РУССКИЙ

РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙ

Всегда давайте жидкости постоять по крайней мере 20 секунд после выключения печи, чтобы дать температуре выровняться. Перемешивайте жидкость во время разогрева, если это необходимо, и ОБЯЗАТЕЛЬНО перемешивайте ее после разогрева. Чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание, кладите в стакан с напитком ложку или стеклянную палочку и помешивайте его до, во время и после нагревания.

РАЗОГРЕВ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ

ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ: Выложите питание в глубокую керамическую тарелку. Накройте пластмассовой крышкой. Хорошо перемешайте после окончания разогрева! Дайте постоять 2-3 минуты перед кормлением. Снова перемешайте и проверьте температуру. Рекомендуемая температура еды: 30–40 °C.

ДЕТСКОЕ МОЛОКО: Налейте молоко в стерилизованную стеклянную бутылочку. Разогревайте не накрывая. Никогда не разогревайте молоко

снадетой на бутылочку соской, так как бутылочка может взорваться в случае перегрева. Встряхните как следует перед периодом выдержки и снова по окончании времени выдержки! Всегда тщательно проверяйте температуру детского молока или питания, прежде чем дать его ребенку. Рекомендуемая температура еды: около 37 °C.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Чтобы избежать ожогов, необходимо особенно тщательно проверять температуру детского питания перед кормлением.

Руководствуйтесь указанными в следующей таблице уровнями мощности и интервалами времени разогревания.

Разогрев жидкостей и пищи

Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

Блюдо

Порция

Мощность

Время

Время

Инструкции

 

 

 

(мин.)

выдержки

 

 

 

 

 

(мин.)

 

Напитки (кофе,

150 мл

750 Вт

1½-2

1-2

Налейте жидкость в

чай и вода)

(1 чашка)

 

 

 

керамическую емкость и

 

250 мл

 

2-2½

 

разогрейте, не закрывая

 

 

 

крышкой. Поместите чашку

 

(1 стакан)

 

 

 

 

 

 

 

150 мл или стакан 250 мл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

по центру вращающегося

 

 

 

 

 

подноса. Тщательно

 

 

 

 

 

перемешайте перед тем,

 

 

 

 

 

как дать постоять и после

 

 

 

 

 

выдержки.

26

Блюдо

Порция

Мощность

Время

Время

Инструкции

 

 

 

(мин.)

выдержки

 

 

 

 

 

(мин.)

 

Суп (из

250 г

750 Вт

3-3½

2-3

Налейте суп в глубокую

холодильника)

450 г

 

4-4½

 

керамическую тарелку.

 

 

 

Накройте пластмассовой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

крышкой. Хорошо

 

 

 

 

 

перемешайте после

 

 

 

 

 

разогрева. Еще раз

 

 

 

 

 

перемешайте перед подачей

 

 

 

 

 

на стол.

Тушеное

350 г

600 Вт

5-6

2-3

Положите тушеное мясо

или рыба (из

 

 

 

 

или рыбу в глубокую

холодильника)

 

 

 

 

керамическую тарелку.

 

 

 

 

 

Накройте пластмассовой

 

 

 

 

 

крышкой. Периодически

 

 

 

 

 

перемешивайте во

 

 

 

 

 

время разогрева и вновь

 

 

 

 

 

перемешайте перед

 

 

 

 

 

выдержкой и подачей на

 

 

 

 

 

стол.

Макаронные

350 г

600 Вт

4-5

3

Положите макаронные

изделия с

 

 

 

 

изделия (например, спагетти

соусом (из

 

 

 

 

или яичную лапшу) на

холодильника)

 

 

 

 

плоскую керамическую

 

 

 

 

 

тарелку. Накройте липкой

 

 

 

 

 

пленкой для микроволновых

 

 

 

 

 

печей. Перемешайте перед

 

 

 

 

 

подачей на стол.

Мучные

350 г

600 Вт

4½-5½

3

Положите мучные

изделия с

 

 

 

 

изделия с начинкой

начинкой

 

 

 

 

(например, равиоли,

и соусом

 

 

 

 

пельмени) в глубокую

(охлажденные)

 

 

 

 

керамическую тарелку.

 

 

 

 

 

Накройте пластмассовой

 

 

 

 

 

крышкой. Периодически

 

 

 

 

 

перемешивайте во

 

 

 

 

 

время разогрева и вновь

 

 

 

 

 

перемешайте перед

 

 

 

 

 

выдержкой и подачей на

 

 

 

 

 

стол.

Готовое блюдо

300 г

600 Вт

5-6

3

Положите блюдо из 2-3

(охлажденное)

400 г

 

-7½

 

охлажденных компонентов

 

 

 

на керамическую тарелку.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Обтяните его пленкой для

 

 

 

 

 

микроволновых печей.

GE7R4MR-W_BWT_ DE68-04091M-02_RU.indd 26

2014-07-16 ￿￿ 5:18:08

Page 26
Image 26
Samsung GE7R4MR-W/BWT manual Разогрев Жидкостей, Разогрев Детского Питания, Примечание, Разогрев жидкостей и пищи