Samsung DVD-HR730A/XEE manual Top-boks STB, DVD-spiller eller, Videokamera til AV3 IN-kontaktene

		Tilkobling til AV3 IN,
		DV-inngang
	På denne måten kan du koble din HDD & DVD-
	OPPTAKER til andre eksterne enheter og vise eller
	spille inn fra dem.
forberedelser
	• Tilfelle 1 : Koble en Videospiller, Set-Top-boks
		(STB), DVD-spiller eller videokamera til
		AV3 IN-kontaktene
	• Tilfelle 2 : Koble en DV-enhet til DV IN-kontakten
og
Tilkobling		Tilfelle 1 : Koble en Videospiller, Set-
		Top-boks (STB), DVD-spiller eller
		videokamera til AV3 IN-kontaktene
	Koble en videospiller eller ekstern enhet til AV3 IN-
	kontaktene på HDD & DVD-OPPTAKER.
	Du kan spille inn fra tilkoblet utstyr (videospiller,
	STB, DVD-spiller eller videokamera).

Tilfelle 2 : Koble et videokamera til DV IN-kontakten

Hvis det digitale videokameraet har en DV-utgang, koble det til DV-inngangen på din HDD & DVD-

OPPTAKER.

< DVD-HR730(A) >

Camcorder

■ Hvis innsignalene ikke velges automatisk,

< DVD-HR730(A) >
Videokamera
VCR
STB	gul	hvit	rød

DVD

yellow

white gul

red hvit

rød

■ AV3 inn-valg vil skje automatisk. Hvis

OBS

bruker du INPUT SEL.-knappen til å velge riktiginnsignal.

OBS

innsignalene ikke velges automatisk, bruk INPUT SEL.-knappen til å velge riktig innsignal.

■Kopibeskyttet innhold kan ikke spilles inn.

24 - Norsk