Samsung DVD-R129/XEE Gjøre et One Touch-opptak OTR, Trykk på Input SEL.-knappen for å velge DV

2 Lukk plateskuffen ved å trykke på OPEN/ CLOSE-knappen.

Vent til “LOAD” forsvinner fra frontpanelet. Hvis en ubrukt DVD-RW settes inn, blir du spurt om du vil initialisere den. (Se side 40.)

3 Trykk flere ganger på REC MODE, (eller trykk på REC MODE og deretter på ▲▼ for å velge innspillingshastighet (kvalitet).

SP	LP	EP	XP
	Record Mode		SP (02:12)

OBS

Du kan ikke endre innspillingsmodus og innsignalkilde mens du spiller inn.

Innspillingen stopper automatisk hvis det ikke er mer ledig plass til innspilling.

Inntil 99 titler kan spilles inn på én plate.

Avspillingen stoppes automatisk hvis kopibeskyttet materiale velges.

DVD-RW-plater må formateres før innspillingen starter. De fleste nye plater selges uformatert.

Bruk ikke DVD-R Authoring-plater i dette apparatet.

His du kobler til et videokamera med DV- kontakten, vil den aktuelle kontrollmenyen

vises automatisk. Trykk på ◄ eller ► for å få tilgang til skjermkontrollene under opptak.

Innspilling

4 Trykk på INPUT SEL.-knappen for å velge DV.

Hvis inngangen er satt til DV, vil en avspillings-/ innspillingsmeny med videokamerakontroller vises øverst på skjermen.

DV

The DV device is connected.

MOVE OK RETURN

5 For å spille videokameraet og finne startpunktet som skal kopieres, velger du avspillingsikonet ( ) øverst i skjermen med ◄►-knappene og trykker OK-knappen.

6 Start innspillingen ved å velge opptaksikonet ( ) øverst i skjermen ved

åbruke ◄►-knappene, deretter trykker du på OK-knappen.

Du kan starte innspillingen ved å trykke på fjernkontrollens REC-knapp. (Hvis videokameraet står i stoppmodus, er ikke REC-knappen tilgjengelig.)

Stoppe en innspilling

Trykk på STOP hvis du vil stoppe eller avslutte en innspilling som pågår.

Når du bruker plater av typen DVD-RW/DVD-R, vises meldingen ‘Updating the disc information. Please wait for a moment.’ (Oppdaterer informasjonen på platen. vennligst vent en stund)

Gjøre et One Touch-opptak (OTR)

Du kan angi at DVD-opptakeren skal spille inn i forhåndsdefinerte intervaller ved å trykke på REC- knappen gjentatte ganger

1 Hvis du ønsker å spille inn en TV- kanal, trykker du PROG (/) eller nummerknappene for å velge en ønsket kanal. Hvis du vil spille inn gjennom en tilkoblet ekstern komponent, trykker du på INPUT SEL.-knappen for å velge den aktuelle inngangen [AV1, AV2, AV3 eller DV (kun DVD-R130,R131)].

TV-KANAL: 1 til 99

2 Trykk REC-knappen for å starte innspilling.

3 Trykk flere ganger på REC-knappen for å justere ønsket innspillingstid.

0:30 1:00 ... 4:00 5:00 ... 9:00 normal

Timeren teller ned hvert minutt fra 09:00:00 til 0:00, og deretter stopper

OBSDVD-opptakeren å spille inn, og slår seg av.

44- Norsk