Per visualizzare i segnali RDS

•CT (Orologio) : Decodifica l'ora esatta dalla frequenza FM. Alcuni stazioni potrebbero non trasmettere le informazioni PTY, RT o CT, pertanto potrebbero non essere visualizzate in tutti i casi.

•TA (Annuncio sul traffico) : TA ON/OFF mostra che l'annuncio sul traffico è in corso.

NOTA

L'RDS potrebbe non funzionare correttamente se la stazione selezionata non trasmette il segnale RDS correttamente o se il segnale è debole.

Èpossibile visualizzare sul display i segnali RDS inviati dalle stazioni.

Premere il tasto RDS DISPLAY durante l'ascolto di una stazione FM.

• Ogni volta che si preme il tasto, il display mostra in sequenza le seguenti informazioni:

PS NAME RT CT Frequenza

PS	Durante la ricerca, viene visualizzato
PS	<PS NAME>, quindi vengono
(Servizio di	visualizzati i nomi delle stazioni. Viene
programma)	visualizzato <NO PS> se non viene
	inviato nessun segnale.
	Durante la ricerca, viene visualizzato
RT	<RT>, quindi vengono visualizzati i
RT	messaggi di testo inviati dalla stazione.
(Testo radio)	Viene visualizzato <NO RT> se non
	viene inviato nessun segnale.
Frequenza	Frequenza stazione (servizio non RDS)

Caratteri utilizzati sul display

Quando il display mostra i segnali PS o RT, vengono usati i caratteri seguenti.

•La finestra del display non è in grado di fare differenza tra maiuscole e minuscole, pertanto usa sempre le lettere maiuscole.

•La finestra del display non è in grado di visualizzare i caratteri accentati, <A,> ad esempio potrebbe indicare le lettere accentate <A's>, <À, Â, Ä, Á, Å e Ã.>

Indicazione PTY (Tipo programma) e

funzione PTY-SEARCH

Uno dei vantaggi del servizio RDS è che è possibile individuare un particolare tipo di programma nei canali preimpostati specificando i codici PTY.

Per ricercare un programma usando i

codici PTY

❑Prima di cominciare

•La funzione di ricerca PTY è applicabile soltanto alle stazioni memorizzate.

•Per interrompere la ricerca in qualsiasi momento durante il processo, premere il tasto 5 durante la ricerca.

•È previsto un limite di tempo per eseguire le operazioni indicate di seguito. Se l'impostazione viene annullata prima di aver terminato, iniziare di nuovo dal passo 1.

•Prima di premere i tasti sul telecomando principale, assicurarsi di aver selezionato la stazione FM usando il telecomando principale.

RDS DISPLAY		TA
1	2	3
PTY-	PTY SEARCH	PTY+
4	5	6

1 . Premere il tasto PTY SEARCH durante l'ascolto di una stazione FM.

2 . Premere il tasto PTY- o PTY+ finché sullo schermo viene visualizzato il codice PTY desiderato.

•Il display mostra i codici PTY descritti a destra.

3 . Premere di nuovo il tasto PTY SEARCH mentre il codice PTY selezionato al passo precedente si trova ancora sul display.

•L'unità centrale ricerca 15 stazioni memorizzate, si arresta quando trova quella selezionata, quindi si sintonizza su tale stazione.

Italiano 47

05 Riproduzione Multimediale

HT-E4200_XU_ITA_0223.indd 47

2012-02-24 오전 1:58:06

HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.

Samsung HT-ES4200/ZF manual Per visualizzare i segnali RDS, Caratteri utilizzati sul display

Models: HT-ES4200/ZF HT-E4200/ZF

NOTA