Automaattinen asetusten määrittäminen kytkettäessä

 

HDD/DVD-TALLENNIN suorittaa tarvittavat asetukset

 

automaattisesti silloin, kun se kytketään verkkoon

 

ensimmäistä kertaa. Televisioasemien ja kellon asetukset

 

tallennetaan laitteen muistiin. Toimenpiteen suorittaminen

 

kestää muutaman minuutin. Tämän jälkeen HDD/DVD-

 

TALLENTIMESI on valmiina käyttöön.

 

 

 

 

 

 

 

Kytke RF-kaapeli sivulla 19 olevan kaavion

 

1 mukaisesti. (HDD/DVD-TALLENTIMEN

 

 

kytkeminen televisioon RF- ja Scart-kaapeleita

 

ärjestelmäasetuksetJ

 

käyttäen.)

 

Kytke HDD/DVD-TALLENNIN verkkoon.

 

 

For å kunne bruke en HDMI-kabel (lisävaruste),

 

 

må du koble kabelen før du setter inn

 

 

strømpluggen eller etter at du har fullført

 

 

"Tilkobling og automatisk oppsett". Ikke sett inn

 

 

HDMI-kabelen mens "Tilkobling og automatisk

 

 

oppsett" er i gang.

 

 

 

 

 

 

2 Etupaneelissa oleva AUTO-ilmaisin vilkkuu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Valitse kieli numeropainikkeilla.

Press 1 for English

Touche 2 pour Français

Drücken Sie 3 Für Deutsch

Pulse 4 para Español

Premere 5 per Italiano

Druk op 6 voor Nederlands

tНажмите 7 для Pусского яз.

4 Käynnistä automaattinen asetustoiminto painamalla OK-painiketta.

Auto setup will be started.

Yes No

5 Valitse haluamasi “Maa”▲▼◄ -painikkeita käyttäen.

 

Country Selection

 

 

NL

S

PL

A

B

I

CH

CZ

DK

N

TR

Others

FIN

P

GR

 

D

E

HU

 

"Maa” -asetusten yhteydessä käytetään alla olevan taulukon mukaisia maalyhenteitä:

 

 

 

 

 

 

A(Austria)

NL(Netherlands)

S(Sweden)

PL(Poland)

 

 

B(Belgium)

I(Italy)

CH(Swiss)

CZ (Czech)

 

 

 

 

 

 

 

 

DK(Denmark)

N(Norway)

TR(Turkey)

Others

 

 

 

 

 

 

 

 

FIN(Finland)

P(Portugal)

GR(Greece)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D(Deutschland)

E(Spain)

HU(Hungary)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDD/DVD-TALLENNIN käyttää asemien etsinnässä valitsemasi maan esiasetettua suosikkiluetteloa.

6 Automaattinen kanavahaku käynnistyy.

Auto Setup

Please wait.

68%

HDD/DVD-TALLENTIMEN automaattisesti tallentamien kanavien määrä riippuu löydettyjen kanavien määrästä.

7 Automaattinen kellonajan asetus käynnistyy automaattisesti 10 sekunnin kuluttua automaattisen kanavahaun päättymisestä. Jos haluat käynnistää automaattisen kellonajan asetuksen välittömästi, paina OK-painiketta. Jos et halua asettaa kelloa automaattisesti, paina CANCEL- tai MENU-painiketta.

Auto channel scan completed successfully.

Press the [OK] button to auto clock set.

Yes

No

28 - Suomi

Page 284
Image 284
Samsung DVD-P390/XEE HDD/DVD-TALLENNIN suorittaa tarvittavat asetukset, Automaattisesti silloin, kun se kytketään verkkoon