ŨƌƍƎƉſ41&,&3 ŢůŭūũŭŢŭšŭůŧűŤŪŻ, ŢŶŧūűųŨũūů

POWER		TV POWER	POWER			TV POWER
SAT	SOUND	SPEAKER
SOURCE	SOUND	SPEAKER
	EFFECT
SAT MUTE SMART		3D SOUND
	VOLUME		SAT
			SAT	SOUND		SPEAKER
VOLUME	S/W LEVEL	AUDIO SYNC	SOURCE	SOUND		SPEAKER
REPEAT	DRC DIMMER AUTO POWER			EFFECT
			SAT MUTE		SMART	3D SOUND
TV SOURCE	TV CH	TV INFO			VOLUME
	TV CH

TV VOL	TV	TV VOL
TV VOL	MUTE	TV VOL
TV PRE-CH	TV CH	TV EXIT
TV PRE-CH		TV EXIT
			VOLUME		S/W LEVEL	AUDIO SYNC

POWER		TV POWER
SAT	SOUND	SPEAKER
SOURCE	SOUND	SPEAKER
	EFFECT
SAT MUTE SMART		3D SOUND	TV SOURCE		TV INFO
	VOLUME		TV SOURCE	TV CH	TV INFO
				TV CH
VOLUME	S/W LEVEL	AUDIO SYNC
REPEAT	DRC DIMMER AUTO POWER
TV SOURCE	TV CH	TV INFO	TV VOL	TV	TV VOL
	TV CH		TV VOL	TV	TV VOL
				MUTE
TV VOL	TV	TV VOL
TV VOL	MUTE	TV VOL
TV PRE-CH	TV CH	TV EXIT
TV PRE-CH		TV EXIT
			TV PRE-CH	TV CH	TV EXIT
			TV PRE-CH		TV EXIT

ũƌƍƎƉſ41&",&3 ŢůŭūũŭŢŭšŭůŧűŤŪŻ

ĭŋŊňŊŕŘŚřŎŊŅņŉŊŋņńŃľŏņňŊłŁŎľŊōŋŌŊńŃľŊŀńŎŘōśŇńĽŊōĮĞ ŇńĽŊō"JS5SBDLŋŌńŋŊŀņŇŚœŁŉńńŋŊņļĽŁŇŚ)%.*

ĩļłňńŎŁņŉŊŋņŏ41&",&3ŉļŋŏŇŘŎŁŀńōŎļŉŒńŊŉŉŊĿŊŏŋŌļľŇŁŉńś ŀļŉŉŊĿŊŏōŎŌŊŅōŎľļ

ţŶŧūűųŨũūů	ŦųűůŭűŦűťűųūŵŨŮſ	ŲƑƎƑƔƃƒƓƑƍƓƖƕƍƋ	ŧƋƔƒƎƈƌ
		ƐƃƇƋƔƒƎƈƈ
ťŸűŧ)%.*	ŵť	5741&",&3	5741,
ťŸűŧ)%.*	"JS5SBDL	"7341&",&3	)%.*
	"JS5SBDL	"7341&",&3	)%.*
"3$	ŵť	5741&",&3	4.65&
"3$	"JS5SBDL	"7341&",&3	57"3$
	"JS5SBDL	"7341&",&3	57"3$

ŧƐƎƍƊƛƆƍƁſƌƇƄƓƒƌƉƕƇƈűš

ĩļłňńŎŁņŉŊŋņŏ574063$&ŉļŋŏŇŘŎŁŀńōŎļŉŒńŊŉŉŊĿŊŏŋŌļľŇŁŉńś "JS5SBDL

ĩļłňńŎŁŉļņŉŊŋņŏ57*/'0ŉļŋŏŇŘŎŁŀńōŎļŉŒńŊŉŉŊĿŊŏŋŌļľŇŁŉńś ŀŇśŊŎŊĽŌļłŁŉńśōľŁŀŁŉńŅŊņļŉļŇļőĮĞ

ĩļłňńŎŁŉļņŉŊŋņŏ57$)ŉļŋŏŇŘŎŁŀńōŎļŉŒńŊŉŉŊĿŊŏŋŌļľŇŁŉńśŀŇś ľŗĽŊŌļĮĞņļŉļŇļ

ĩļłňńŎŁŉļņŉŊŋņŏ5770-ŉļŋŏŇŘŎŁŀńōŎļŉŒńŊŉŉŊĿŊŏŋŌļľŇŁŉńś ŀŇśŏľŁŇńœŁŉńśńŇńŏňŁŉŘŔŁŉńśĿŌŊňņŊōŎń

ĤōŋŊŇŘŃŏŅŎŁņŉŊŋņŏ5713&$)ŀŇśŋŁŌŁőŊŀļņŋŌŁŀŗŀŏŕŁňŏ ĮĞņļŉļŇŏľŌŁłńňŁĮĞ

ĩļłňńŎŁņŉŊŋņŏ57&9*5ŀŇśľŗőŊŀļńŃĮĞňŁŉŚ ļŉļŇŊĿńœŉļ ņŉŊŋņŁ&9*5ŉļŋŏŇŘŎŁŀńōŎļŉŒńŊŉŉŊĿŊŏŋŌļľŇŁŉńśĮĞ

ƒ īŏŇŘŎŀńōŎļŉŒńŊŉŉŊĿŊŏŋŌļľŇŁŉńśŋŌŁŀŉļŃŉļœŁŉŎŊŇŘņŊ ŀŇśŎŁŇŁľńŃŊŌŊľ4".46/(

RUS

M ŷŶŰŭŹūū

űŤŰűťŮŨŰūŨŲű
ĞĽŏŀŏŕŁňņŊŌŋŊŌļŒńś4BNTVOHňŊłŁŎŋŌŁŀŇļĿļŎŘŊĽŉŊľŇŁŉńśŀŇś
ňńņŌŊŋŌŊĿŌļňňŗōńōŎŁňŗ$SZTUBM4VSSPVOE"JS5SBDL	ON
	OFF

ġōŇńŊĽŉŊľŇŁŉńŁŋŌŁŀŇŊłŁŉŊŎŊňńņŌŊŋŌŊĿŌļňňŗňŊłŉŊŊĽŉŊľńŎŘŋŏŎŁň ŋŊŀņŇŚœŁŉńśŀńōņļ64#ōŊĽŉŊľŇŁŉńśňńņŋŊŌŎŏ64#ņŊŎŊŌŗŅŉļőŊŀńŎōśŉļ ōńōŎŁňŁ"JS5SBDL

ĪĽŌļŎńŎŁľŉńňļŉńŁŉļŎŊœŎŊŁōŇńŁōŎŘŉŁōņŊŇŘņŊŐļŅŇŊľŊĽŉŊľŇŁŉńśŎŊľŗ ňŊłŁŎŁŃļĿŌŏŃńŎŘńőŉļŀńōņ64#ŋŊŊŀŉŊňŏńńōŋŊŇŘŃŊľļŎŘŋŊŊŀŉŊňŏŀŇś ŊĽŉŊľŇŁŉńśňńņŌŊŋŌŊĿŌļňňŗ

ĠŇśŋŊŇŏœŁŉńśńŉŐŊŌňļŒńńŊŃļĿŌŏŃņŁŊĽŉŊľŇŁŉńŅŋŊōŁŎńŎŁľŁĽōļŅŎ4BNTVOHDPN ńŇńŊĽŌļŎńŎŁōŘľŊŋŁŌļŎŊŌōņńŅŒŁŉŎŌ4BNTVOH

ƒĞōŎļľŘŎŁŀńōņ64#ōŊĽŉŊľŇŁŉńŁňňńņŌŊŋŌŊĿŌļňňŗľŋŊŌŎ64#ŉļŃļŀŉŁŅŋļŉŁŇńŊōŉŊľŉŊĿŊŏōŎŌŊŅōŎľļ

ƒĩŁŊŎōŊŁŀńŉśŅŎŁŋńŎļŉńŁńŉŁńŃľŇŁņļŅŎŁŀńōņ64#ņŊĿŀļľŗŋŊŇŉśŁŎōśŊĽŉŊľŇŁŉńŁĪōŉŊľŉŊŁŏōŎŌŊŅōŎľŊ ŊŎņŇŚœńŎōśļľŎŊňļŎńœŁōņńŋŊōŇŁŃļľŁŌŔŁŉńśŊĽŉŊľŇŁŉńśňńņŌŊŋŌŊĿŌļňňŗ īŊŃļľŁŌŔŁŉńńŊĽŉŊľŇŁŉńśŀŇśľōŁőŉļōŎŌŊŁņĽŏŀŏŎľŊōōŎļŉŊľŇŁŉŗŃŉļœŁŉńśŋŊŏňŊŇœļŉńŚ ŃļľŊŀōņńŁ ĬŁņŊňŁŉŀŏŁŎōśŃļŋńōŗľļŎŘōľŊńŉļōŎŌŊŅņńœŎŊĽŗńőňŊłŉŊĽŗŇŊŇŁĿņŊľŊōōŎļŉŊľńŎŘŋŊōŇŁŊĽŉŊľŇŁŉńś

ƒīŌńľŊŃŉńņŉŊľŁŉńńŋŌŊĽŇŁňōŊĽŉŊľŇŁŉńŁňňńņŌŊŋŌŊĿŌļňňŗŌŁņŊňŁŉŀŏŁŎōśŊŎŐŊŌňļŎńŌŊľļŎŘŀļŉŉŗŁŉļ ŀńōņŁ64#ľŐļŅŇŊľŊŅōńōŎŁňŁ'"5ńŋŊľŎŊŌńŎŘŋŊŋŗŎņŏ

ƒĞŒŁŇśőŊĽŉŊľŇŁŉńśŉŁŐŊŌňļŎńŌŏŅŎŁŀńōņ64#ľŐŊŌňļŎŁ/5'4 ŉŁŋŊŀŀŁŌłńľļŁŎōśōńōŎŁňŊŅ

ƒįōŎŌŊŅōŎľļ64#ŉŁņŊŎŊŌŗőŋŌŊńŃľŊŀńŎŁŇŁŅňŊĿŏŎŉŁŋŊŀŀŁŌłńľļŎŘōś

Samsung HW-E551/RU ŨƌƍƎƉſ41&,&3 ŢůŭūũŭŢŭšŭůŧűŤŪŻ, ŦƐƎƍƊƛƆƍƁſƌƇƄƓƒƌƉƕƇƈűš, ŢŶŧūűųŨũūů, ŤŸűŧ%

Models: HW-E550/RU HW-E551/RU

ũƌƍƎƉſ41&",&3 ŢůŭūũŭŢŭšŭůŧűŤŪŻ

ţŶŧūűųŨũūů

ťŸűŧ)%.*

"7341&",&3

ŧƐƎƍƊƛƆƍƁſƌƇƄƓƒƌƉƕƇƈűš

M ŷŶŰŭŹūū

űŤŰűťŮŨŰūŨŲű