indicatori e messaggi di avviso

INDICATORI E MESSAGGI DI AVVISO

Eventuali inconvenienti subentrati possono essere dovuti ai seguenti motivi. Controllare le informazioni e adottare le opportune contromisure.

Pacco batterie

Messaggio

Icona

Informa che...

Azione

 

 

 

 

Low Battery (Batteria

-

La batteria è quasi scarica.

• Sostituire con una batteria carica o

scarica)

collegare l’adattatore CA.

 

 

 

 

 

 

Low Battery (Batteria

 

 

 

scarica)

 

Una funzione non può essere

• Sostituire con una batteria carica o

Connect AC adaptor

 

-

eseguita poiché la batteria è

and try again (Collegare

collegare l’adattatore CA.

 

scarica.

l’adattatore CA e

 

 

 

 

 

riprovare)

 

 

 

 

 

 

 

Check the authenticity of

 

 

• Controllare l’autenticità delle batterie e

 

 

usare delle batterie nuove.

this battery (Controllare

 

 

-

Le batterie non sono originali.

• Per questa videocamera si raccomanda

l’autenticità della

 

 

di utilizzare solo batterie Samsung

batteria)

 

 

 

 

originali.

 

 

 

Supporti di memorizzazione

Messaggio

Icona

Informa che...

Azione

 

 

 

 

 

Insert Card (Inserire

 

Non è inserita nessuna scheda

Inserire una scheda di memoria.

scheda)

 

di memoria nell’apposito slot.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Eliminare i file non necessari nella

 

 

Non vi è spazio libero sufficiente

 

scheda di memoria.

Card Full (Scheda

 

Eseguire il backup dei file sul PC o su

 

per la registrazione sulla scheda

 

un altro supporto di memorizzazione ed

piena)!

 

 

 

di memoria.

 

eliminare i file.

 

 

 

 

 

 

Sostituire la scheda di memoria con una

 

 

 

 

con spazio libero sufficiente.

Card Locked (Scheda

 

La linguetta di protezione

Rilasciare la linguetta di protezione da

 

sulla scheda SD o SDHC è in

bloccata)

 

 

scrittura.

 

posizione di blocco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La scheda di memoria non può

 

 

 

 

essere riconosciuta in caso di

Inserire una scheda di memoria

Unknown (Sconosciuto)

 

Card Error (Errore scheda), Not

 

 

adeguata, dotata di un formato di file

 

Formatted (Non formattato ) o

 

 

 

 

supportato.

 

 

Not Supported Card (Scheda

 

 

 

 

 

 

 

non supp).

 

 

 

 

 

 

 

136

Page 136
Image 136
Samsung HMX-R10BP/EDC, HMX-R10SP/EDC manual Indicatori e messaggi di avviso, Indicatori E Messaggi DI Avviso, Pacco batterie

HMX-R10SP/EDC, HMX-R10BP/EDC specifications

The Samsung HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC are compact camcorders designed to deliver high-quality video recording and user-friendly operation. These models emphasize portability and advanced technologies, making them suitable for both novice and experienced videographers.

One of the standout features of these camcorders is their 10x optical zoom lens, which allows users to capture sharp and clear images even at a distance. This zoom capability is complemented by a 2.7-inch LCD touchscreen that provides easy navigation through settings and playback of recorded videos.

The HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC utilize a 1/4-inch CCD sensor that ensures high-definition recording at 1920 x 1080 resolution. This allows for stunning image clarity and vibrant colors, making the camcorders ideal for both casual use and more serious filmmaking. The device supports various recording formats, including MP4, which is great for sharing videos online.

Another significant aspect of these camcorders is the built-in image stabilization technology. This feature helps reduce the effects of camera shake, resulting in smoother footage, especially when capturing action sequences or shooting while in motion.

Additionally, both models are equipped with advanced audio recording capabilities. Their integrated microphones capture clear audio, while also allowing users to connect external microphones for enhanced sound quality, which is particularly useful for interviews or events.

The HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC also support memory cards, allowing for flexible storage options. This feature is vital for videographers who may need to record lengthy sessions without worrying about running out of space.

When it comes to connectivity, these camcorders include HDMI and USB ports, making it easy to connect to other devices for playback or file transfers. They are also compatible with various editing software, facilitating a smooth post-production workflow.

Ultimately, the Samsung HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC are designed to provide users with a blend of compact design, advanced technology, and great performance. Whether for family events, travel vlogging, or budding filmmakers, these camcorders offer an array of features that cater to diverse recording needs while ensuring ease of use and high-quality output.