Samsung HT-H5550K/SJ manual ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻖﻓﺍﻮﺗ, ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ

JPEG ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻊﺿﻭ ﻲﻓ PG ﺕﺎﻣﻮﺳﺭﻭ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ	•
.ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺍ TOOLS ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ	•
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﻦﻠﻓ ,BD Wise On ﻂﺒﺿ ﻊﻣ BD Wise
. Picture Settings	•
ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ Background Music ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻟ
ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻊﺿﻭ
ﻝﺪﻌﻤﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻚﻟﺬﻛ .ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣﻭ MP3 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻒﻠﻣ ﺖﺑ
.ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ

ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻖﻓﺍﻮﺗ

ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ

ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ	ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ	ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
BD- ﻭﺃ BD-ROM ﺹﺮﻗ	Blu-ray ﺹﺮﻗ
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ RE/-R	Blu-ray ﺹﺮﻗ
BD-RE	ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ
ﻭ DVD-VIDEO ﺹﺍﺮﻗﺃ	DVD-VIDEO،	ﻮﻳﺪﻴﻓ
DVD+RW/DVD-RW(V)/
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ DVD-R/+R	،DVD-RW
ﻭﺃ ،ﺎﻫﺅﺎﻬﻧﺇﻭ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ	DVD-R،
ﻲﺘﻟﺍ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻂﺋﺎﺳﻭ	،DVD+RW
ﻭ DivX ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ	DVD+R
.MP4ﻭ MKV
ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺃ CD-RW/-R ﺹﺍﺮﻗﺃ	،CD-RW/-R
BD-RE/-R ﻭﺃ DVD-RW/-R		ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
	،DVD-RW/-R
ﻲﺘﻟﺍ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻭﺃ	BD-RE/-R
MP3 ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ
.WMA ﻭﺃ
ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ	،CD-RW/-R
DVD-RW/-R ﻭﺃ CD-RW/-R		ﺓﺭﻮﺻ
ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻭﺃ BD-RE/-R ﻭﺃ	،DVD-RW/-R
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻲﺘﻟﺍ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ	BD-RE/-R
.JPEG ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

ﻭ CD-RW/-R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ	fl
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺒﺴﺑ DVD-R

ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ

Speaker Settings

،TV Speaker ﻰﻠﻋ Speaker Selection ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ	•
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺮﺒﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳ
HDMI ﺕﻮﺻ
ﻢﺘﻳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻰﻟﺇ HDMI ﺕﻮﺻ ﺝﺮﺧ ﺪﻨﻋ	•
.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻴﺗﺎﻨﻗ ﺮﺒﻋ ﻪﺟﺮﺧ
ً
Audio Return Channel
ﻦﻟ ،Off ﻰﻠﻋ Anynet+ (HDMI-CEC) ﻂﺑﺫ ﺪﻨﻋ	•
.ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ Audio Return Channel ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻥﻮﻜﺗ	•
ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺓﺎﻨﻗ) ARC ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
.ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ	•
ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ (ARC) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺓﺎﻨﻗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ
.ARC ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺖﺑ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺕﺍﺫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺛﺆﻳ	•
ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ/ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 20 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ
ً
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻔﻗﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗﻭ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻮﺘﺤﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ►◄ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﻦﻟ	•
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ BONUSVIEW ﻢﺴﻗ
.BONUSVIEW	•
ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺮﺒﻋ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺪﻨﺘﺴﺗ
ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ .ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻣﺮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ
.ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ	•
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺾﻌﺑ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺪﻗ
ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ Dolby Digital ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺕﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻭﺃ PCM
.ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻐﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،Blu-ray / DVD ﺹﺮﻘﻟ ﺎﻘﻓﻭً	•
DISC ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
.MENU	•
ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﺗ
ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗﻭ ،ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻣﺮﺗ
.Blu-ray Disc/DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ	•
BONUSVIEW ﻊﺿﻭ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻚﻟﺬﻛ
ﻱﻮﺘﺤﺗ Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻠﻟ
.BONUSVIEW ﻢﺴﻗ ﻰﻠﻋ	•
ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻌﻣ
ً	•
ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ - 40