grabación

GRABACIÓN INMEDIATA

XCVKL

DVD-VR375 only

Pasos preliminares

1.Asegúrese de que el cable de la antena esté conectado.

DVD

VR

SP

AV 1

-RW

2.Pulse el botón OPEN/CLOSE y coloque un disco grabable en la bandeja del disco.

3.Compruebe el tiempo restante en el disco.

Es necesario dar formato a los discos DVD-RAM/DVD±RW/+R antes de iniciar la grabación. Asegúrese de dar formato a los discos sin formato antes de grabar.

4.Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco. Espere hasta que desaparezca LOAD de la pantalla del panel frontal.

Grabación del programa que se esté viendo

1.Pulse los botones PROG/TRK (,/.) o los botones numéricos para seleccionar la emisora que desea grabar.

2.Pulse el botón REC SPEED de forma repetida para seleccionar la velocidad de grabación (calidad).

HQ HSP SP LSP ESP LP EP SLP

3.Pulse el botón REC.

Grabación desde el equipo externo que esté viendo

1.Encienda el grabador de DVD y vídeo y cambie al modo AV pulsando el botón INPUT SEL. del mando a distancia. El panel frontal muestra los cambios en la siguiente secuencia.

PR AV1 AV2 AV3 DV(sólo DVD-VR375)

2.Pulse el botón REC SPEED de forma repetida para seleccionar la velocidad de grabación (calidad).

HQ HSP SP LSP ESP LP EP SLP

3.Cuando el grabador de DVD y vídeo se encuentre en modo de parada, establezca el modo de funcionamiento de los dispositivos externos en modo de reproducción.

4.Pulse el botón REC del grabador de DVD y vídeo cuando aparezca la imagen desde la que desea iniciar la grabación.

Para detener la grabación

Pulse el botón STOP para detener una grabación en curso.

•Al utilizar discos DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R, aparece el mensaje “Actualizando la información del disco. Espere un momento.”

60_ grabación