur et choisissez source externe pour entendre le son transmis par le lecteur DVD. Pour régler l’entrée audio de l’amplificateur, reportez-vous au mode d’emploi de l’amplificateur.

Remarque

-Veillez à baisser le volume avant d’allumer l’amplificateur.

Un bruit fort et soudain pourrait endommager les enceintes et provoquer des lésions auditives chez les personnes.

-Veillez à régler l’audio dans l’écran du menu en fonction de l’amplificateur (voir pages 62 et 63).

-La position des prises peut varier en fonction de l’amplificateur. Veuillez vous reporter au mode d’emploi de l’amplificateur.

-Veillez à retirer la protection contre la poussière avant d’utiliser le câble optique (non fourni) et à la replacer sur le câble lorsque celui-ci n’est pas utilisé.

-Le format DVD AUDIO ne lit que l’audio deux canaux grâce à la sortie Digital Audio out. Les disques DVD-Audio multicanaux sont diffusés grâce aux sorties analogiques.

-Le CD Super Audio est diffusé uniquement grâce aux sorties analogiques (voir pages 62 et 63).

Remarque

-Veillez à baisser le volume avant d’allumer l’amplificateur.

Un bruit fort et soudain pourrait endommager les enceintes et provoquer des lésions auditives chez les personnes.

-Veillez à régler l’audio dans l’écran du menu en fonction de l’amplificateur (voir pages 62 et 63).

-La position des prises peut varier en fonction de l’amplificateur. Veuillez vous reporter au mode d’emploi de l’amplificateur.

FRA-20 FRA-21