ǸȐșȚȍȔȕȈ șȝȍȔȈ, Ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ | Samsung EC-ES10ZBBA/E3

ǹȐșȚȍȔȕȈ șȝȍȔȈ

ǷȘȍȌȐ ȌȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȚȖȏȐ ȗȘȖȌțȒȚ, ȗȘȖȊȍȘȍȚȍ ȌȈȓȐ ȘȈȏȗȖȓȈȋȈȚȍ ș ȗȘȈȊȐȓȕȖȚȖ șȢȌȢȘȎȈȕȐȍ Ȋ ȒțȚȐȧȚȈ. ǹȢȌȢȘȎȈȕȐȍȚȖ Ȋ ȒțȚȐȧȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȊȈȘȐȘȈ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚ ȖȚ ȚȢȘȋȖȊșȒȐȧ ȘȍȋȐȖȕ. ǯȈ ȏȈȒțȗțȊȈȕȍ ȕȈ ȌȖȗȢȓȕȐȚȍȓȕȖ ȖȉȖȘțȌȊȈȕȍ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ ș ȕȈȑ-ȉȓȐȏȒȐȧ ȚȢȘȋȖȊȍȞ ȕȈ Samsung ȐȓȐ ș ȞȍȕȚȢȘ ȏȈ ȖȉșȓțȎȊȈȕȍ ȕȈ Samsung. ǿȈșȚȐȚȍ Ȑ ȈȒșȍșȖȈȘȐȚȍ, ȗȖȒȈȏȈȕȐ ȗȖ- ȌȖȓț, ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ȘȈȏȓȐȟȈȊȈȚ ȖȚ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȕȐȧ ȐȔ ȊȐȌ,

ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ

				ǪȘȢȏȒȈ ȏȈ	ǲȖȔȗȈȒȚȌȐșȒ șȢș	ǸȢȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȏȈ
		ǨȓȒȈȓȕȐ ȉȈȚȍȘȐȐ	USB ȒȈȉȍȓ			ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȧ,
	ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚ				șȖȜȚțȍȘȈ
		ȖȚ ȚȐȗ AA		ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ		ǫȈȘȈȕȞȐȧ ȕȈ
					(ȊȎ. șȚȘ. 82)
						ȗȘȖȌțȒȚȈ

ɉɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ

	SD/SDHC/MMC	ǨȒțȔțȓȈȚȖȘȕȈ	ǯȈȘȧȌȕȖ	Ʉɚɛɟɥ ɡɚ	ǲȈȉȍȓ ȏȈ	ǲȈȓȢȜ ȏȈ
	ȒȈȘȚȈ ș ȗȈȔȍȚ	ȉȈȚȍȘȐȧ	țșȚȘȖȑșȚȊȖ		ȗȘȖȔȍȕȓȐȊȖȚȖȒȖȊȖ
				ɚɭɞɢɨ-ɜɢɞɟɨ		ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
	(ȊȎ. șȚȘ. 15)	(SNB-2512)	(SBC-N2)		ȏȈȝȘȈȕȊȈȕȍ

7

Image 8

Samsung EC-ES10ZBBA/E3, EC-ES10ZSBA/E3 manual ǸȐșȚȍȔȕȈ șȝȍȔȈ, Ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ, Ɉɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ, SNB-2512 SBC-N2

Contents

Page ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ǮȈȗȖȏȕȈȊȈȕȍ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȚȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ Ȋ șȓȍȌȕȐȧ ȘȍȌ ǮȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈ șȚȘ ǶȗȈșȕȖșȚ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ ǪȕȐȔȈȕȐȍ ǸȢȌȢȘȎȈȕȐȍ 020 034021 035 053 ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ 045 ǯȊțȒȖȊ șȐȋȕȈȓ 046 ǯȊțȒ ȗȘȐ ǨǼ 046 ǹȈȔȖȗȖȘȚȘȍȚLanguage 070 ǲȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ Ȓȉșțȉ 067 ǫȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈDpof ǸȐșȚȍȔȕȈ șȝȍȔȈ Ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚɈɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ SNB-2512 SBC-N2 ǰȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ ǶȚȗȘȍȌ Ȑ ȖȚȋȖȘȍǨțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ǸȊȍȚȒȈȊȐȞȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȏȈȝȘȈȕȊȈȕȍ ǴȐȒȘȖȜȖȕ ǪȐșȖȒȖȋȖȊȖȘȐȚȍȓ ǶȉȍȒȚȐȊ ȒȈȗȈȒ ȕȈ ȖȉȍȒȚȐȊȈ ǨțȚȖȕ TeleT ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ Ȟȑȝșȗȋȗ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ǶȚȏȈȌǸȒȖȉȈ ȏȈ ȊȘȢȏȒȈ ǰȏȝȖȌ ȏȈ ǶȚȌȖȓț ǨțȚȖȕ ș 5 ȜțȕȒȞȐȐ ǪȕȍȏȌȖ ȏȈ Ȓȉșțȉ ș ȗȈȔȍȚǱȈȗȈȒ ȕȈ ȋȕȍȏȌȖȚȖ ȏȈ ȉȈȚȍȘȐȧ ǪȕȍȏȌȖ ȏȈ șȚȈȚȐȊ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȢșȚȖȧȕȐȍȚȖ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ǪȎ. șȚȘ ȏȈ ȌȖȗȢȓȕȐȚȍȓȕȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȖȚȕȖșȕȖ ǸȊȢȘȏȊȈȕȍ ȒȢȔ ȐȏȚȖȟȕȐȒ ȕȈ ȏȈȝȘȈȕȊȈȕȍ ȊȘȍȔȍȚȖ ȕȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȉȢȌȍ ȏȈȕȐȎȍȕȖ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȔȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ȔȈȗȢȓȕȖ ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ȏȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ 2622 ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȔȖȎȍ ȌȈ ȘȈȉȖȚȐ șȢș SD/SDHC Ȑ MMC Ȓȉșțȑ ș ȗȈȔȍȚSD Secure Digital memory card SD Ȓȉșțȉ ș ȗȈȔȍȚ ǷȖȌȔȍȕȦ Battery Type Alkaline / Ni-MH ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȏȈ ȗȢȘȊȐ ȗȢȚ ȘȕȐȔȈȕȍ Ȑ ȐȏȉȘȈȕȐȚȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈLCD ȔȖȕȐȚȖȘȢȚ ȗȖȒȈȏȊȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȏȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ ȏȈ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȔȍȕȦȚȈȚȈ ǴǨǫǶǸǭ ȐȓȐ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȐȧ ȘȍȎȐȔ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȐ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȗȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ DISȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ Menu șȚȘ ǸȍȎȐȔ ȕȈ șȚȈȉȐȓȐȏȐȘȈȕȍ ȕȈ ȞȐȜȘȖȊȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȈȓȧȊȖ/ȕȈȌȧșȕȖ ǴȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ OK ǴȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȎȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓțɆɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ Ɡɚɬɜɨɪɚ Ɇɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ OK ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȞȍȕȈ ǷȈțȏȈ ȗȘȐ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȕȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗǮȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȉȍȏ ȏȊțȒ ǪȈȎȕȐ ȕȍȡȈ ȗȘȐ ȗȘȈȊȍȕȍȚȖ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǱȖȋȈȚȖ ȖȒȖȓȕȈȚȈ ȖȉșȚȈȕȖȊȒȈ ȍ ȚȢȔȕȈȎȈșȕȍȔȈȕȍ șȘȍȡț șȊȍȚȓȐȕȈȚȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ Backlight ȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȧ ȕȈ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȧȚȈ ȊȎ. șȚȘ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍǨțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ Șȍ ȕȈȔȈȓȐ ȡȍ ȐȏȋȓȍȎȌȈ ȔȐȕȐȔȈȓȕȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ, Ț.ȍǾȑȝșȗȋȗ Ƞȑșȗȓȗ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȒȖȋȈȚȖ șȍ ȐȏȗȖȓȏȊȈ Ȟȑȝșȗȋȗțȗ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ǨțȚȖȕ ȏȈ Ȕȉȓșȗ / ȕȈȌȖȓț ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Disp / ȕȈȋȖȘȍ ǴȍȚȖȌȐ ȕȈ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ǺșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈ / ȕȈȓȧȊȖ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈ / ȕȈȌȧșȕȖ ǨțȚȖȕ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈ / ȕȈȌȧșȕȖ ǷȘȐ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ ǺȈȑȔȍȘ ȏȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍ ǨțȚȖȕ Menu ǼțȕȒȞȐȐ ǨțȚȖȕ OK ǱȈȒ șȍ ȘȈȏȘȍȠȈȊȈȚ ȜțȕȒȞȐȐ ș ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȍȕȦȚȖ ǱȖȔȗȍȕșȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȧȚȈ ǨȈȓȈȕș ȕȈ ȉȍȓȐȧ ȞȊȧȚ ǶȚȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍ Self-Portrait ǹȈȔȖȗȖȘȚȘȍȚȌșȚȍșȚȊȍȕȐ ȐȏȘȈȏȐ ȕȈ ȓȐȞȍ, Ȓȉțȗ Normal ǵȖȘȔȈȓȍȕ ȘȍȎȐȔȐȚȍ Beauty Shot Ǫ ȗȘȍȌȍȕ ȗȓȈȕ, Portrait ȘȚȖȑȕȖșȚȚȈ ȗȖ ȗȖȌȘȈȏȉȐȘȈȕȍ ǺȖȕ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ ǸȈȏȔȍȘ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈǸȍȚțȠȐȘȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ ǰȏȉȍȘȍȚȍ Face Tone ǺȖȕ ȕȈ Center-weighted ȞȍȕȚȘȈȓȕȖ ǱȈȟȍșȚȊȖ / șȒȖȘȖșȚ ȕȈ ȒȈȌȘȐȚȍǰȏȔȍȘȊȈȕȍ Avi ǸȈȉȖȚȍȕ ȘȍȎȐȔ ǺȐȗ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍȎȈșȕȍȔȈȕȍ șȈȔȖ ȕȈ ȍȌȕȈ șȕȐȔȒȈ Center AF ǨǼ Ȋ ȞȍȕȚȢȘȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț ȐȏȉȖȘ ȕȈ ǸȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈȞȍȘȊȍȕȖȚȖ ȎȍȓȍȕȖȚȖ Ȑ B ȘȐȕȤȖȚȖ Ȋ șȕȐȔȒȐȚȍ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ ǰȏȉȍȘȍȚȍ Saturation ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ ǮȈȗȐș ȕȈ ȋȓȈș ǪȓȈș.ȁȍ șȍ ȗȖȧȊȐ ȐȒȖȕȈȚȈ ȕȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ǷȈțȏȈ ȗȘȐ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșOff ǰȏȒȓ. Ȋ ȔȍȕȦȚȖ Voice ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒ ǮȊțȒ  ǶȗȐșȈȕȐȍ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ǴȍȕȦ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȈǬȐșȗȓȍȑ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȆȘȒȖșȚ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧǨȢȘȏ ȗȘȍȋȓȍȌ ǰǲǶǵǶǴǰȇ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧ Card Error ǫȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ ǴȈșȚȘȖȑȒȐǼȖȘȔȈȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȗȈȔȍȚ ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȐȘȈȕȍ ǰȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ / ȟȈș / ȚȐȗ ȌȉțȉǾȈșȖȊȈ ȏȖȕȈ Date&Time Ǭȉțȉ Ȑ ȟȈș ȕȈ ǶȚȗȍȟȈȚȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ǰȏȉȖȘ ȕȈ ȚȐȗ ȐȏȝȖȌȍȕ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ǨǼ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ USBǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȚȐȗ ȉȈȚȍȘȐȧ Ni-MH ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ „OK ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈ ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȈȕ ȋȓȈșǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ „OK.Play ǰȒȖȕȐ Ɋɬɪ.53ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ Ɋɬɪ.67 Ɋɬɪ.68 ǨțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐ º / țȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ í ǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ Ȑ ȗȈțȏȈ/„OK ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Disp Multiple Delete ǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȗȖȊȍȟȍ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ ÕǮȈ ȌȖȉȈȊȧȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ Yes / No Select / All Reset p.68 Yes / No ~ Select / All / p.69Copy To Card ȎȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ ȊȘȢȏȒȈ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ȗȘȖȌȈȊȈ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ ǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍ ǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ȕȈ ǷȘȖȔȍȕȍȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ ȡȍ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ș ȕȖȊȖ ȐȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȏȈȊȢȘȚȈȚȍ șȢȝȘȈȕȍȕȐȚȍ șȕȐȔȒȐ ș ȘȈȏȓȐȟȕȐ ȋȘȈȌțșȐ Photo Style Selector ǹȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ Processing! ǶȉȘȈȉȖȚȊȈȕȍ Ȑ Repeat ǷȖȊȚȖȘȕȖ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǱȖȕȜȐȋțȘȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȜȍȒȚȐȚȍ ȏȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȘȊȈȓ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǮȈȌȈȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȕȖȊȈ ȔțȏȐȒȈ ǮȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȌȖȉȈȊȧȚȍ ȋȓȈș ȒȢȔ șȢȝȘȈȕȍȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ ȎȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȖȚȕȖȊȖ ȉțȚȖȕȈ ȏȈǸȚȈȕȌȈȘȚȕȖ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ ȈțȚȖȕȈ OK Select ǰȏȉȖȘ ȗȖȒȈȏȊȈȕȍ ȕȈ ǰȕȌȍȒș DPOF, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈȎȈ ȕȈȋȖȘȍ /ȕȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȘȕȐȔȒȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ /ȕȈȌȖȓț /ȕȈȓȧȊȖ ǨȒȖ ȕȧȔȈ ȌȖșȚȈȚȢȟȕȖ șȊȖȉȖȌȕȖ ȔȧșȚȖ Ȋ Ȓȉșțȉțȉ ș ǱȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ ȒȉșțȉȔȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȖȘȍȌȐȠȕȈ/șȓȍȌȊȈȡȈ șȕȐȔȒȈ ǴȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ OK ȈțȚȖȕȈ OK PictBridge ǰȏȉȖȘ ȕȈ șȕȐȔȒȐPictBridge ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈ ȗȍȟȈȚ ǨȒȖ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȖȗȞȐȧȚȈ No ǵȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐȚȍ ȕȧȔȈ ȌȈ șȍ ȕțȓȐȘȈȚ ǪȈȎȕȐ ȉȍȓȍȎȒȐȘȚȖȑȕȖșȚ ȕȈ ȗȖȌȔȍȕȦȚȖ, șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK ǺȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ ȕȍ ȍ ȊȖȌȖțșȚȖȑȟȐȊ ǱȘȈȑȕȖșȚȐ Ȋ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȌȖȊȍȌȈȚ ȌȖ ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚȐǪȈȎȕȐ ȕȍȡȈ ȗȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȐȊȈ Ƿȗȍȍșȣȏȓȉ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ ǴȐșȢȒ ȒȈȗȈȞȐȚȍȚ ȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ. ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȕȖȊȈ ȉȈȚȍȘȐȧ ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȍ ȐȏȒȓȦȟȍȕ. ǪȒȓȦȟȍȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘǨȈȚȍȘȐȧȚȈ ȍ ȐȏȚȖȡȍȕȈ ǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ ǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ F2,8W ~ F5,2TISO Auto, 80, 100, 200, 400, 800 Soft+, Soft, Normal, Vivid, Vivid+ ·ǸȈȏȔȍȘ 640 ȝ 480, 320 ȝ ·ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ AVI Mjpeg ·ǨțȌȐȖ WAVǸȈȏȔȍȘ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ 2448 2176 1836 1944 1536 1080 768 ǬȜȍȒȚ SNB-2512B KIT ȗȖ ȐȏȉȖȘ 94,1 X 62,7 X 26,8 ȔȔ~ 40C ~ 85% ǨȍȓȍȎȒȐ ȏȈ șȖȜȚțȍȘȈ ǸȐșȚȍȔȕȐ ȐȏȐșȒȊȈȕȐȧȖșȕȖȊȕȐ ȗȖȏȕȈȕȐȧ ȏȈ ȒȖȔȗȦȚȘȐȚȍ Ȑ ȖȗȍȘȈȞȐȖȕȕȐȚȍ șȐșȚȍȔȐ ǮȈ Windows ǮȈ Macintosh ǮȈ șȖȜȚțȍȘȈ ȖȖȔȖȡȚȈ ȕȈ ȚȖȏȐ șȖȜȚțȍȘ ȔȖȎȍȚȍ ȌȈ ȐȏȚȍȋȓȧȚȍ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ șȖȜȚțȍȘȕȖȚȖ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ șȖȜȚțȍȘȕȖȚȖ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȜȈȑȓ Ȋ ȒȖȔȗȈȒȚȌȐșȒȈ Dcim 100SSCAM. ǼȈȑȓȖȊȍȚȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȈȚ ǰȏȉȍȘȍȚȍ șȕȐȔȒȈ Ȑ ȡȘȈȒȕȍȚȍ ș ȌȍșȕȐȧ ȉțȚȖȕ ȕȈ Ȕȑƞȓȉțȉ Copy ǲȖȗȐȘȈȑ ȒȖȗȐȘȈȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ Paste ǷȖșȚȈȊȐȀȍ șȍ Ȗțȋȗșȑ ȐȏșȒȈȟȈȡȖ ȔȍȕȦ.ȁȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȔȍȕȦȚȖ ǷȘȍȔȈȝȊȈȕȍ ȕȈ șȔȍȕȧȍȔȐȧ ȌȐșȒ Windows 2000/XP/VistaWindows Safe to Remove Samsung Master Next ǵȈȗȘȍȌ ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ ȕȈ ȘȢȝȘȈȕȍȕȐȚȍ șȕȐȔȒȐFile ǼȈȑȓ, Edit ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ, View ǰȏȋȓȍȌ, Tools Samsung Master AVI, WMV Ȑ ASF Page ǪȈȘȐȈȕȚ 4 ǷȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ USB ȒȖȕȞȍȕȚȘȈȚȖȘ ǾȍșȚȖ ȏȈȌȈȊȈȕȐ ȊȢȗȘȖșȐȌȐșȗȍȟȍȘȈ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȒȖȔȗȈȒȚȌȐșȒȈ, ȗȘȍȌȖșȚȈȊȍȕ ȏȈȍȌȕȖ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȎȈ ȋȘȍȠȒȈ ȗȘȐ ȗȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍȚȖ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȔȈ ȘȈȏȘȈȉȖȚȊȈȕȍȚȖ ȕȈ ȗȘȖȌțȒȚȐ, șȢȖȉȘȈȏȍȕȐ ș ȖȒȖȓȕȈȚȈ șȘȍȌȈ ǷȘȈȊȐȓȕȖ ȐȏȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȚȖȏȐ ȗȘȖȌțȒȚȖȚȕȖșȕȖ șȢȉȐȚȐȧ, șȊȢȘȏȈȕȐ ș ȖȒȖȓȕȈȚȈ șȘȍȌȈ Ȑ