Samsung DVD-R129/XEE manual Frontpanel DVD-R130, Frontpanel DVD-R131

Frontpanel (DVD-R130)

Komma igång
1.	STANDBY/ON	7.	SEARCH/SKIP
	Sätter på eller stänger av spelaren.		Hoppar till nästa titel/kapitel/spår eller tillbaka till
2.	AV3 IN		föregående titel/kapitel/spår.
		8.	PLAY/PAUSE
	Anslutning för extern utrustning.
3.	DV-IN		Spelar upp en skiva eller pausar en uppspelning/
			inspelning.
	Anslutning för extern digital utrustning med en
		9.	P.SCAN
	DV-anslutning.
	(som exempelvis en videokamera)		Väljer läget progressiv skanning.

4.SKIVFACK

Öppnas för att ta emot en skiva.

5.OPEN/CLOSE

Öppnar och stänger skivfacket.

6.DISPLAY

Visar uppspelningsstatus, titel/kapitel/tid etc.

10.PROG ()

Väljer förinställda tv-kanaler.

Samma som knappen PROG på fjärrkontrollen.

11.REC

Startar en inspelning.

12.STOP

Stoppar uppspelning av skiva.

Frontpanel (DVD-R131)

	￿
1.	STANDBY/ON	7.	SEARCH/SKIP
	Sätter på eller stänger av spelaren.		Hoppar till nästa titel/kapitel/spår eller tillbaka till
2.	AV3 IN		föregående titel/kapitel/spår.
		8.	PLAY/PAUSE
	Anslutning för extern utrustning.
3.	DV-IN		Spelar upp en skiva eller pausar en uppspelning/
			inspelning.
	Anslutning för extern digital utrustning med en
		9.	P.SCAN
	DV-anslutning.
	(som exempelvis en videokamera)		Väljer läget progressiv skanning.

4.SKIVFACK

Öppnas för att ta emot en skiva.

5.OPEN/CLOSE

Öppnar och stänger skivfacket.

6.DISPLAY

Visar uppspelningsstatus, titel/kapitel/tid etc.

10.PROG ()

Väljer förinställda tv-kanaler.

Samma som knappen PROG på fjärrkontrollen.

11.REC

Startar en inspelning.

12.STOP

Stoppar uppspelning av skiva.

14- Svenska