Antes de Utilizar

Disco e Compatibilidade de Formatos

Tipos de discos e conteúdos que podem ser reproduzidos pelo produto

Suporte	Tipo de disco	Detalhes
	Blu-ray Disc	Disco BD-ROM ou BD-RE/-R gravado no formato BD-RE.
	3D Blu-ray Disc	Disco BD-ROM ou BD-RE/-R gravado no formato BD-RE.
VÍDEO	3D Blu-ray Disc
VÍDEO	DVD-VIDEO, DVD-RW,	DVD-VIDEO, discos DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R gravados e finalizados ou
	DVD-R, DVD+RW,
	DVD-R, DVD+RW,	um suporte de armazenamento USB com conteúdos DivX, MKV, MP4.
	DVD+R
	DVD+R
	CD-RW/-R,	Música gravada em discos CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R ou num suporte
MÚSICA	DVD-RW/-R,
MÚSICA	DVD-RW/-R,	de armazenamento USB com conteúdos MP3 ou WMA.
	BD-RE/-R	de armazenamento USB com conteúdos MP3 ou WMA.
	BD-RE/-R
	CD-RW/-R,	Fotografias gravadas em discos CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R ou num
FOTOGRAFIA	DVD-RW/-R,
FOTOGRAFIA	DVD-RW/-R,	suporte de armazenamento USB com conteúdos JPEG.
	BD-RE/-R	suporte de armazenamento USB com conteúdos JPEG.
	BD-RE/-R

NOTA

O produto pode não reproduzir determinados discos CD-RW/-R e DVD-R devido ao tipo de disco ou condições de gravação. Se um disco DVD-RW/-R não tiver sido correctamente gravado no formato de vídeo DVD, não poderá ser reproduzido.

O produto não reproduzirá conteúdo que tenha sido gravado num disco DVD-R com uma velocidade de transmissão superior a 10 Mbps.

O produto não reproduzirá conteúdo que tenha sido gravado num disco BD-R ou num dispositivo USB com uma velocidade de transmissão superior a 30 Mbps.

A reprodução pode não funcionar com alguns tipos de disco ou quando são utilizadas operações específicas, tais como a alteração do ângulo e das proporções. As caixas dos discos incluem informações detalhadas sobre os mesmos. Se necessário, consulte-as.

Ao reproduzir um título BD-J, o carregamento pode demorar mais tempo do que o de um título normal ou algumas funções podem ser executadas de forma mais lenta.

Tipos de discos que o produto não reproduz

• HD DVD	• DVD-RAM	• DVD-RW (modo VR)	• Disco DVD-R de 3,9
• DVD-ROM/PD/MV-	• Super Audio CD	• CVD/CD-ROM/CDV/	GB para edição.
Disc, etc	(excepto a camada	CD-G/CD-I/LD (CD-Gs
	CD)	reproduzem apenas
NOTA		áudio, não imagens.)
NOTA

Este produto pode não responder a todos os comandos de funcionamento pois alguns discos Blu-ray, DVD e CD permitem apenas um funcionamento específico e limitado e disponibilizam apenas determinadas funções durante a reprodução.

Não se trata de um defeito do produto.

A Samsung não garante que este produto reproduz todos os discos com os logótipos Blu-ray Disc, DVD ou CD pois os formatos dos discos podem sofrer evoluções e podem ocorrer problemas e erros durante a criação do software dos discos Blu-ray Disc, DVD e CD e/ou no fabrico dos mesmos.

Em caso de questões ou problemas na reprodução de discos Blu-ray, DVD ou CD neste produto, contacte o Centro de Assistência ao Cliente da SAMSUNG. Pode também consultar este Manual para obter mais informações sobre as restrições de reprodução.

Pode não ser possível reproduzir neste produto alguns discos comerciais e DVDs adquiridos fora da sua região.

Português 7

02 Antes de Utilizar

HT-E4200_XU_POR-0224.indd 7

2012-02-24 오전 1:39:30

HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.

Samsung HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF manual Antes de Utilizar, Disco e Compatibilidade de Formatos

Models: HT-ES4200/ZF HT-E4200/ZF