grabación

Duplicación en el DVD desde el VÍDEO

° XCVKL

1.Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU en modo de parada.

2.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado y, a continuación, pulse el botón OK.

3.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado sencillo y, a continuación, pulse el botón OK.

4.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar VIDEO DVDy, a continuación, pulse el botón OK.

Aparecerá el mensaje "¿Quiere copiar el contenido de DVD a vídeo?".

5.Pulse los botones ◄► para seleccionar Sí y, a continuación, pulse el botón OK.

Duplicación directa de vídeo en DVD

 

 

Sólo DVD-VR375

Copiado

 

 

12:00

Lista

Copiado sencillo

VIDEO -> DVD

 

de títulos

 

Temporizador

 

DVD -> VIDEO

 

 

 

 

Editar

 

 

 

Copiado

 

 

 

Ajuste

 

 

 

del disco

 

 

 

Configuración

 

 

 

> Mover

sOk

rVolver

eSalir

Copiado

 

 

12:00

Lista

Copiado sencillo

 

 

de títulos

 

 

Temporizador

DV Dubbing

 

 

 

 

 

Editar ¿Quiere copiar el contenido de vídeo a DVD?

 

Copiado

No

 

Ajuste

 

 

 

del disco

 

 

 

Configuración

 

 

 

> Mover

sOk

rVolver

eSalir

Introduzca la cinta VHS que desea duplicar.

Introduzca el disco de DVD regrabable.

Pulse el botón de duplicación de DVD en el panel frontal o en el mando a distancia. (TO DVD)

Para detener la grabación, pulse el botón STOP.

DUPLICACIÓN DE DV (SÓLO DVD-VR375)

Antes de realizar la duplicación de DV, conecte el terminal de salida de DV de a videocámara al terminal de entrada de DV del Grabador de DVD y vídeo utilizando un cable de DV.

1.Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU en modo de parada.

2.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado y, a continuación, pulse el botón OK.

3.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Copiado DV y, a continuación, pulse el botón OK.

Copiado

 

 

12:00

Lista

Copiado sencillo

 

 

de títulos

 

 

Temporizador

Copiado DV

 

 

 

 

 

Editar

 

 

 

Copiado

 

 

 

Ajuste

 

 

 

del disco

 

 

 

Configuración

 

 

 

> Mover

sOk

rVolver

eSalir

68_ grabación

Page 68
Image 68
Samsung DVD-VR370/EDC, DVD-VR370/XEC manual Duplicación DE DV Sólo DVD-VR375, Duplicación en el DVD desde el Vídeo