Samsung DVD-R129/XEE manual Finalisering af en disk, Disken er finaliseret

Finalisering af en disk

Når du har indspillet titler på en DVD-RW/DVD-R-disk med din DVD-afspiller skal disken finaliseres inden den kan afspilles på eksternt udstyr

1 Tryk på knappen MENU, når enheden er i Stop-tilstand.

DVD-Recorder Title List

DVD-RW(VR)

Title List Title List►

Playlist

Disc Manager

Programme

Setup

MOVE OK RETURN EXIT

2 Tryk ▲▼ for at vælge Disc Manager og tryk derefter på OK eller ►.

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List	Disc Name :		►
Playlist	Disc Protection : Not Protected		►
Disc Manager	Disc Format	: DVD-VR	►
Programme	Disc Finalise		►
Setup	Delete All Title Lists		►
MOVE	OK	RETURN	EXIT

3 Tryk ▲▼ for at vælge Disc Finalise og tryk derefter på OK eller ►.

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List	Disc Name :		►
Playlist	Disc Protection : Not Protected		►
Disc Manager	Disc Format	: DVD-VR	►
Programme	Disc Finalise		►
Setup	Delete All Title Lists		►
MOVE	OK	RETURN	EXIT

edigeringR	DVD-Recorder		Disc Manager
	DVD-R(V)
	Title List	Disc Name :		►
	Disc Manager	Disc Protection : Not Protected		►
	Programme	Disc Finalise		►
	Setup	Delete All Title Lists		►
	MOVE	OK	RETURN	EXIT

Skærmmeddelelsen “Do you want to finalise disc?” vises.

DVD-Recorder				Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List		Disc Name :			►
Playlist					►
Disc Manager		Disc Format : DVD-VR			►
	Do you want to finalise disc?
Programme		Disc Finalize			►
Setup		Yes	Title	No	►
MOVE		OK		RETURN	EXIT

Hvis du vælger Yes, bliver du bedt om at bekræfte meddelelse “Disc will be finalised. Do you want to continue?”.

DVD-Recorder					Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List			Disc Name :				►
Playlist							►
			Disc will be finalised.
Disc		Manager					►
			Disc Format : DVD-VR
			Do you want to continue?				►
Programme			Disc Finalize
Setup			Yes	Title	No		►
	MOVE		OK		RETURN	EXIT

4 Tryk ◄ ► for at vælge Yes og tryk derefter på OK.

Disken er finaliseret.

	Når en disk først er blevet finaliseret kan
OBS	du ikke fjerne poster fra indspilningslisten.

En finaliseret DVD-R/DVD-RW (videotilstand)-disk fungerer på samme måde som en DVD-Video.

Det viste billede er muligvis anderledes. Det afhænger af disktypen.

Finaliseringstiden kan afvige afhængig af datamængden der er indspillet på disken.

Data på disken beskadiges hvis afspilleren slukkes under fnaliseringen.

84- Dansk