Samsung EC-ST71ZZBCBRU manual ǶȗȚȐȟȍșȒȈȧ șȚȈȉȐȓȐȏȈȞȐȧ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ OIS, ǸțȉȔȍȕȦ OIS ǪȣȒȓ., ǪȒȓ

ǹȢȍȔȒȈ ( )

ǶȗȚȐȟȍșȒȈȧ șȚȈȉȐȓȐȏȈȞȐȧ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ (OIS)

ȅȚȈ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ǪȈȔ țȔȍȕȤȠȐȚȤ ȌȘȖȎȈȕȐȍ ȒȈȔȍȘȣ ȗȘȐ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȍ.

- ǹțȉȔȍȕȦ [OIS]: [ǪȣȒȓ.], [ǪȒȓ.]

OIS

ǯȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ
Dz ȏȈȗȐșȈȕȕȖȔț șȕȐȔȒț
ȔȖȎȕȖ ȌȖȉȈȊȐȚȤ ȏȊțȒȖȊȖȑ
ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ. (ǴȈȒș. 10	ș).	Ʉɨɦɦɟɧɬ.
		ɇɚɡɚɞ	ɋɦɟɫɬ.

ɇɚɡɚɞɋɦɟɫɬ.

ǼțȕȒȞȐȧ OIS ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȘȈȉȖȚȈȚȤ Ȋ șȓȍȌțȦȡȐȝ șȓțȟȈȧȝ: - ǷȘȐ șȢȍȔȒȍ ȌȊȐȎțȡȐȝșȧ ȖȉȢȍȒȚȖȊ

-ǷȘȐ șȢȍȔȒȍ ș ȉȖȓȤȠȐȔȐ ȏȕȈȟȍȕȐȧȔȐ ȞȐȜȘȖȊȖȋȖ ȏțȔȈ

-DzȖȋȌȈ ȌȘȖȎȈȕȐȍ ȕȈșȚȖȓȤȒȖ șȐȓȤȕȖ, ȟȚȖ șȐșȚȍȔȍ ȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȐ ȌȘȖȎȈȕȐȧ ȕȍ țȌȈȍȚșȧ ȍȋȖ ȒȖȔȗȍȕșȐȘȖȊȈȚȤ

-ǷȘȐ șȢȍȔȒȍ ș ȌȓȐȚȍȓȤȕȖȑ ȊȣȌȍȘȎȒȖȑ

łǷȘȐ șȢȍȔȒȍ șȖ ȠȚȈȚȐȊȖȔ Ȑ ȊȒȓȦȟȍȕȕȖȑ ȜțȕȒȞȐȍȑ OIS ȊȐȉȘȈȞȐȧ ȌȈȚȟȐȒȈ OIS ȔȖȎȍȚ șȚȈȚȤ ȗȘȐȟȐȕȖȑ ȌȘȖȎȈȕȐȧ ȒȈȘȚȐȕȒȐ. Ǫ ȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȘȍȒȖȔȍȕȌțȍȚșȧ ȖȚȒȓȦȟȐȚȤ ȜțȕȒȞȐȦ OIS.

łǷȘȐ țȌȈȘȍ ȒȈȔȍȘȣ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȐșȒȈȎȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ.Ǫ ȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ Ȍȓȧ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖȑ ȘȈȉȖȚȣ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧ ȒȈȔȍȘț ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȖȚȒȓȦȟȐȚȤ Ȑ șȕȖȊȈ ȊȒȓȦȟȐȚȤ.

łǷȘȐ ȘȈȏȘȧȎȍȕȕȖȑ ȉȈȚȈȘȍȍ ( ), ȜțȕȒȞȐȧ OIS ȕȍȌȖșȚțȗȕȈ.

łǭșȓȐ șȒȖȘȖșȚȤ șȢȍȔȒȐ ȗȘȍȊȣȠȈȍȚ 1 șȍȒțȕȌț, ȊȒȓȦȟȍȕ ȈȊȚȖșȗțșȒ ȐȓȐ ȘȈȏȘȧȎȍȕȈ ȉȈȚȈȘȍȧ, ȞȊȍȚ ȏȕȈȟȒȈ

OIS ȐȏȔȍȕȐȚșȧ ȕȈ șȍȘȣȑ, Ȑ ȜțȕȒȞȐȧ OIS șȚȈȕȍȚ ȕȍȌȖșȚțȗȕȖȑ.

-ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈȒȖȕȟȍȕȈ, ȍșȓȐ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȗȖȧȊȐȓșȧ

ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ.

-ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ. ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ

ȉțȌȍȚ ȏȈȗȐșȈȕȖ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ.

-ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ

ȉțȌȍȚ ȗȘȖȌȖȓȎȈȚȤșȧ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ 10 ș ș ȔȖȔȍȕȚȈ ȏȈȗȐșȐ șȕȐȔȒȈ. ǭșȓȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ

ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ ȕȈȎȈȚȤ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȏȈȗȐșȤ ȗȘȍȒȘȈȚȐȚșȧ.

ɋɬɨɩ

52