Samsung DVD-HR730A/XEE manual Om bruk av COPY-knappen, DVD-R eller DVD-RW V-modus

4 Trykk på ▲▼-knappene for å velge tittelen du vil kopiere.

Trykk på SKIP ()-knappene for å gå til andre sider.

SKIP() : forrige side i en tittelliste

SKIP() : neste side i en tittelliste

5 Trykk på ANYKEY-knappen.

DVD-RW(VR)						Title List
JAN/01/2006 17:30 PR1							1/3
			No.		Title	Length
Rename
Protection			001	JAN/01/2006 17:30 PR		00:17:55
		002		JAN/01/2006 21:00 PR		01:02:06
Copy
Delete		003		JAN/01/2006 23:15 PR		00:01:03
Partial Delete	►
Playlist	►
Navigation	►
Select Media	►
MOVE			SELECT		RETURN		EXIT

	Trykk på ▲▼-knappene for å velge Copy, og trykk
	6 deretter på OK eller ►.
	Kopieringsskjermbildet vises.
				DVD/RW(VR)				Copy
			Copy To : DVD ➞ HDD
			No.	Title	Rec.Mode	Length
				Add a list			Start
		01		JAN/01/2006 17:30 PR	SP	01:00:00
							[HDD] Available
							SP	65:02:32
								72.88GB
								Total
								00:17:55
								0.02 GB
				MOVE	SELECT		RETURN	EXIT
	- Om bruk av COPY-knappen -
	Trykk på ▲▼-knappene for å velge den tittelen
	du vil kopiere fra tittellisten, og trykk deretter på
	COPY-knappen på fjernkontrollen. Du kan gå til
edigeringR	kopieringsskjermbildet.
	• Under avspilling kan du også kopiere tittelen ved

å trykke på COPY-knappen.

7 Trykk på OK eller ► for å velge Start, og trykk deretter på OK-knappen.

21%

If you want to stop copy, press CANCEL key.

•Tryck på knappen INFO för att ändra statusfältet för kopiering.

Om du trycker på knappen INFO igen visas statusfältet

•Hvis du vil avbryte kopieringen, trykker du på

CANCEL.

8 Når kopieringen er fullført, vises meldingen “The title is successfully copied.”.

The title is successfully copied

•Kopiere flere titler samtidig

–Samme som for HDD (se side 105)

•Slette en uønsket tittel fra kopilisten

–Samme som for HDD (se side 106)

•Forhåndsvise en valgt tittel fra kopilisten

–Samme som for HDD (se side 107)

	■	Du kan ikke kopiere noe til en sluttbehandlet
OBS		DVD-R eller DVD-RW (V-modus).

■Du kan ikke kopiere en DVD-VIDEO til HDD.

Spesifikasjoner for innholdskopiering

Innhold	DVD ➞ HDD
Innspilt videotittel	Støttes
Kopibeskyttet tittel	Støttes ikke
Kopier én gang-tittel	Støttes ikke

108 - Norsk