grabación

Duplicación en el DVD desde el VÍDEO

￿ XCVKL

Sólo DVD-VR375

1.Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU en modo de parada.

2.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado y, a continuación, pulse el botón OK.

3.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado sencillo y, a continuación, pulse el botón OK.

4.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar VIDEO DVDy, a continuación, pulse el botón OK.

Aparecerá el mensaje "¿Quiere copiar el contenido de DVD a vídeo?".

5.Pulse los botones ◄► para seleccionar Sí y, a continuación, pulse el botón OK.

Copiado

 

12:00

Lista

Copiado sencillo

VIDEO -> DVD

de títulos

DVD -> VIDEO

Temporizador

Editar

Copiado

Ajuste

del disco

Configuración

> Mover sOk rVolver eSalir

 

 

 

 

 

 

Copiado

 

 

12:00

 

 

 

 

 

 

Lista

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de títulos

 

Copiado sencillo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temporizador

DV Dubbing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Editar ¿Quiere copiar el contenido de vídeo a DVD?

 

 

 

 

 

 

 

Copiado

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajuste

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del disco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configuración

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> Mover

sOk

rVolver

eSalir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Duplicación directa de vídeo en DVD

Introduzca la cinta VHS que desea duplicar.

Introduzca el disco de DVD regrabable.

Pulse el botón de duplicación de DVD en el panel frontal o en el mando a distancia. (TO DVD)

Para detener la grabación, pulse el botón STOP.

DUPLICACIÓN DE DV (SÓLO DVD-VR375)

Antes de realizar la duplicación de DV, conecte el terminal de salida de DV de a videocámara al terminal de entrada de DV del Grabador de DVD y vídeo utilizando un cable de DV.

1.Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU en modo de parada.

2.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado y, a continuación, pulse el botón OK.

3.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado DV y, a continuación, pulse el botón OK.

 

 

 

 

 

Copiado

12:00

 

 

 

 

 

Lista

 

 

 

 

 

 

de títulos

 

Copiado sencillo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temporizador

Copiado DV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Editar

Copiado

Ajuste del disco

Configuración

> Mover

sOk

rVolver

eSalir

68_ grabación