Samsung HMX-Q20RP/HAC, HMX-Q20BP/MEA ΕاداΪﻋϹا ﺔϤﺋﺎϗ, ΉϳϮμΗ, ϒﺻϮﻟا ΉμϨﻌﻟا, OIS Duo, ΪϴﻌΑ ήϴΒϜΗ

ΕاداΪﻋϹا ﺔϤﺋﺎϗ

ήϳϮμΗ

				Δϴο΍ήΘϓϻ΍ΔϤϴϘϟ΍*
			ϒﺻϮﻟا		ήμϨﻌﻟا
ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛζϳϮθΗί΍ΰΘϫ΍ξϳϮόΘϟςΒπϟ΍ϢΘϳ
ΔϔϴχϮϟ΍ϞϴτόΘϟ*ϑﺎϘϳإ				•
ί΍ΰΘϫϻ΍ξϳϮόΘϟ2,6'XRΔϔϴχϭϦϴϜϤΗϢΘϳ	ϞϴϐθΗ			•
ΔϔϴχϮϟ΍ϦϴϜϤΘϟ	ﻲϓﺎοإ			•	OIS Duo
ϝϼΧϦϣΩϮΟϮϤϟ΍ϱήμΒϟ΍έϮμϟ΍ΖΒΜϣϦϴδΤΗϰϠϋOISPlusϞϤόϳ
ϊοϭϲϓΔϛήΤϠϟϊγ΍ϭϕΎτϧήΒϋϝϮΤΘϟΎΑϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛΔγΪόϟΡΎϤδϟ΍
ξϳϮόΗϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϜϟ΢ϴΘϳϱάϟ΍ήϣϷ΍ΪϴόΒϟ΍ϭ΃ξϳήόϟ΍ήϴϐμΘϟ΍ήϴΒϜΘϟ΍
ΓέϮμϟ΍βϧΎΠΘϟϞϫάϣϯϮΘδϣήϴϓϮΗϭϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛί΍ΰΘϫϻήΒϛ΃ΕΎΟέΩ
ήϐμϟ΍ΓΪϳΪηήλΎϨόϠϟΔΑήϘϣέϮλϞϴΠδΘϟςΒπϟ΍ϢΘϳ
ΔϔϴχϮϟ΍ϞϴτόΘϟ*ϑﺎϘϳإ				•
ήϴΒϜϟ΍ϑΪϬϟ΍Ϧϣήϴϐλ˯ΰΟϰϠϋΰϴϛήΘϟ΍ϚϨϜϤϳ	ϞϴϐθΗ			•
Ϊό˵ΑΪϨϋΔϳϭ΍ίϝϼΧϦϣ
ΔΌϴτΑΪϴόΑήϴΒϜΗϊοϭϲϓϞϴΠδΘϟ΍ΪϨϋΓέΆΒϟ΍ςΒοΔϋήγϥϮϜΗΪϗ			‡
ϊοϮϟ΍ϲϓΪϴϟ΍ί΍ΰΘϫ΍ϊϨϤϟΩϭΰϣήϴϏϞΟέϷ΍ϲΛϼΛϞϣΎΣϡΪΨΘγ΍			‡
ΪϴόΑήϴΒϜΗ					ΪϴﻌΑ ήϴΒϜΗ
ΪϴόΑήϴΒϜΗϊοϭϲϓϞϴΠδΘϟ΍Ϧϋϝϼψϟ΍ΐϨΠΗ			‡
ΓέΆΒϟ΍ΔΣΎδϣΖϗΎο˯ϲθϟ΍ϰϟ·ΔϓΎδϤϟ΍ΖϠϗΎϤϠϛ			‡
ϰϠϋέάόΗϭ΍ΪΟΔΒϳήϗϑΪϫϱ΃ϭϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϦϴΑΔϓΎδϤϟ΍ϥϮϜΗΎϣΪϨϋ˱			‡
ήϴϐμΘﻟا/ήϴΒϜΘﻟا@έΰϟ΍ϰϠϋςϐο΍ˬΓέΆΒϟ΍ϲϓϥϮϜΗϥ΃ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ
ΎϤϬϨϴΑΓέΆΒϟ΍ΔϓΎδϣςΒπΑϢϗϢΛ>(W)
ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϡΎϴϗϭϞϴϐθΗϊοϮϟ΍ϲϓΪϴόΒϟ΍ήϴΒϜΘϟ΍ΔϔϴχϭϥϮϜΗΎϣΪϨϋ			‡
ΓέΆΒϟ΍ςΒοΔϓΎδϤϟϰϧΩϷ΍ΪΤϟ΍ϥϮϜϳˬΪϴόΒϟ΍ϊοϮϟ΍ϲϓϑΪϫήϴΒϜΘΑ
ΔλϮΑ˺̂̄̀Ϣγ˾˹ϑΪϬϟ΍ϭϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϦϴΑ

Ε΍Ω΍ΪϋϹ΍ ̂̀

Δϴο΍ήΘϓϻ΍ΔϤϴϘϟ΍*

ϒﺻϮﻟا ήμϨﻌﻟا

ϮϳΪϴϔϟ΍ΔϗΩςΒο ϖϴδϨΘΑϞϴΠδΘϠϟ*Full HD 1080/50i •

[L)XOO+' ϖϴδϨΘΑϞϴΠδΘϠϟHD 720/50p •

[S+'

ϊσΎϘϣϞϴϤΤΘϟ:HE+'ϖϴδϨΘΑϞϴΠδΘϠϟWeb/HD • ΔϛέΎθϤϟΎΑΔλΎΨϟ΍ΐϳϮϟ΍ϊϗ΍ϮϣϰϠϋϮϳΪϴϔϟ΍

ϊοϭϲϓϞϴΠδΘϟΎΑϡϮϘΘγϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϥ΃ϰϟ·ΰϣήϟ΍ήϴθϳL	‡
˱
ΔϴϧΎΜϟ΍ϲϓϻΎΠϣΔϋήδΑϞΧ΍ΪΘϤϟ΍ν΍ήόΘγϻ΍		ϮϳΪϴϔﻟا ﺔϗد
ϊοϭϲϓϞϴΠδΘϟΎΑϡϮϘΘγϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϥ΃ϰϟ·Sΰϣήϟ΍ήϴθϳ	‡

ΔϴϧΎΜϟ΍ϲϓ΍έΎσ·ΔϋήδΑϡΪϘΘϤϟ΍ν΍ήόΘγϻ΍˱

ΓέϮμϟΎϘϓϭΎϴ΋ΎϘϠΗΖΒϟ΍ϝΪόϣςΒπΑϡϮϘϳήϴϔθΗϡΎψϧ9%5Ϊόϳϭ˱˱‡ ϞϴΠδΘϟ΍

ΓΩΪΤϤϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍ΔϗΩΐδΣΡΎΘϤϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍ϞϴΠδΗΖϗϭϒϠΘΨϳ ‡ ˺̂ΔΤϔμϟ΍«

ΔϗΪΑ:HE+'ΔϗΪΑΔϠΠδϤϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍ϊσΎϘϣνήϋϢΘϳ ‡ ΔϗΪΑϭΓήϐμϤϟ΍έϮμϟ΍νήϋΔϘϳήσϲϓ;S ΔϴϋΎϤΘΟϻ΍ΔϛέΎθϤϟ΍ϊοϭϲϓ:4*$[S

̀˿ΔΤϔμϟ΍«

ΓέϮμϟ΍ΔϗΩςΒο ώϠΒΗΡϮοϭΔΟέΪΑϞϴΠδΘϠϟ*5.3M 3072X1728 •

.;

ώϠΒΗΡϮοϭΔΟέΪΑϞϴΠδΘϠϟ2M 1920X1080 •

.[		ةرϮμﻟا ﺔϗد
˱	‡
ϞϴΠδΘϟ΍ϑϭήψϟΎϘϓϭΎϬϠϴΠδΗϦϜϤϳϲΘϟ΍έϮμϟ΍ΩΪϋϒϠΘΨϳ
˺̂ΔΤϔμϟ΍«
ΔϗΪϟ΍ΔϴϟΎϋϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϰϠϋΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϲΘϟ΍Δϴϓ΍ήϏϮΗϮϔϟ΍έϮμϟ΍ϥ·	‡
ϢΠΣϢϋΪΗϻϲΘϟ΍ϯήΧϷ΍ΔϴϤϗήϟ΍ΓΰϬΟϷ΍ϰϠϋΎϬϠϴϐθΗϢΘϳϻΪϗ
΍άϫΔϴϓ΍ήϏϮΗϮϔϟ΍έϮμϟ΍