مادختسلاا لبق ام تاداشرإ 02

ىلولأا ةرملل جتنلما مادختسا لبق

)توصلا ليغشت فاقيإ/ليغشت( SOUND ON/OFF ةفيظو مادختسا

)ةقاطلا( Power رزلا ىلع طغضا ،

)ةلوملحا فصن( Half Loadو )ليغشتلا ليجأت( Delay Start نيرزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضلا دنع1

.1

 

.)توصلا ليغشت فاقيإ/ليغشت( Sound On/Off ةفيظولا طيشنت ءاغلإ/طيشنت دادعإ ىلإ لوصولل

 

.)توصلا ليغشت فاقيإ/ليغشت( Sound On/Off ةفيظولا طيشنت ءاغلإ/طيشنتل )ميقعت( Sanitize رزلا ىلع طغضا2

.2

.)توصلا ليغشت( Sound On ةفيظولا طيشنت ىلع لديل "

)فطشلا تافاضإ ءلم ةداعإ( Rinse Refill" رشؤلما ءيضي-

-

 

.)توصلا ليغشت فاقيإ( Sound Off ةفيظولا طيشنت ىلع لديل "

)فطشلا تافاضإ ءلم ةداعإ( Rinse Refill" رشؤلما ئفطني-

-

 

.ةلكشم ثودح دنع توصلا ليغشت متي ،)توصلا ليغشت فاقيإ( Sound Off ةفيظولا طيشنت نم مغرلا ىلع

 

 

.

)ةقاطلا( Power رزلا ىلع طغضا ،)توصلا ليغشت فاقيإ/ليغشت( Sound On/Off دادعلإا نم جورخلل3

.3

قابطلأا ةلاسغ حلم مادختسا

حللما نازخ ءلم

.قابطلأا ةلاسغ حلبم حللما نازخ ءلم بلطتي ،رسيلا ءالما مادختسلا

.طقف قابطلأا ةلاسغل صصلمخا حللما مدختسا

 

 

.هايلما ريسيت ماظنو حللما نازخ فلت ىلإ كلذ يدؤي دق .بيذلما وأ حللما نم رخآ عون يأ مدختست لا

￿￿￿￿￿

.ةلحالما هايلما وأ حللما ديازت نع جتني يذلا لكآتلا عنلم كلذو ،ليسغلا جمارب دحلأ لماكلا ليغشتلا لبق حللما نازخ لأم امود ىجري

￿￿￿￿￿

ً

ُ

.بابلا حتفا1

.1

.ةعاسلا براقع سكع هاتجا يف هريودتب حللما نازخ ءاطغ حتفا2

.2

)ىلولأا ةرملل زاهلا ليغشت دنع طقف بلطتي( هايلماب حللما نازخ لأما3

.3

.قابطلأا ةلاسغ حلم فضأ4

.4

.دئاز لكشب حللما نازخ لأتم لاف ،مجك 1 يلاوح حللما نازخ ةعس غلبت

￿￿￿￿￿

.5

.ءاطغلا لفقو حللما نازخ ةحتف لوح دوجولما دئازلا حللما ةلازإب مق5

ءالما قفدتيو ميلس لكشب حللما نازخ ءاطغ قلغ متي لا دقف ،دئازلا حللما ةلازإ مدع ةلاح يف

 

 

.زاهلا ءادأ ىلع يبلس لكشب رثؤي امم جرالخا ىلإ حلالما

￿￿￿￿￿

 

 

 

.اماتم هقلغ متي ىتح ةعاسلا براقع هاتجا يف حللما نازخ ءاطغ ريودتب مق6

.6

ً

 

 

لسغ( Prewash ليغشتب ىصوي ،ضولحا لخاد ةلحالما هايلما وأ حللما نم ريثكلا عضو ةلاح يف يدؤي دق ةلحالما هايلما وأ حللما نم اياقب ةيأ دوجو نأب املعً ،لخادلا نم ضولحا فيظنتل )يلوأ

.زاهجلل لكآت ثودح ىلإ

" )حللما ءلم ةداعإ( Salt Refill" رشؤلما ئفطنيو بوذي ينح تقولا ضعب حللما قرغتسي دق

.حللما تابيبح مجلح اقفوً

"حللما ءلم ةداعإ" رشؤم صحف

.هلاعأ حضوم وه امك قابطلأا ةلاسغ حلم فضأ ،" )حللما ءلم ةداعإ( Salt Refill" رشؤلما ةءاضإ ةلاح يف

.ليغشتلا ةيادب ذنم تارود ثلاث نم رثكلأ يفكي قبتم حلم دوجو ىلإ ءيضلما " )حللما ءلم ةداعإ( Salt Refill" رشؤم ريشي

17_قبل أاستخدام المنتج للمرة ا لأو

DD68-00093D-06_S07_140428_AR.indd 17

28/4/2014 16:36:58

Page 97
Image 97
Samsung DW-FG520S/XTR manual توصلا ليغشت فاقيإ/ليغشت Sound ON/OFF ةفيظو مادختسا, قابطلأا ةلاسغ حلم مادختسا, حللما نازخ ءلم

DW60H700FEA/TR, DW-FG520S/XTR, DW60H700FEW/TR, DW-FG520W/XTR specifications

Samsung's lineup of dishwashers, including models like the DW-FG520S/XTR, DW60H700FEA/TR, DW-FG520W/XTR, and DW60H700FEW/TR, exemplifies innovative technology and design tailored for modern kitchens. These appliances integrate sophisticated features, enhancing both efficiency and user experience.

One of the standout characteristics of these models is their advanced cleaning performance. The dishwashers utilize Samsung’s PowerClean technology, which ensures even the toughest stains are effectively removed. With strategically placed spray jets and a four-layer filtration system, users can expect spotless dishes without the need for pre-rinsing.

These models also offer multiple wash cycles tailored for different needs. Users can choose from several settings, including Auto, Intensive, Eco, and Quick wash options, making it adaptable to various dishwashing requirements. The Auto cycle intelligently adjusts wash intensity based on the load’s soil level, optimizing both energy use and water consumption, while the Quick option caters to those in a hurry without compromising cleaning efficacy.

Another notable feature is the FlexiLoad adjustable rack system. This innovative design allows for customized loading options, accommodating various dish sizes, from tall pots to delicate glassware. This flexibility is crucial for maximizing space and ensuring that every item is cleaned efficiently.

Energy efficiency is a significant consideration in these Samsung models, achieving high energy ratings. The EcoWash mode minimizes electricity and water usage, making these dishwashers environmentally friendly choices for eco-conscious consumers.

In terms of user-friendly design, the dishwashers come equipped with a digital display and a special Silent Wash technology. This innovative sound insulation system significantly reduces operational noise, creating a quieter dishwashing experience that blends seamlessly into home life.

Additionally, the SmartThings integration found in select models allows homeowners to monitor and control their dishwashers remotely via smartphone applications. This feature enables users to receive notifications, track wash cycles, and even schedule cleaning, enhancing the overall convenience.

Overall, Samsung’s DW-FG520S/XTR, DW60H700FEA/TR, DW-FG520W/XTR, and DW60H700FEW/TR models combine cutting-edge technology, energy efficiency, and flexible features, making them exceptional choices for those seeking high performance and modern conveniences in their kitchen appliances.