Seleccione esta opción si conecta un TV con pantalla 16:9. Algunas películas de origen 4:3 se mostrarán 4:3 Pillarbox.

Configuración

Configuración inicial > Rel. de aspecto TV

Ajuste para que coincida con el televisor conectado.

16:9 original

16:9 Completo

Anterior

4:3 Buzón

Siguiente

4:3 Pan-Scan

9 . Utilizando los botones ▲▼, seleccione la relación de aspecto que coincida con la pantalla y, a continuación, presione el botón E. Seleccione Siguiente y, a continuación, presione el botón E.

Tiene cuatro opciones:

16:9 original - para TV panorámicos. Muestra imágenes panorámicas en su formato 16:9 original e imágenes 4:3 (formato antiguo estándar) en formato 4:3 Pillar box con las barras en negro en el lado izquierdo y derecho. 16:9 Completo - para TV panorámicos. Muestra imágenes panorámicas en su formato 16:9 original y amplía las imágenes 4:3 hasta ocupar la pantalla 16:9.

4:3 Buzón - para TV analógicos antiguos con pantalla estándar. Muestra imágenes 4:3 a toda pantalla e imágenes 16:9 en formato Letter box que conservan la relación de aspecto 16:9 pero incluyen las barras en negro en la parte superior e inferior de la imagen.

4:3 Pan-Scan - para TV analógicos antiguos con pantalla estándar. Muestra imágenes 4:3 a toda pantalla y las imágenes 16:9 con formato Pan-Scan que ocupan la pantalla, pero corta los lados izquierdo y derecho de la imagen y amplía el centro verticalmente.

Configuración inicial > Completado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configuración completada.

 

 

Pulse Smart Hub

 

 

Idioma en pantalla

 

 

 

Configuración de red

 

 

para disfrutar con

 

 

 

los contenidos de

 

Aceptar

Actualización del software

-

 

Internet.

 

Formato TV

 

 

Smart Hub

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 . Aparece la pantalla de configuración finalizada. Compruebe los ajustes para confirmar que son correctos. Seleccione Aceptar y, a continuación, pulse el botón E. Aparece la pantalla de inicio.

24 Español

NOTA

Si desea ver de nuevo la pantalla de ajustes iniciales y hacer cambios, seleccione la opción de reinicio. (Consulte la página 29.)

Si utiliza el cable HDMI para conectar el producto a un TV Samsung compatible con Anynet+ (HDMI-CEC) y 1.) Ha definido la función Anynet+ (HDMI-CEC) en Encendido tanto en el TV como en el producto y 2.) Ha definido el TV en un idioma admitido por el producto, el producto seleccionará automáticamente dicho idioma como el idioma preferente.

Página de inicio

AllShare Play

Reproduce vídeos, fotos o música desde un disco o los dispositivos

conectados.

23

1

 

4

Función

Config.

Smart Hub

 

 

d WPS(PBC) 5

Smart Hub. inicia Smart Hub. Desde Smart

1Hub, puede acceder a YouTube, juegos y otras aplicaciones.

AllShare Play. Permite reproducir videos, fotos

2o música desde un disco, USB, PC o dispositivos móviles.

3Función.vídeo. Selecciona la fuente de entrada de audio/

4Config.. Adapte varias funciones a sus preferencias personales.

Muestra los botones de colores del mando a

5distancia que puede pulsar para acceder o ejecutar las funciones.

Selección de una opción en la pantalla de inicio

1 . Para seleccionar una opción en la pantalla de inicio, mueva el cursor utilizando los botones ◄► hasta que se resalte la opción que elija y, a continuación, pulse el botón E.

HT-E4200_XU_SPA-0224.indd 24

2012-02-24 오전 1:44:11

Page 148
Image 148
Samsung HT-E4200/ZF, HT-ES4200/ZF manual Página de inicio, Tiene cuatro opciones

HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.