Red

Audio	Config. de	Puede definir las opciones del altavoz.
	altavoces
	Ecualizador	Permite configurar manualmente los ajustes del ecualizador.
	Vol. inteligente	Permite ver el producto de forma que el producto permanezca
	Vol. inteligente	estable cuando se produce el cambio de escena al cambiar
		de canal.
	Selección de	Permite seleccionar los altavoces que desee activar, bien los
	altavoz	altavoces del TV o los altavoces del sistema de cine en casa.
		Permite dirigir el sonido desde el TV a los altavoces del
		sistema de cine en casa. Requiere una conexión HDMI y un
		TV compatible con canal de retorno de audio (ARC).
	Canal retorno	• Cuando Audio Return Channel (Canal retorno audio) se
	Canal retorno	activa, utilice el cable HDMI para conectar el producto al TV.
	audio	En este momento, la entrada óptica no está operativa.
		• Cuando Audio Return Channel (Canal retorno audio) se
		define en modo automático, utilice el cable HDMI para
		conectar el producto al TV. En este momento, ARC y la
		entrada óptica se selecciona automáticamente.
		Permite definir la salida digital para que coincida con las
	Salida Digital	funcionalidades del receptor de AV conectado al producto:
	Salida Digital	Para más detalles, consulte la tabla de selección de salida
		digital. (Consulte la página 56.)
		Permite aplicar el control de rango dinámico a al audio Dolby
		Digital, Dolby Digital Plus y Dolby True HD.
		 Autom.: controla automáticamente el rango dinámico del
	Control	audio Dolby TrueHD, basándose en la información de la
	Control	banda sonora Dolby TrueHD. También activa el control de
	del rango	rango dinámico para Dolby Digital y Dolby Digital Plus.
	dinámico	 Desactivado: deja el rango dinámico sin comprimir, lo que
		le permite oír el sonido original.
		 Activado: activa el control de rango dinámico paras los
		tres formatos. Los sonidos más callados son más altos y se
		reduce el volumen de los sonidos altos.
		Cuando el producto está conectado a un TV digital, permite
	Sincr. audio	ajustar la demora de audio de forma que el audio se
	Sincr. audio	sincronice con el vídeo. Puede definir la demora entre 0 y 300
		milisegundos.

Red	Configuración	Para obtener información adicional sobre la configuración de
	Configuración	red y las funciones de red, consulte "Redes e Internet" a partir
	de red	de la página 30.
	Estado de red	Permite comprobar si se ha establecido una conexión a la red
	Estado de red	y a Internet.

Español 27

04 Configuración

HT-E4200_XU_SPA-0224.indd 27

2012-02-24 오전 1:44:24

HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.

Samsung HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF manual Red

Models: HT-ES4200/ZF HT-E4200/ZF

Audio

Config. de

Puede definir las opciones del altavoz.

altavoces

de canal.

le permite oír el sonido original.

Español 27

HT-ES4200/ZF, HT-E4200/ZF specifications