Samsung DVD-P355/XEC manual Ajuste de la relació n altura/anchura EZ View, Si usa un TV, SPA-27

00632F-P355-SPA-1 2/17/05 3:31 PM Page 27

C a p ít u l o 4

F U N C I O N E S AVA N Z A D A S

Ajuste de la relació n altura/anchura (EZ VIEW)

Para reproducir aplicando la relació n altura/anchura (DVD)

Pulse el botón EZ VIEW.

-El tamaño de la pantalla cambia a medida que se pulsa ese botón sucesiva- mente.

-El modo de zoom de la pantalla varía dependien- do de la configuración de pantalla seleccionada en el menú Display Setup (Configuración de )

-Conviene configurar la relación altura/anchura adecuada en el menú Display Setup (Configuración de pan- talla) para garantizar el buen funcionamiento del botón EZ VIEW. (Consulte las páginas 53-54)

Pantalla Panorá mica EZ VIEW

▼

Pulse el botón CLEAR para que desaparezca la barra de relación altura/anchura.

Funciones avanzadas

Si usa un TV 16:9

Para discos con relació n altura/anchura 16:9

-Wide Screen (Pantalla Panorá mica) Muestra el contenido del título DVD en relación altura/anchura 16:9.

-Screen Fit (Ajuste Pantalla)

Se corta la parte superior e inferior de la pantalla.

Al reproducir un disco con una relación altura/anchura de 2.35:1, las barras negras de la parte superior e inferior de la pantalla desaparecen. La imagen se estirará vertical- mente. (Dependiendo del tipo de disco, es posible que desaparezcan completamente las barras negras.)

-ZOOM FIT ( Ajuste Zoom)

La parte superior, inferior, izquierda y derecha de la pan- talla se corta y la parte central de la pantalla se agranda.

Para discos con relació n altura/anchura 4:3

- Normal Wide ( Panorá mica) Muestra el contenido del título DVD en relación altura/anchura 16:9. La imagen se estirará horizontal- mente.

-Screen Fit (Ajuste Pantalla)

Se corta la parte superior e inferior de la pantalla y aparece la pantalla completa. La imagen se estirará verti- calmente.

-ZOOM FIT ( Ajuste Zoom)

La parte superior, inferior, izquierda y derecha de la pan- talla se corta y la parte central de la pantalla se agranda.

-Vertical Fit ( Ajuste vertical)

Cuando se visualiza un DVD 4:3 en un televisor 16:9, aparecerán unas barras negras en la parte izquierda y derecha de la pantalla para evitar que la imagen aparezca estirada horizontalmente.

SPA-27