Configuración

NOTA

No debería haber ningún disco en el producto al actualizar el software utilizando la toma USB Host.

Una vez finalizada la actualización del software, compruebe los detalles del software en el menú Actualización del software.

No apague el producto durante la actualización del software. Puede provocar una avería en el producto. Las actualizaciones de software que utilizan el terminal USB Host deben realizarse sólo con una tarjeta de memoria flash USB.

Por disco

1 . Visite www.samsung.com.

2 . Haga clic SUPPORT en la parte superior de la página.

3 . Introduzca el número de modelo del producto

en el campo de búsqueda y haga clic en Find Product.

4 . Haga clic en Get downloads en el centro de la página de la cabecera de Descargas.

5 . Haga clic en Firmware en el centro de la página.

6 . Haga clic en el icono ZIP de la columna de Archivo en el lado derecho de la página.

7 . Haga clic en OK en el diálogo emergente que aparece para descargar y guardar el archivo de firmware en el PC.

8 . Descomprima el archivo zip en su ordenador. Debe tener un solo archivo .RUF.

9 . Grabe el archivo RUF en un disco. Recomendamos un CD-R o DVD-R.

10 . Finalice el disco antes de sacarlo del ordenador.

11 . Inserte el disco en el producto.

12 . En el menú del producto, vaya a Config.

>Asistencia técnica > Actualización del software.

13 . Seleccione Por disco.

NOTA

Una vez finalizada la actualización del sistema, compruebe los detalles del software en el menú Actualización del software.

No apague el producto durante la actualización del software. Puede provocar una avería en el producto.

34 Español

Por descarga

La opción By Downloaded (Por descarga) le permite actualizar utilizando un archivo descargado anteriormente en el producto pero que no instaló inmediatamente.

1 . Si se ha descargado el software de actualización, verá el número de versión de software a la derecha de Por descarga.

2 . Seleccione Por descarga y, a continuación, pulse el botón E.

3 . El producto muestra un mensaje preguntando si desea actualizar. Seleccione Sí. El producto inicia la actualización.

4 . Una vez completada la actualización, el producto se apaga automáticamente y se enciende de nuevo.

NOTA

Una vez finalizada la actualización del sistema, compruebe los detalles del software en el menú Actualización del software.

No apague el producto durante la actualización del software. Puede provocar una avería en el producto.

Modo suspensión

Puede definir la función de actualización en modo de espera de forma que el producto descargue el software de actualización cuando está en modo de espera.

En modo de espera, el producto se apaga, pero la conexión de Internet está activa. Esto permite que el producto descargue automáticamente el software de actualización cuando no se utiliza.

1 . Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Modo suspensión y, a continuación, pulse el botón E.

2 . Seleccione Activado u Desactivado. Si selecciona Activado, el producto descargará automáticamente el nuevo software de actualización cuando esté en modo de espera sin alimentación. Si descarga el nuevo software de actualización, el producto preguntará si desea instalarlo al encender el producto.

NOTA

Para utilizar la función de actualización en modo de espera, el producto debe estar conectado a Internet.

Si no aparece esta función, puede actualizar a la versión más reciente y utilizarla.

HT-E4200_XU_SPA-0224.indd 34

2012-02-24 오전 1:44:28

Page 158
Image 158
Samsung HT-E4200/ZF manual Por disco, Modo suspensión, Seleccione Por descarga y, a continuación, pulse el botón E

HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.