Koble HDMI/DVI til et TV- apparat

ilkobling og forberedelser

Hvis TV-apparatet ditt er utstyrt med HDMI/DVI- inngang, kobler du en HDMI/DVI-kabel til TV-apparatet. Dette vil gi den beste bilde- og lydkvaliteten.

● Tilfelle 1 : Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt	rød	hvit
● Tilfelle 1 : Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt

●Tilfelle 2 : Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt

hvit

Tilfelle 1 : Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt

•Koble en HDMI-kabel fra HDMI OUT-kontakten bak på DVD-opptakeren til HDMI IN-kontakten på TV- apparatet.

•Trykk på kildevelgeren på fjernkontrollen til TV-appa- ratet til HDMI-signalet fra DVD-opptakeren vises på TV-skjermen.

rød

■ Se side 37 for hvordan du endrer opplø s- ningen på HDMI-utgangen.

OBS

Tilfelle 2 :Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt

•Med DVI-adapterkabelen kobler du HDMI OUT-kon- takten bak på DVD-opptakeren til DVI IN-kontakten på TV-apparatet.

•Koble lydkablene fra AUDIO (rød og hvit) OUT-kon- taktene bak på DVD-opptakeren til AUDIO (rød og hvit) IN-kontaktene på TV-apparatet. Slå på DVD- spilleren og TV-apparatet.

•Trykk på kildevelgeren på fjernkontrollen til TV-appa- ratet til DVI-signalet fra DVD-opptakeren vises på TV- skjermen.

■ For å se på HDMI utgangen, stiller du den

■	HDMI (High Definition Multimedia
	Interface)
	HDMI er et grensesnitt for digital over-
	fø ring av video- og lyddata i én og samme
	kontakt. Fordi HDMI er basert på DVI, er
	den fullstendig kompatibel med DVI. Den
	eneste forskjellen mellom HDMI og DVI er
	at HDMI stø tter flerkanals lyd.
	Med HDMI sender DVD-spilleren et digi-
	talt video- og lydsignal og viser et livaktig
	bilde på TV-apparater som er utstyrt med
	HDMI-inngangskontakt.
■	Beskrivelse av HDMI-tilkoblingen
	HDMI-kontakt - Både ukomprimerte
	videodata og digitale lyddata (LPCM- eller
	Bit Stream-data).
	- Selv om spilleren benytter en HDMI-
	kabel, sender spilleren ut et rent digitalt
	signal til TV-apparatet.
	- Hvis TV-apparatet ikke stø tter HDCP
	(High-bandwidth Digital Content
	Protection - Innholdsbeskyttelse for dig-
	itale medier med hø y båndbredde),
	vises det snø på skjermen.
■	Hvorfor benytter Samsung HDMI?
	Analoge TV-apparater krever et analogt
	video/lyd-signal. Når du spiller en DVD,
	sendes imidlertid data til TV-apparatet
	digitalt. Derfor trenger man enten en digi-
	tal-til-analogomformer (i DVD-opptakere)
	eller en analog-til-digitalomformer (i TV-
	apparatet). I denne konverteringspros-
	essen reduseres bildekvaliteten på grunn
	av stø y og signaltap. HDMI-teknologien er
	overlegen, fordi den ikke trenger noen

FORSIKTIG

digitale lydutgangen på PCM. Se side 33~34.

form for D/A-konvertering, og fordi det

sendes et rent digitalt signal fra spilleren

■Avhengig av HDMI-enheten (TV/HDMI-mot- taker) du bruker, er det ikke sikker at lyd er stø ttet. Hvis TV-apparatet ikke stø tter Dolby digital/DTS, er ikke lydutgangskabelen tilgjen- gelig når du setter digitalt utsignal som bit- strø m eller velger DTS On i Audio setup (menyen for lydoppsett). I så fall stiller du den digitale lydutgangen på PCM eller DTS av.

22- Norsk

til TV-apparatet.

■ Hva er HDCP?

HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) er et system som beskytter DVD-innholdet som sendes via HDMI mot

åbli kopiert. Det etablerer en sikker digital kobling mellom videokilden (PC, DVD. etc) og visningsenheten (TV, projektor etc.).

Innholdet krypteres i kildeenheten for å hindre at det tas uautoriserte kopier.

DVD-R125/XEE specifications

The Samsung DVD-R125/XEE is a versatile and user-friendly DVD recorder that has captured the attention of consumers looking for a reliable way to record and play back their favorite media. With a variety of features and advanced technologies, it stands out in the crowded market of DVD recording devices.

One of the main features of the Samsung DVD-R125/XEE is its ability to record high-quality video onto DVD+R, DVD-R, and DVD-RW discs. This allows users to preserve their favorite shows, movies, and personal memories in a digital format that can easily be shared with family and friends. The recorder supports various recording modes, such as standard mode, long play, and super long play, giving users the flexibility to choose the quality and duration of their recordings.

Equipped with a built-in tuner, the Samsung DVD-R125/XEE enables users to record directly from live television. This feature ensures that users never miss a show, as they can set timers to capture broadcasts. The recorder also supports both analog and digital signals, making it compatible with a wide range of television sources.

The device incorporates the latest technology to enhance user experience. With its intuitive on-screen interface, navigating the settings and features is straightforward and user-friendly. Additionally, the Samsung DVD-R125/XEE features a one-touch record button, which simplifies the recording process for users.

Another key characteristic of the Samsung DVD-R125/XEE is its playback compatibility. It can play a wide array of media formats, including DVD-Video, DVD-Audio, CD-DA, MP3 audio, JPEG photo, and more. This versatility allows users to enjoy their favorite music, movies, and photo slideshows all in one device.

In terms of connectivity, the Samsung DVD-R125/XEE includes multiple input options, such as composite AV, S-video, and component video connections. This ensures compatibility with various external devices, including camcorders and gaming consoles.

In summary, the Samsung DVD-R125/XEE is a robust DVD recorder that offers excellent features and technology for recording and playback. Its user-friendly interface, diverse recording options, and broad compatibility make it an appealing choice for media enthusiasts. Whether you want to capture live TV or enjoy your multimedia collection, the Samsung DVD-R125/XEE provides an efficient and enjoyable solution.

Samsung DVD-R125/XEE manual Koble HDMI/DVI til et TV- apparat

Models: DVD-R125/XEE