Para mostrar las señales de RDS, Rds | Samsung HT-ES4200/ZF instruction

•CT (Hora de reloj) : descodifica el reloj en tiempo real de la frecuencia de FM. Es posible que algunas emisoras no transmitan la información de PTY, RT o CT; por tanto, es posible que no se vea en todos los casos.

•TA (Anuncio de tráfico) : TA ON/OFF muestra que están en curso los anuncios de tráfico.

NOTA

Es posible que RDS no funcione correctamente si la emisora sintonizada no transmite debidamente la señal de RDS o si la potencia de la señal es débil.

Para mostrar las señales de RDS

Puede ver en pantalla las señales de RDS que la emisora envía.

Pulse el botón RDS DISPLAY mientras escucha una emisora de FM.

•Cada vez que pulse el botón, la pantalla cambia para mostrar la siguiente información:

PS NAME RT CT Frecuencia

PS (Servicio de	Mientras busca, aparece <PS NAME>
PS (Servicio de	y se mostrarán los nombres de las
programas)	emisoras. <NO PS> aparece si no se
	envía ninguna señal.
RT (Texto de	Al buscar, aparece <RT> y, a
RT (Texto de	continuación, los mensajes de texto
radio)	que la emisora envía. Aparece <NO
	RT> si no se envía ninguna señal.
Frecuencia	Frecuencia de emisora (sin servicio
Frecuencia	RDS)

Información sobre los caracteres mostrados en pantalla

Cuando la pantalla muestra las señales PS o RT, se utilizan los siguientes caracteres.

•La ventana de la pantalla no puede diferencia entre las letras mayúsculas y minúsculas y siempre utiliza letras en mayúscula.

•La ventana de la pantalla no puede mostrar letras con acentos; <A,> por ejemplo, puede aparecer para las <Aes> con acento como <À, Â, Ä, Á, Å y Ã.>

Indicación de PTY (Tipo de programa) y

función PTY-SEARCH

Una de las ventajas del servicio RDS es que puede localizar un tipo concreto de programa entre los canales predefinidos especificando los códigos de PTY.

Para buscar un programa utilizando los

códigos de PTY

❑Pasos preliminares

•La búsqueda de PTY sólo es aplicable a emisoras predefinidas.

•Para detener la búsqueda en cualquier momento durante el proceso, pulse el botón 5 mientras busca.

•Existe un límite de tiempo para realizar los pasos siguientes. Si se cancela el ajuste antes de terminar, inicie de nuevo a partir del paso 1.

•Al pulsar los botones en el mando a distancia principal, asegúrese de que ha seleccionado la emisora de FM utilizando el mando a distancia principal.

RDS DISPLAY		TA
1	2	3
PTY-	PTY SEARCH	PTY+
4	5	6

1 . Pulse el botón PTY SEARCH mientras escucha una emisora de FM.

2 . Pulse el botón PTY- o PTY+ hasta que el código de PTY que desee aparezca en pantalla.

•La pantalla le proporciona los códigos de PTY que se describen a la derecha.

3 . Pulse de nuevo el botón PTY SEARCH, mientras aún se encuentra en pantalla el código de PTY seleccionado en el paso anterior.

•La unidad central busca 15 emisoras de FM predefinidas, se detiene cuando encuentra la seleccionada y sintoniza dicha emisora.

Español 47

05 Reproducción de Medios

HT-E4200_XU_SPA-0224.indd 47

2012-02-24 오전 1:45:04

HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.

Samsung HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF manual Para mostrar las señales de RDS, Rds

Models: HT-ES4200/ZF HT-E4200/ZF