Samsung EC-ES10ZBBA/E3 ǮȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ, ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȌȖȉȈȊȧȚȍ ȋȓȈș ȒȢȔ șȢȝȘȈȕȍȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ

ǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓ ( )

ǶȚ șȢȝȘȈȕȍȕȐȚȍ ȜȈȑȓȖȊȍ Ȋ ȒȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ ȡȍ șȍ ȐȏȚȘȐȧȚ șȈȔȖ ȕȍȏȈȡȐȚȍȕȐȚȍ ȖȚ ȗȖȌȗȈȗȒȈȚȈ DCIM. ǺȈȒȈ ȡȍ șȍ

ȐȏȚȘȐȧȚ ȏȈ ȗȖșȚȖȧȕȕȖ ȕȍȏȈȡȐȚȍȕȐȚȍ șȕȐȔȒȐ. ǹȢȝȘȈȕȍȚȍ ȊȈȎȕȐȚȍ șȕȐȔȒȐ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ, ȗȘȍȌȐ ȌȈ ȗȘȍȌȗȘȐȍȔȍȚȍ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ. ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȍ șȢȝȘȈȕȍȕȖ ȊȢȊ ȊȢȚȘȍȠȕȈȚȈ ȗȈȔȍȚ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ (Ȉ ȕȍ Ȋ ȒȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ), ȚȈȒȈ ȟȍ ȚȖ ȕȧȔȈ ȌȈ șȍ ȐȏȚȘȐȍ ȌȖȘȐ ȈȒȖ ȐȏȚȘȐȍȚȍ ȊșȐȟȒȐ ȜȈȑȓȖȊȍ ȖȚ ȒȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ.

ǯȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ

ǰȏȗȖȓȏȊȈ șȍ ȏȈ ȏȈȡȐȚȈ ȕȈ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐ șȕȐȔȒȐ ȖȚ șȓțȟȈȑȕȖ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ (ȏȈȒȓȦȟȊȈȕȍ). ǹȢȡȖ ȚȈȒȈ ȗȘȍȔȈȝȊȈ ȏȈȡȐȚȈȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐ, ȒȖȐȚȖ Ȋȍȟȍ șȈ ȉȐȓȐ ȏȈȡȐȚȍȕȐ (ȖȚȒȓȦȟȊȈȕȍ).

[All] (ǪșȐȟȒȐ) : ȏȈȡȐȚȈȊȈȕȍ/ ȘȈȏȘȍȠȈȊȈȕȍ ȕȈ ȊșȐȟȒȐ șȕȐȔȒȐ.

-ǨȒȖ ȏȈȡȐȚȐȚȍ ȌȈȌȍȕȈ șȕȐȔȒȈ,

ȐȒȖȕȈȚȈ ȏȈ ȏȈȡȐȚȈ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ ȕȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ. (ǯȈ ȕȍȏȈȡȐȚȍȕȐȚȍ șȕȐȔȒȐ ȕȍ șȍ ȗȖȒȈȏȊȈ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ.)

-ǹȕȐȔȒȐȚȍ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȏȈȒȓȦȟȊȈȕȍ ȡȍ șȈ ȏȈȡȐȚȍȕȐ ȖȚ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ

ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ ȐȓȐ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ [Delete] (ǰȏȚȘȐȊȈȕȍ), ȕȖ ȕȧȔȈ ȌȈ șȈ ȏȈȡȐȚȍȕȐ ȖȚ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ [Format] (ǼȖȘȔȈȚȐȘȈȕȍ).

Protect All?

Lock

Unlock

Set

1. ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȘȈȏȌȍȓȈ ȕȈ ȔȍȕȦȚȖ

[Protect] (ǯȈȡȐȚȈ), ȒȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ

ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ

ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȌȧșȕȖ.

Delete

Protect

Select

Voice memo:Off All

DPOF

ǫȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȌȖȉȈȊȧȚȍ ȋȓȈș ȒȢȔ șȢȝȘȈȕȍȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ.

2. ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ, ȒȈȚȖ

ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/

ȕȈȌȖȓț Ȑ ȉțȚȖȕȈ OK.

[Select ] (ǰȏȉȖȘ): ȗȖȒȈȏȊȈȕȍ ȕȈ

ȗȘȖȏȖȘȍȞ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ȕȈ

șȕȐȔȒȈ, ȒȖȧȚȖ ȌȈ ȉȢȌȍ

ȏȈȡȐȚȍȕȈ/ȘȈȏȘȍȠȍȕȈ.

- ǩțȚȖȕ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț/ȕȈȓȧȊȖ/

ȕȈȌȧșȕȖ: ȐȏȉȖȘ ȕȈ

Copy To Card

BackSet

Delete
Protect
Voice memo	Off	:Off
DPOF	On
Copy To Card

[VoiceBack memo menu]Set

(ǴȍȕȦ ȏȈ ȋȓȈșȖȊȈ

ȉȍȓȍȎȒȈ)

[ReadyStartfor recording] [VoiceStopis recording] (ǫȖȚȖȊȕȖșȚ ȏȈ ȏȈȗȐș) (ǯȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȈ)

șȕȐȔȒȈ.

- ǩțȚȖȕ OK: ȏȈȡȐȚȈȊȈȕȍ/

ȘȈȏȘȍȠȈȊȈȕȍ ȕȈ

șȕȐȔȒȈȚȈ.

- ǩțȚȖȕ Fn: ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ

ȕȈȗȘȈȊȍȕȐȚȍ ȗȘȖȔȍȕȐ

Ȑ șȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȔȍȕȦȚȖ.

Select Set

-ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȕȈȗȘȈȊȐȚȍ șȕȐȔȒȈ. ǹȕȐȔȒȐȚȍ ȡȍ șȍ șȢȝȘȈȕȧȚ Ȋ ȗȈȔȍȚȚȈ. ǹȓȍȌ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ ȔȖȎȍȚȍ ȌȈ ȏȈȗȐȠȍȚȍ ȋȓȈș ȏȈ 10 șȍȒțȕȌȐ.

-ǯȈ ȌȈ ȗȘȍțșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȏȈȗȐșȊȈȕȍȚȖ, ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ.

67