VIKTIG INFORMASJON OM BRUK

Før du tar i bruk dette videokameraet

Dette videokameraet tar opp video i formatet H.264 (MPEG4 part10/AVC) og i høy oppløsning (HD-VIDEO) og standard oppløsning (SD-VIDEO).

Merk deg at dette videokameraet ikke er kompatibelt med andre digitale videoformater.

Gjør et prøveopptak før du skal gjøre et viktig opptak.

Spill av prøveopptaket for å

NRQWUROOHUHDW¿OPRJO\GHUWDWWRSS

ordentlig.

Det innspilte innholdet kan ikke kompenseres for:

-Samsung kan ikke kompensere for skader som oppstår fordi et opptak ikke kan spilles av pga. en feil i videokameraet eller på minnekortet. Samsung kan ikke

holdes ansvarlig for innspilte ¿OPHURJO\G

 ,QQVSLOWLQQKROGNDQIRUVYLQQHSn

grunn av feil når du håndterer dette videokameraet eller minnekort osv. Samsung er ikke ansvarlig for å gi erstatning på grunn av tapt innhold.

Opphavsrett: Vær oppmerksom på at dette videokameraet er kun beregnet for personlig bruk. Data som lagres på lagringsmediet i dette videokameraet ved hjelp av andre digitale/analoge medier, eller enheter, er beskyttet av lovverket, og kan ikke benyttes uten tillatelse fra eier av opphavsrett, med unntak av til personlig nytte. Selv om du tar opp arrangementer som show, oppføringer eller utstillinger til privat

bruk, anbefales det at du innhenter slik tillatelse på forhånd.

Om denne brukerhåndboken

Takk for at du har kjøpt et Samsung- videokamera. Les brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke videokameraet, og ta vare på den for senere bruk. Dersom kameraet slutter

åfungere som det skal, kan du se Feilsøking.

Denne brukerveiledningen dekker modellene HMX-R10SP og HMX- R10BP.

HMX-R10SP og HMX-R10BP har

ikke noe innebygd minne, og bruker minnekort. Selv om enkelte av funksjonene på HMX-R10SP og HMX-R10BP er forskjellige, fungerer det på samme måte.

‡ ,OOXVWUDVMRQHQHLGHQQH brukerhåndboken er basert på modellen HMX-H10SP.

Skjermbildene i denne brukerhåndboken kan avvike fra de

du ser på LCD-skjermen. ‡ 'HVLJQRJVSHVL¿NDVMRQWLO

videokamera og annet tilleggsutstyr kan endres uten foregående varsel.

5

Page 5
Image 5
Samsung HMX-R10SP/EDC, HMX-R10BP/EDC manual Om denne brukerhåndboken, Gjør et prøveopptak før du skal gjøre et viktig opptak

HMX-R10SP/EDC, HMX-R10BP/EDC specifications

The Samsung HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC are compact camcorders designed to deliver high-quality video recording and user-friendly operation. These models emphasize portability and advanced technologies, making them suitable for both novice and experienced videographers.

One of the standout features of these camcorders is their 10x optical zoom lens, which allows users to capture sharp and clear images even at a distance. This zoom capability is complemented by a 2.7-inch LCD touchscreen that provides easy navigation through settings and playback of recorded videos.

The HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC utilize a 1/4-inch CCD sensor that ensures high-definition recording at 1920 x 1080 resolution. This allows for stunning image clarity and vibrant colors, making the camcorders ideal for both casual use and more serious filmmaking. The device supports various recording formats, including MP4, which is great for sharing videos online.

Another significant aspect of these camcorders is the built-in image stabilization technology. This feature helps reduce the effects of camera shake, resulting in smoother footage, especially when capturing action sequences or shooting while in motion.

Additionally, both models are equipped with advanced audio recording capabilities. Their integrated microphones capture clear audio, while also allowing users to connect external microphones for enhanced sound quality, which is particularly useful for interviews or events.

The HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC also support memory cards, allowing for flexible storage options. This feature is vital for videographers who may need to record lengthy sessions without worrying about running out of space.

When it comes to connectivity, these camcorders include HDMI and USB ports, making it easy to connect to other devices for playback or file transfers. They are also compatible with various editing software, facilitating a smooth post-production workflow.

Ultimately, the Samsung HMX-R10BP/EDC and HMX-R10SP/EDC are designed to provide users with a blend of compact design, advanced technology, and great performance. Whether for family events, travel vlogging, or budding filmmakers, these camcorders offer an array of features that cater to diverse recording needs while ensuring ease of use and high-quality output.