Samsung HW-E551/RU, HW-E550/RU manual Ԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵ, ԔȺɒɕԔɌȺɇȻȺɋԔȺɊɍԔԜɊȺɅɕɆȿɇɌȺɇɕɋɍ

ԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵ

ԔȺɒɕԔɌȺɇȻȺɋԔȺɊɍԔԜɊȺɅɕɆȿɇɌȺɇɕɋɍ

ԔɍȺɌɌԚɃɆȿɋȱ

&U\VWDO6XUURXQG$LU7UDFNԕԝɪɚɥɵɧ ԕɨɫɚɞɵɠԥɧɟԧɲɿɪɟɞɿ

6$76285&(

ɀɚɥԑɚɧԑɚɧ6$7ɤԧɡɿɧɬɚԙɞɚɭԛɲɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ6$76XUURXQG$LU7UDFN

6281'())(&7

Ⱦɵɛɵɫԥɫɟɪɿɧɬɚԙɞɚɣɞɵ086,&

ɆɍɁɕɄȺ1(:6ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ '5$0$ȾɊȺɆȺ&,1(0$ ɄɂɇɈɌȿȺɌɊ632576ɋɉɈɊɌ *$0(ɈɃɕɇ2))ԦɒȱɊɍɅȱ Ȼɚɫɬɚɩԕɵɞɵɛɵɫ

6$7087(

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙɞɵɛɵɫɵɧԧɲɿɪɟɞɿ

Ⱦɵɛɵɫɬɵɚɥɞɵԙԑɵɞɟԙɝɟɣɞɟԕɨɫɭ

ԛɲɿɧԕɚɣɬɚɞɚɧɛɚɫɵԙɵɡ

92/80(

Ԕԝɪɚɥɞɵԙɞɵɛɵɫɞɟԙɝɟɣɿɧɪɟɬɬɟɣɞɿ

5(3($7

5HSHDW)LOHɎɚɣɥɞɵԔɚɣɬɚɥɚɭ$OO Ȼɚɪɥɵԑɵ5DQGRPɄɟɡɞɟɣɫɨԕ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿɧɬɚԙɞɚɣɞɵ

'5&',00(5

Ȼԝɥɮɭɧɤɰɢɹɧɵɬԛɧɞɟɤɢɧɨɤԧɪɭ

ɤɟɡɿɧɞɟɬԧɦɟɧɝɿɞɵɛɵɫɬɚ'ROE\'LJLWDO

ɮɨɪɦɚɬɵɧɞɚɬɵԙɞɚɭԛɲɿɧԕɨɥɞɚɧɭԑɚ

ɛɨɥɚɞɵԔɚɥɵɩɬɵȿԘɀɈԐȺɊԐɕȿԘ

ɌԦɆȿɇȽȱȾɢɫɩɥɟɣɠɚɪɵԕɬɵԑɵɧ

ɪɟɬɬɟɭɝɟɛɨɥɚɞɵ

&21752/%87721

Ɇɭɡɵɤɚɮɚɣɥɵɧɨɣɧɚɬɚɞɵɭɚԕɵɬɲɚ

ɤɿɞɿɪɬɟɞɿɧɟɦɟɫɟɨɣɧɚɬɭɞɵɬɨԕɬɚɬɚɞɵ

ɧɟɛɨɥɦɚɫɚɦɭɡɵɤɚɮɚɣɥɵɧɚɥɞɵԑɚ

ɧɟɚɪɬԕɚɿɡɞɟɣɞɿ

796285&(

ɀɚɥԑɚɧԑɚɧɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙɛɟɣɧɟ

ɤԧɡɿɧɬɚԙɞɚɭԛɲɿɧɛɚɫɵԙɵɡ

7935(&+

Ⱥɥɞɵԙԑɵɬɟɥɟɞɢɞɚɪɚɪɧɚɫɵɧɚ

ɠɵɥɠɵɬɚɞɵ

79087(

Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵɛɵɫɵɧԧɲɿɪɟɞɿ

Ⱦɵɛɵɫɬɵɚɥɞɵԙԑɵɞɟԙɝɟɣɞɟԕɨɫɭ

ԛɲɿɧԕɚɣɬɚɞɚɧɛɚɫɵԙɵɡ

POWER				TV POWER
SAT	SOUND			SPEAKER
SOURCE
	EFFECT
SAT MUTE		SMART		3D SOUND
		VOLUME
VOLUME		S/W LEVEL		AUDIO SYNC
REPEAT		DRC	DIMMER AUTO POWER
TV SOURCE		TV CH		TV INFO
TV VOL		TV		TV VOL
		MUTE
TV PRE-CH		TV CH		TV EXIT

7932:(5ɌԚɃɆȿɒȱȽȱ

6DPVXQJɬɟɥɟɞɢɞɚɪɵɧԕɨɫɚɞɵ

ɧɟɦɟɫɟԧɲɿɪɟɞɿ

Anynet+

$Q\QHW±6DPVXQJ79ԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɦɟɧɛɚɫԕɚ6DPVXQJԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɵɧ ɛɚɫԕɚɪɭԑɚɦԛɦɤɿɧɞɿɤɛɟɪɟɬɿɧɮɭɧɤɰɢɹ

63($.(5

Ȼԝɥɬԛɣɦɟɞɵɛɵɫɬɵ$LUWUDFNɧɟɦɟɫɟ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɚɧɬɵԙɞɚɭɞɵɬɚԙɞɚɭԑɚ ɦԛɦɤɿɧɞɿɤɛɟɪɟɞɿȻԝɥɮɭɤɧɰɢɹ+'0, ɤɚɛɟɥɿɚɪԕɵɥɵɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵԕɨɥɞɚɣɞɵ

60$5792/80('6281'

Ⱦɵɛɵɫɞɟԙɝɟɣɿɧɲԝԑɵɥɞɵɛɵɫ

ԧɡɝɟɪɿɫɿɧɟɫԥɣɤɟɫɪɟɬɬɟɣɞɿɠԥɧɟ

ɬԝɪɚԕɬɚɧɞɵɪɚɞɵȻԝɥɦԛɦɤɿɧɞɿɤ

ɞɵɛɵɫԕɚɬɟɪɟԙɞɿɤɩɟɧɟɪɤɿɧɞɿɤԕɨɫɚɞɵ

6:/(9(/$8',26<1&

ɋɚɛɜɭɮɟɪɞɵɛɵɫɞɟԙɝɟɣɿɧɪɟɬɬɟɣɞɿ

ɋɚɧɞɵԕɬɟɥɟɞɢɞɚɪԑɚԕɨɫɭɥɵɤɟɡɿɧɞɟ

ɜɢɞɟɨɧɵɞɵɛɵɫԕɚɫԥɣɤɟɫɬɟɧɞɿɪɭɝɟ

ɤԧɦɟɤɬɟɫɟɞɿ

$87232:(5

$LU7UDFNԕԝɪɚɥɵɧ2SWLFDOԝɹɫɵ ɚɪԕɵɥɵɨɩɬɢɤɚɥɵԕɛɚɣɥɚɧɵɫɩɟɧ ԕɚɞɚɦɞɚɫɬɵɪɚɞɵɫɨɧɞɚɨɥ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԕɨɫԕɚɧɞɚɚɜɬɨɦɚɬɬɵ ɬԛɪɞɟԕɨɫɵɥɚɬɵɧɛɨɥɚɞɵ

79,1)2

Ⱥԑɵɦɞɚԑɵɬɟɥɟɞɢɞɚɪɤԛɣɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿ

79&+$11(/7992/80(

Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɚɪɧɚɥɚɪɵɧɚɭɵɫɬɵɪɚɞɵ

Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙɞɵɛɵɫɞɟԙɝɟɣɿɧ

ɪɟɬɬɟɣɞɿ

79(;,7

Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɚɧɲɵԑɚɞɵ

ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭ

ԕԝɪɚɥɵɧɞɚԑɵ(;,7ɒɕԐɍɬԛɣɦɟɫɿ

ɫɢɹԕɬɵɠԝɦɵɫɿɫɬɟɣɞɿ

ƒ6$7ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɚɫɵ6XUURXQG$LU7UDFNɞɟɝɟɧɞɿɛɿɥɞɿɪɟɞɿɨɥ 6DPVXQJɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵԧɧɿɦɿɧɿԙɮɢɪɦɚɥɵԕɚɬɚɭɵ

ƒԔɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɬɟɤ6$0681*ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵɲɵԑɚɪԑɚɧɬɟɥɟɞɢɞɚɪɦɟɧɠԝɦɵɫɿɫɬɟɣɞɿ

ƒɉɚɣɞɚɥɚɧɵɩɨɬɵɪԑɚɧɬɟɥɟɞɢɞɚɪԑɚɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵɨɫɵԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɦɟɧɬɟɥɟɞɢɞɚɪԑɚԕɨɥɞɚɧɚ

ɚɥɦɚɭɵԙɵɡɦԛɦɤɿɧԔɨɥɞɚɧɚɚɥɦɚɫɚԙɵɡɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɦɟɧɛɚɫԕɚɪɵԙɵɡ

Ԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɧɚɛɚɬɚɪɟɹɥɚɪɞɵɫɚɥɭ

1. Ԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɧɵԙ 2.	ȿɤɿ$$Ⱥԧɥɲɟɦɞɿɛɚɬɚɪɟɹɧɵɫɚɥɵԙɵɡ	3. Ԕɚԕɩɚԕɬɵɠɚɛɵԙɵɡ
ɚɪɬԕɵɠɚԑɵɧɞɚԑɵԕɚԕɩɚԕɬɵ	Ȼɚɬɚɪɟɹɥɚɪɞɵԙ³´ɠԥɧɟ³±´ɩɨɥɸɫɬɟɪɿ	Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԕɚɥɵɩɬɵ
ɫɭɪɟɬɬɟɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɞɟɣɠɨԑɚɪɵ	ɛԧɥɿɦɧɿԙɿɲɤɿɠɚԑɵɧɞɚԑɵɫɵɡɛɚɧԝɫԕɚԑɚ	ɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɠɚԑɞɚɣɞɚ
ԕɚɪɚɣɲɵԑɚɪɵɩɚɥɵԙɵɡ	ɫԥɣɤɟɫɨɪɧɚɥɚɫɬɵɪɵɥԑɚɧɵɧɚɤԧɡ	ɛɚɬɚɪɟɹɥɚɪɞɵԙɠɚɪɚɦɞɵɥɵԕ
	ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ	ɦɟɪɡɿɦɿɲɚɦɚɦɟɧɛɿɪɠɵɥɛɨɥɚɞɵ

Ԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɧɵԙɠԝɦɵɫɞɢɚɩɚɡɨɧɵ

Ԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɧɬɿɤɫɵɡɵԕɛɨɣɵɧɲɚԧɧɿɦɧɟɧɮɭɬɦɟɬɪԕɚɲɵԕɬɵԕɬɚԕɨɥɞɚɧɭԑɚɛɨɥɚɞɵ

ɋɨɧɞɚɣɚԕɤԧɥɞɟɧɟԙɠɟɪɞɟԕɚɲɵԕɬɚɧɛɚɫԕɚɪɭԕԝɪɚɥɵɧɵԙɫɟɧɫɨɪɵɧƒɛԝɪɵɲɬɚɠԝɦɵɫɿɫɬɟɣɞɿ

10