ǷȘȍȔȈȝȊȈȕȍ ȕȈ șȔȍȕȧȍȔȐȧ ȌȐșȒ

Windows 2000/XP/Vista

(ǰȓȦșȚȘȈȞȐȐȚȍ ȔȖȎȍ ȌȈ șȈ ȘȈȏȓȐȟȕȐ ȖȚ ȗȖȒȈȏȈȕȐȚȍ ȚțȒ

ȊȏȈȊȐșȐȔȖșȚ ȖȚ ȊȍȘșȐȧȚȈ ȕȈ ȖȗȍȘȈȞȐȖȕȕȈȚȈ șȐșȚȍȔȈ ȕȈ

Windows.)

1.ǷȘȖȊȍȘȍȚȍ ȌȈȓȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ Ȑ ȒȖȔȗȦȚȢȘȢȚ ȗȘȍȝȊȢȘȓȧȚ ȜȈȑȓȖȊȍ. ǨȒȖ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȢȚ ȏȈ șȢșȚȖȧȕȐȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȔȐȋȈ, ȐȏȟȈȒȈȑȚȍ, ȌȖȒȈȚȖ ȚȖȑ șȊȍȚȕȍ ȕȍȗȘȍȒȢșȕȈȚȖ.

5.

ȁȍ șȍ ȖȚȊȖȘȐ ȗȘȖȏȖȘȍȞȢȚ

 

[Safe to Remove

 

Hardware] (ǽȈȘȌțȍȘȢȚ ȔȖȎȍ

 

ȌȈ șȍ ȗȘȍȔȈȝȕȍ ȉȍȏȖȗȈșȕȖ).

 

ȁȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȉțȚȖȕȈ [OK].

6.

ȁȍ șȍ ȖȚȊȖȘȐ ȗȘȖȏȖȘȍȞȢȚ

 

[Unplug or Eject Hardware]

2.ȁȘȈȒȕȍȚȍ ȌȊțȒȘȈȚȕȖ ȊȢȘȝț ȐȒȖȕȈȚȈ [Unplug or Eject Hardware] (ǰȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ȐȓȐ ȐȏȊȈȎȌȈȕȍ ȕȈ ȝȈȘȌțȍȘȈ) Ȋ ȓȍȕȚȈȚȈ ȕȈ ȏȈȌȈȟȐȚȍ.

3.ȁȍ șȍ ȖȚȊȖȘȐ ȗȘȖȏȖȘȍȞȢȚ

[Unplug or Eject Hardware]

(ǰȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ȐȓȐ ȐȏȊȈȎȌȈȕȍ ȕȈ ȝȈȘȌțȍȘȈ). ǰȏȉȍȘȍȚȍ

[USB Mass Storage Device] (USB țșȚȘȖȑșȚȊȖ ȏȈ ȔȈșȖȊȖ șȢȝȘȈȕȍȕȐȍ) Ȑ ȡȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȉțȚȖȕȈ [Stop] (ǹȗȘȐ).

4.ȁȍ șȍ ȖȚȊȖȘȐ ȗȘȖȏȖȘȍȞȢȚ

[Stop a Hardware device] (ǹȗȐȘȈȕȍ ȕȈ ȝȈȘȌțȍȘȕȖ țșȚȘȖȑșȚȊȖ). ǰȏȉȍȘȍȚȍ

[USB Mass Storage Device] (USB țșȚȘȖȑșȚȊȖ ȏȈ ȔȈșȖȊȖ șȢȝȘȈȕȍȕȐȍ) Ȑ ȡȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȉțȚȖȕȈ [OK].

[Double-click!]

(ȁȘȈȒȕȍȚȍ ȌȊțȒȘȈȚȕȖ)

(ǰȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ȐȓȐ ȐȏȊȈȎȌȈȕȍ

ȕȈ ȝȈȘȌțȍȘȈ). ȁȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț

ȉțȚȖȕȈ [Close] (ǯȈȚȊȖȘȐ) Ȑ

șȔȍȕȧȍȔȐȧȚ ȌȐșȒ ȡȍ ȉȢȌȍ

ȉȍȏȖȗȈșȕȖ ȗȘȍȔȈȝȕȈȚ.

7. ǰȏȒȓȦȟȍȚȍ USB ȒȈȉȍȓȈ.

88

Page 89
Image 89
Samsung EC-ES10ZSBA/E3 manual ǷȘȍȔȈȝȊȈȕȍ ȕȈ șȔȍȕȧȍȔȐȧ ȌȐșȒ, Windows 2000/XP/Vista, Safe to Remove, Unplug or Eject Hardware