Manuals
/
Brands
/
Photography
/
Digital Camera
/
Samsung
/
Photography
/
Digital Camera
Samsung
ST60 SAMSUNG ST60
IT-14, MEMO
Models:
EC-ST60ZZBDBVN
EC-ST60ZZBDRVN
EC-ST60ZZBDSVN
EC-ST60ZZBPBE1
EC-ST60ZZBPBE2
EC-ST60ZZBPBE3
EC-ST60ZZBPBIL
EC-ST60ZZBPBIT
EC-ST60ZZBPBRU
EC-ST60ZZBPBSA
EC-ST60ZZBPBVN
EC-ST60ZZBPLE1
EC-ST60ZZBPLE2
EC-ST60ZZBPLE3
EC-ST60ZZBPLIL
EC-ST60ZZBPLIT
EC-ST60ZZBPLRU
EC-ST60ZZBPLSA
EC-ST60ZZBPLVN
EC-ST60ZZBPRE1
EC-ST60ZZBPRE2
EC-ST60ZZBPRE3
EC-ST60ZZBPRIL
EC-ST60ZZBPRIT
EC-ST60ZZBPRRU
EC-ST60ZZBPRSA
EC-ST60ZZBPRVN
EC-ST60ZZBPSE1
EC-ST60ZZBPSE2
EC-ST60ZZBPSE3
EC-ST60ZZBPSGB
EC-ST60ZZBPSIL
EC-ST60ZZBPSIT
EC-ST60ZZBPSRU
EC-ST60ZZBPSSA
EC-ST60ZZBPSVN
EC-ST60ZZDPBME
EC-ST60ZZDPLME
EC-ST60ZZDPRME
EC-ST60ZZDPSME
EC-ST61ZZBPBE1
EC-ST61ZZBPBE2
EC-ST61ZZBPLE1
EC-ST61ZZBPLE2
EC-ST61ZZBPRE1
EC-ST61ZZBPRE2
EC-ST61ZZBPSE1
EC-ST61ZZBPSE2
EC-WP10ZABA/ES
EC-WP10ZZBPBE1
EC-WP10ZZBPBE2
EC-WP10ZZBPBE3
EC-WP10ZZBPBIL
EC-WP10ZZBPBIT
EC-WP10ZZBPBRU
EC-WP10ZZBPBSA
EC-WP10ZZBPBVN
EC-WP10ZZBPRE1
EC-WP10ZZBPRE2
EC-WP10ZZBPRE3
EC-WP10ZZBPRIL
EC-WP10ZZBPRIT
EC-WP10ZZBPRRU
EC-WP10ZZBPRSA
EC-WP10ZZBPRVN
EC-WP10ZZBPUE1
EC-WP10ZZBPUE3
EC-WP10ZZBPUGS
EC-WP10ZZBPUIL
EC-WP10ZZBPUIT
EC-WP10ZZBPURU
EC-WP10ZZBPUSA
EC-WP10ZZBPUVN
EC-WP10ZZBPYE1
EC-WP10ZZBPYE2
EC-WP10ZZBPYE3
EC-WP10ZZBPYIL
EC-WP10ZZBPYIT
EC-WP10ZZBPYRU
EC-WP10ZZBPYSA
EC-WP10ZZBPYVN
EC-WP10ZZDPBIR
EC-WP10ZZDPBME
EC-WP10ZZDPRAS
EC-WP10ZZDPRIR
EC-WP10ZZDPRME
EC-WP10ZZDPUIR
EC-WP10ZZDPUME
EC-WP10ZZDPYIR
EC-WP10ZZDPYME
1
56
198
198
Download
198 pages, 20.6 Mb
MEMO
IT-14
Contents
Page
Contents
Health and safety information
English
Camera layout
Setting up your camera
Setting up your camera
Turning on your camera
Press [POWER]
Press
] to select Language
press
Waterproof management
Page
Capturing photos or videos
Playing files
Transferring files to a PC (Windows)
Specifications
MEMO
Page
Inhalt
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit
DE-2
DE-3
Deutsch
Aufbau der Kamera
DE-4
Inbetriebnahme der Kamera
DE-5
Inbetriebnahme der Kamera
DE-6
Optionen auswählen
DE-7
Wasserdichtigkeit vorbereiten
DE-8
Page
Fotos und Videos aufnehmen
DE-10
Dateien wiedergeben
DE-11
Dateien auf einen PC (Windows) übertragen
DE-12
Technische Daten
DE-13
NOTIZ
DE-14
Page
Sommaire
Informations relatives à la santé et à la sécurité
FR-2
FR-3
Français
Présentation de l'appareil photo
FR-4
Assemblage de votre appareil photo
FR-5
Assemblage de votre appareil photo
FR-6
FR-7
Gestion de l'étanchéité
FR-8
Page
Prise de vues photo ou vidéo
FR-10
Lecture de fichiers
FR-11
Transfert de fichiers vers un PC (Windows)
FR-12
Caractéristiques
FR-13
Page
Page
Contenuto
Informazioni sulla salute e la sicurezza
IT-2
IT-3
Italiano
Layout fotocamera
IT-4
Preparazione della fotocamera
IT-5
Preparazione della fotocamera
IT-6
IT-7
Gestione impermeabilità
IT-8
Page
Cattura di foto o video
IT-10
Riproduzione di file
IT-11
Trasferimento di file ad un PC (Windows)
IT-12
Specifiche
IT-13
Page
Page
Spis treści
Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwa
PL-2
Polski
PL-3
Układ aparatu
PL-4
Konfiguracja aparatu
PL-5
Konfiguracja aparatu
PL-6
Wybieranie opcji
PL-7
Informacje dotyczące wodoszczelności
PL-8
Page
Robienie zdjęć lub nagrywanie filmów
PL-10
Odtwarzanie plików
PL-11
PL-12
Specyfikacje
PL-13
NOTATKI
PL-14
Page
Obsah
Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví
CS-2
Čeština
CS-3
Uspořádání fotoaparátu
CS-4
Uvedení do provozu
CS-5
Uvedení do provozu
CS-6
Volba možností
CS-7
Údržba vodotěsnosti
CS-8
Page
Pořízení snímků či videa
CS-10
Přehrávání souborů
CS-11
Přenos souborů do PC (ve Windows)
CS-12
Technické údaje
CS-13
POZNÁMKA
CS-14
Page
SK-2
Slovenčina
SK-3
Usporiadanie fotoaparátu
SK-4
Uvedenie do prevádzky
SK-5
Uvedenie do prevádzky
SK-6
Voľba možností
SK-7
Zachovanie odolnosti voči vode
SK-8
Page
Vytvorenie snímok či videa
SK-10
Prehrávanie súborov
SK-11
Prenos súborov do PC (vo Windows)
SK-12
Page
NOTE
SK-14
Page
Tartalom
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
HU-2
HU-3
A fényképezőgép kialakítása
HU-4
A fényképezőgép beállítása
HU-5
A fényképezőgép beállítása
HU-6
Beállítások kiválasztása
HU-7
Vízállóság megőrzése
HU-8
Page
Fénykép vagy videó rögzítése
HU-10
Fájlok lejátszása
HU-11
Fájlok átvitele a számítógépre (Windows)
HU-12
Műszaki adatok
HU-13
FELJEGYZÉSEK
HU-14
Page
Cuprins
Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţă
RO-2
RO-3
Română
Aspectul camerei foto
RO-4
Configurarea camerei foto
RO-5
Configurarea camerei foto
RO-6
RO-7
Rezistenţa la apă
RO-8
Page
Capturarea fotografiilor sau a videoclipurilor
RO-10
Redarea fişierelor
RO-11
Transferarea fişierelor pe un PC (Windows)
RO-12
Specificaţii
RO-13
Page
Page
Съдържание
Информация за здраве и безопасност
BG-2
BG-3
Български
Подредба на елементите на фотоапарата
BG-4
Настройване на фотоапарата
BG-5
Настройване на фотоапарата
BG-6
Опции за избор
BG-7
Допълнителна информация за водоустойчивостта
Page
Заснемане на снимки или видеоклипове
BG-10
Пускане на файлове
BG-11
Прехвърляне на файлове на компютър (за Windows)
BG-12
Спецификации
BG-13
БЕЛЕЖКА
BG-14
Page
Περιεχόμενα
Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια
EL-2
EL-3
Ελληνικά
Διάταξη φωτογραφικής μηχανής
EL-4
Ρύθμιση της φωτογραφικής σας μηχανής
EL-5
Ρύθμιση της φωτογραφικής σας μηχανής
EL-6
EL-7
Διαχείριση αδιάβροχης προστασίας
EL-8
Page
Λήψη φωτογραφιών ή βίντεο
EL-10
Αναπαραγωγή αρχείων
EL-11
Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή (Windows)
EL-12
Προδιαγραφές
EL-13
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
EL-14
Page
Sadržaj
Informacije o zaštiti zdravlja i bezbednosti
SR-2
Srpski
SR-3
Izgled fotoaparata
SR-4
Podešavanje fotoaparata
SR-5
Podešavanje fotoaparata
SR-6
SR-7
Rukovanje pod vodom
SR-8
Page
Snimanje fotografija ili video zapisa
SR-10
Reprodukcija datoteka
SR-11
Prenos datoteka na računar (Windows)
SR-12
Specifikacije
SR-13
BELEŠKA
SR-14
Page
Vsebina
Zdravstvene in varnostne informacije
SL-2
Slovenščina
SL-3
Postavitev fotoaparata
SL-4
Nastavljanje fotoaparata
SL-5
Nastavljanje fotoaparata
SL-6
SL-7
Podvodna uporaba
SL-8
Page
Zajemanje fotografij ali video posnetkov
SL-10
Predvajanje datotek
SL-11
Prenos datotek na PC (Windows)
SL-12
Tehnični podatki
SL-13
BELEŽKA
SL-14
Page
Zdravstvene i sigurnosne informacije
HR-2
HR-3
Razmještaj fotoaparata
HR-4
Podešenje vašeg fotoaparata
HR-5
Podešenje vašeg fotoaparata
HR-6
HR-7
Upravljanje vodootpornim svojstvima
HR-8
Page
Snimanje fotografija ili videozapisa
HR-10
Page
Prebacivanje datoteka na PC (Windows)
HR-12
Page
BILJEŠKE
HR-14