Samsung DVD-HR734/XEF, DVD-HR730/XEF manual Changement du mode d’enregistrement

	■	Copie à haut débit : Cela signifie que
		vous pouvez transférer sans avoir à
REMARQUE
		vous préocupper de la perte de qualité à
		chaque génération de copie. Cela signifie
		également que la copie peut être réalisée
		à la vitesse la plus rapide possible.

Pour commencer la copie à haut débit, appuyez
10 sur les boutons	pour sélectionner Oui, puis

appuyez sur le bouton OK.

La copie à haut débit commence. Le titre à copier n’est pas lu, c’est le programme en cours de diffusion qui est affiché à l'écran.

21%

Pour arrêter la copie. appuyez sur ANNULER.

•Si vous sélectionnez Non, le titre à copier s’affiche à sa vitesse de lecture pendant la copie.

•Appuyez sur le bouton INFO pour modifier la barre de traitement des copies.

Si vous appuyez à nouveau sur le bouton INFO, la barre de traitement des copies s’affiche.

•Pour annuler la copie en cours, appuyez sur le bouton CANCEL.

11 Lorsque la copie a été réalisée avec succès, le message “Le titre a été copié avec succès.” s’affiche.

Le titre a été copié avec succès.

Changement du mode d’enregistrement

Pour la configuration, suivez les étapes 1 à 7 de la page 103~104.

-1Appuyez sur les boutons							et	pour
8	sélectionner Mode Enr, puis appuyez sur le
	bouton OK.
		DD						Copier
		Copier vers : DD	➞ DVD
		No. Titre	Mode Enr	Longueur
							Démarrage
		- ---	-- --:		--:--
					XP		Rec. Mode
		1 JAN/01/2006 17:30 PR SP ➞ HS		01:00:00
					SP		[DVD] Available
					LP
							SP	03:59:42
					EP
								4.42GB
					Haut	débit
								00:01:05
								0.02 GB
		DÉPLA.	SELECT.		REVENIR			SORTIE

9 Appuyez sur les boutons pour sélectionner le mode d’enregistrement souhaité puis appuyez sur le bouton OK.

•Haut débit (HS) : Copie dans le même mode enregistrement que le disque dur.

•XP/SP/LP/EP : Vous ne pouvez pas effectuer de copie dans un mode de meilleure qualité que l’original. Si le même mode d’enregistrement est sélectionné, la copie du titre se fait rapidement.

	■	En utilisant la même méthode, vous pouvez
		copier une liste de lecture.
REMARQUE
	■	La copie à haut débit n’est pas disponible
		pour une liste de titres qui a été partiellement
		supprimée.	M
	■	Pendant la copie, l’enregistrement
		programmé n’est pas disponible.	odification
	■	La copie à vitesse supérieure est impossible
		lorsque :
		- copie d’un titre qui ne peut être copié
		qu’une seule fois
		- copie d’une liste de lecture
		- copie d’un titre partiellement supprimé
	■	Concernant les listes de titres qui ne peuvent
		être copiées qu’une seule fois :
		- cette fonction est disponible uniquement
		pour les disques DVD qui prennent en
		charge le CPRM
		- si une liste de lecture contient une liste de
		titres qui ne peut être copiée qu’une seule
		fois, elle ne peut pas être copiée.

Français - 105