Samsung DVD-HR730A/XEC manual Finalizar um disco, Apagar entradas da lista de gravações

•Se existir uma entrada protegida: A função Delete All Title List não funciona.

Se um título contiver uma fotografia, a função também não está disponível.

Se quiser apagar uma entrada protegida, desactive a respectiva protecção no item Lock.

•Se utilizar um DVD-RW protegido, não pode apagar os dados do disco.

•Se seleccionar Yes, aparece a mensagem de confirmação “All Playlists will also be deleted. Do you want to continue?”.

4 Carregue nos botões WX para seleccionar Yes e, em seguida, carregue no botão OK.

Todas as listas de títulos são apagadas.

Finalizar um disco

Depois de gravar títulos num disco DVD-RW/DVD-R com o GRAVADOR DE HDD E DVD, é necessário finalizar esse disco para poder reproduzi-lo em dispositivos externos.

1 Com o aparelho no modo Parar, carregue no botão MENU.

HDD & DVD RECORDER			Library
DVD-RW(VR)
Library	Title		►
Disc Manager	DivX (MPEG4)		►
Programme	Music		►
	Photo
Setup			►
MOVE	SELECT	RETURN	EXIT

2 Carregue nos botões ST para seleccionar Disc Manager e, em seguida, carregue no botão OK ou X.

DVD-RW(VR)				Disc Manager
Disc Name
Used Space			00:17
Available Space			01:54 SP
Disc Protection Info			Not Protected
Current Rec.Mode			VR-Mode
Rename
Protection		Delete All		Finalise	Format
	MOVE		SELECT	RETURN	EXIT

3 Carregue nos botões ST para seleccionar Finalise e, em seguida, carregue no botão OK. Aparece a mensagem de “Do you want to finalise disc?”.

DVD-RW(VR)						Disc Manager
Disc Name
Used Space				00:17
Available Space				01:54 SP
	Do you want to finalise disc?
Disc Protection Info				Not Protected
Current Rec.Mode				VR-Mode
Rename			Yes		No
Protection		Delete All			Finalise		Format
	MOVE			SELECT	RETURN		EXIT

Se seleccionar Yes, aparece a mensagem “Disc will be finalised. Do you want to continue?”.

DVD-RW(VR)	Disc Manager
Disc Name
Used Space	00:17
Available Space	01:54 SP
	Disc will be finalised.

Disc Protection InfoDo you wantNotProtectedto continue?

Current Rec.Mode			VR-Mode
			Yes	No
Rename
Protection		Delete All		Finalise	Format
	MOVE		SELECT	RETURN	EXIT

4 Carregue nos botões WX para seleccionar Yes e, em seguida, carregue no botão OK.

O disco é finalizado.

	■ Finalizado um disco, deixa de ser possível
	apagar entradas da lista de gravações.
NOTA
	■ Depois de finalizados, os discos DVDR/
	DVD-RW (modo de vídeo) funcionam	Edição
	como um DVD-Video.
	■ O ecrã apresentado pode ser diferente em
	função do tipo de disco.
	■ O tempo de finalização pode variar
	consoante a quantidade de dados gravada
	no disco.
	■ Se desligar o gravador durante o processo
	de finalização, os dados do disco ficam
	danificados.

Português - 115