Samsung DVD-HR730A/XEE manual Ikke innspillbare bilder, Angående kopibeskyttelsessignaler

Ikke innspillbare bilder

Video med kopibeskyttelse kan ikke spilles inn på denne HDD og DVD-opptakeren.

Når HDD og DVD-opptakeren mottar et kopibeskyttelsessignal under innspilling, stoppes innspillingen, og følgende melding vises på skjermen.

You cannot record copy protected movie.

Angående kopibeskyttelsessignaler

TV-sendinger som inneholder kopibeskyttelsessignaler kan ha én av følgende tre signaltyper : Fri kopiering, Engangskopiering og Ingen kopiering. Hvis du vil spille inn et program av typen engangskopiering, bruker du DVD-RW med CPRM i VR-modus.

Medier	Signaltype	Fri kopiering	Engangskopiering	Ingen kopiering
DVD-RW(Ver.1.1)		O	-	-
DVD-RW(Ver.1.1)
med CPRM
VR-modus		O	O*	-
V-modus		O		-
DVD-R		O		-

Når et program med “Engangskopiering” er spilt inn,

kan det ikke spilles inn mer.

-Innholdsbeskyttelse for innspillbare medier (CPRM) CPRM er en funksjon som binder en innspilling til mediet den er innspilt på. Det støttes av noen HDD og DVD-opptakere, men ikke av mange DVD-spillere. Hver tomme innspillbare DVD har en unik 64-bitersmedie-ID etset inn i BCA. Når beskyttet innhold spilles inn på platen, kan det krypteres med et 56-bitersC2-siffer (Cryptomeria) avledet fra medie-IDen.

Under avspilling blir ID-en lest fra BCA og brukt til å generere en nøkkel for å dekryptere innholdet på platen. Hvis innholdet på platen kopieres til andre medier, vil ID-en ikke bli funnet eller være feil slik at dataene ikke kan dekrypteres.

Spille inn TV-programmet du ser på

Kontroller at platen har tilstrekkelig ledig plass til innspillingen. Velg innspillingsmodus.

Trykk på HDD eller DVD.

1 Hvis du velger DVD, trykker du på OPEN/CLOSE- knappen, og legger en innspillbar plate i plateskuffen. Lukk plateskuffen ved å trykke på OPEN/CLOSE- knappen.

Vent til LOAD forsvinner fra frontpanelet.

Hvis en ubrukt DVD-RW settes inn, blir du spurt om du vil initialisere den. Velg riktig alternativ, og trykk deretter på OK-knappen. (Se side 74).

Uninitialized Disc.

Do you want to initialize this disc?

DVD-VR DVD-V No

2	Trykk på PROG (	) eller nummer for å velge	Innspilling
	programmet du vil spille inn.

Norsk - 75