Selección del idioma de los subtítulos

ZD

Esto permite seleccionar los idiomas disponibles en el disco para los subtítulos.

Es posible que los idiomas de los subtítulos no funcionen dependiendo del tipo de disco. Esto sólo está disponible durante la reproducción.

Puede utilizar esta función pulsando el botón SUBTITLE del mando a distancia.

1.Pulse el botón ANYKEY durante la reproducción.

2.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Subtít. y pulse los botones ◄ ► para seleccionar el idioma de los subtítulos que desea.

3.Pulse el botón OK.

Título 2/6

Capítulo 3/12

Tiempo 00:00:52

Audio ENG Dolby D 5.1ch(1/1)

Restante 00:00:52

Subtít. 1/2 ENG

Ángulo 1/1

<Ajustar sOk

● REPRODUCCIÓN

MEs posible que la pantalla de subtítulos sea diferente dependiendo del tipo de disco.

Algunos discos permiten seleccionar únicamente el idioma del menú del disco.

Para hacer que desaparezca la pantalla, pulse el botón ANYKEY o RETURN.

Selección del ángulo de la cámara

Z

Si un DVD-VIDEO contiene varios ángulos de una escena en concreto, se puede usar la función Ángulo. Si el disco contiene varios ángulos, la marca Ángulo aparece en la pantalla.

1.Pulse el botón ANYKEY durante la reproducción.

2.Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Ángulo y pulse los botones ◄ ► o los botones numéricos (0~9) para seleccionar la escena del ángulo que desea.

3.Pulse el botón OK.

MEsta función depende del disco y es posible que no funcione en todos los DVD.

Título 2/6

Capítulo 3/12

Tiempo 00:00:52

Audio ENG Dolby D 5.1ch(1/1)

Restante 00:00:52

Subtít. 1/2 ENG

Ángulo 1/1

<Ajustar sOk

Esta función no está operativa cuando no se haya grabado un disco con un sistema de ángulo multicámara.

Para hacer que desaparezca la pantalla, pulse el botón ANYKEY o RETURN.

Español _51

Page 51
Image 51
Samsung DVD-VR370/XEC, DVD-VR370/EDC manual Selección del idioma de los subtítulos, Selección del ángulo de la cámara