Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH65DMEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/EN manual Koble til en videoenhet, Tilkobling med AV-kabelen

Models: LH40DHEPLGC/EN LH55DHEPLGC/EN

1 188

Page 47

Koble til en videoenhet

•• Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene. Pass på at du kobler til en kildeenhet før du kobler til strømkabelen.

•• Du kan koble en videoenhet til produktet med en kabel. ――Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter.

――Trykk på SOURCE-knappen på fjernkontrollen for å endre kilde.

Tilkobling med AV-kabelen

AV IN / COMPONENT IN

RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT

AUDIO IN

Tilkobling med komponentkabelen

AV IN / COMPONENT IN

RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT

AUDIO IN

Page 47

Image 47

Samsung LH65DMEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/EN Koble til en videoenhet, Tilkobling med AV-kabelen, Tilkobling med komponentkabelen

Contents

DM32E DM40E DM48E DM55E DM65E DM75E DH40E DH48E DH55E BrukerhåndbokDB32E DB40E DB48E DB55E Koble til og bruke en kildeenhet InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i bruk ForberedelserInnholdsfortegnelse SkjermjusteringOnScreen Display LydjusteringInnholdsfortegnelse NetworkSystem Spesifikasjoner StøtteSpille av bilder, video og musikk medieavspilling FeilsøkingsveiledningCopyright Før du tar produktet i brukKapittel Forsiktig SymbolerSikkerhetstiltak RengjøringAdvarsel LagringElektrisitet og sikkerhet Advarsel InstallasjonForsiktig Produktet kan falle ned og bli skadet og/eller forårsake personskade ForsiktigAdvarsel BrukIkke sett metallgjenstander spisepinner, mynter, hårnåler osv. eller ForsiktigEllers kan batteriene ta skade eller forårsake brann, personskader eller skader på grunn av lekkasje av den innvendige væsken Kapittel ForberedelserKontrollere komponentene KomponenterKnapper DelerKontrollpanel PaneltastPower off ReturnKontrollmeny KnapperBeskrivelseBeskrivelse BaksidenPort DM65E DM75E BaksidenPort BeskrivelseBeskrivelse BaksidenPort Menu → System → Power Control → Network Standby → On Plug In Module selges separatAntityverilås Slik låser du en antityverilåseenhetAvstandslogo CH LIST FjernkontrollPOWER OFF SYMBOLSlik plasserer du batterier i fjernkontrollen IR OUT Tilkobling med IR-stereokabel selgesseparat Styre flere enn ett skjermprodukt med fjernkontrollenFør du installerer produktet installasjonsveiledning Installasjon på en vinkelrett veggVippevinkel og rotering VentilasjonRett visning Installasjon på en innrykket vegg――Modellene DM65E og DM75E støttes ikke Bruke DEKSELETMontere veggfeste Montere veggfesteKlargjøring før montering av veggfeste for skruehull A * B Spesifikasjoner for veggfeste VESAModellnavn AntallRS232C-kabel SignalFjernkontroll RS232C KabeltilkoblingSignal LAN-kabelPinne nr StandardfargeKryss-LAN-kabel PC til PC Direkte LAN-kabel PC til HUBRJ45 TilkoblingRJ45 Kommando KontrollkoderVise kontrolltilstand hent kontrollkommando Kontrollere Angi kontrollkommandoVolumkontroll StrømkontrollInngangskildekontroll Ack/Nak SkjermmoduskontrollSkjermstørrelseskontroll Autojusteringskontroll bare PC og BNC PIP på/av-kontroll1 Full 0 Natural Moduskontroll for videoveggSikkerhetslås Brukerkontroll for videovegg Videovegg på10x10 videoveggmodell Data 10x10 videoveggmodell 1 ~Settnummer Kontrollpunkter før tilkobling Koble til og bruke en kildeenhetFør tilkobling Koble til en PCDVI MAGICINFO IN Koble til med en DVI-kabel digital typeTilkobling med en HDMI-DVI-kabel DVI MAGICINFO IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT AUDIO INDP IN Tilkobling med en HDMI-kabelTilkobling med en DP-kabel HDMI INDVI MAGICINFO IN HDMI IN Koble til en ekstern skjermDP IN RGB IN DP OUTAV IN / COMPONENT IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT AUDIO IN Koble til en videoenhetTilkobling med AV-kabelen Tilkobling med komponentkabelenDVI MAGICINFO IN Tilkobling med en HDMI-DVI-kabel――Sound → angi HDMI Sound til AVHDMI HDMI IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT AUDIO INAUDIO OUT Ved hjelp av en HDMI-kabel eller HDMI til DVI-kabel opptil 1080pTilkobling med en HDMI-kabel Koble til et lydsystemRJ45 Koble til LAN-kabelenInformation Bytte inndatakildeSource Edit NameInstallasjon AvinstalleringBruke MDC Installasjon/avinstallasjon av MDC-programRS232C IN RS232C OUT Koble til MDCBruke MDC via RS-232C standard for seriell datakommunikasjon RJ45 HUB Bruke MDC via EthernetTilkobling med en rett nettverkskabel RS232C OUT Tilkobling med en krysset nettverkskabelRJ45 Kapittel StartsidefunksjonenPlayer Velg Unapproved fra undermenyene til Lite Godkjenne en tilkoblet enhet fra serverenGodkjenne Lite-serveren Device Group Velg Angi gjeldende klokkeslettVelg Unapproved fra undermenyene til Premium Godkjenne Premium-serverenDevice Group Velg Angi gjeldende klokkeslettMy Templates Published ContentNetwork Channel Local ChannelHandlinger Tilgjengelige funksjoner på Player-sidenMenyvalg på Player-siden Navn på alternativDefault Storage Settings-menyen på Player-sidenSettings SettingsNone Default contentReset Safely RemoveCurrent Time Når innhold kjøresVise detaljene for innholdet som kjører InformationPlaylist Endre innstillingene for innholdet som kjørerPicture Mode Sound ModeRestriksjoner for avspilling Filformater som er kompatible med PlayerNettverksplan med flere vinduer Malfiler og LFD-filer .lfdVideokodek InnholdFiltype BeholderFade1, Fade2, Blind, Spiral, Checker, Linear, Stairs, Wipe, Random VideoBilde Flash Power PointStøttes i Network Channel og Local Channel WORDMalfiler Strømming――Du finner flere opplysninger i brukerhåndboken for MagicInfo Server Filformater som er kompatible med VideowallVideo BildeIkke tilgjengelig RestriksjonerSchedule your content on a local channel or edit existing channels ScheduleTilgjengelige funksjoner på Schedule-siden Menyvalg på Schedule-sidenRedigere en kanalsendeplan Konfigurere kanalsendeplanerSelect in the editable zone to add content or edit the existing text TemplateTilgjengelige funksjoner på Template-siden CancelEdit Text Legge inn tekstSette inn innhold som video, bilder og PDF-filer Konfigurere bakgrunnsbilde/bakgrunnsmusikkKonfigurer Template Name og Storage PreviewNew town interior designHOME → Clone Product → ENTER E Clone ProductNår USB ikke inneholder en duplikatfil Når USB inneholder en duplikatfilDevice ID Auto Set ID SettingsDevice ID PC Connection CableVideo Video WallApply to RestriksjonerFormat Video WallHorizontal x Vertical Screen PositionHvilket bilde som vises, avhenger av modellen Network StatusNetwork Status HOME → Network Status → ENTER EOffices & Schools Picture ModeHOME → Picture Mode → ENTER E Shops & Malls Egnet for kjøpesentreOn Timer 1 ~ On Timer On/Off TimerOn Timer HOME → On/Off Timer → ENTER E――Edit Velg et ferieelement og endre datoen Off TimerHoliday Management ――Delete Slett valgte elementer fra listen over ferierOff / On More settingsTicker HOME → More settings → ENTER EOn/Off Timer URL LauncherClone Product Picture Mode ID SettingsPicture Mode Picture ModeSkjermjustering Pictureinnstillinger Picture ModeBacklight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint G/R Justerbare alternativerPicture Colour TemperatureColour Temperature MENU m → Picture → Colour Temperature → ENTER EWhite Balance White Balance2 Point 10 PointCalibrated value GammaCalibrated value GammaHigh Advanced SettingsAdvanced Settings Dynamic ContrastFlesh Tone RGB Only ModeDynamic Contrast Black TonePicture Mode Picture OptionsPicture Options Colour TonePicture Options Digital Clean ViewColour Tone MPEG Noise FilterPicture Options Film ModeHDMI Black Level HDMI Black LevelPicture Options Motion PlusDynamic Backlight Motion PlusPicture Size Picture SizePicture Size Picture Size· Zoom/Position PositionZoom/Position · PositionTilgjengelige oppløsninger Off / 1024x768 / 1280x768 / 1360x768 ResolutionPC Screen Adjustment Auto AdjustmentPC Screen Adjustment Auto AdjustmentPicture Off Reset PictureReset Picture Picture OffHovedbilde OnScreen DisplayPIP-innstillinger OnScreen DisplayPage Aspect Ratio Source Content OrientationDisplay Orientation Onscreen Menu OrientationScreen Protection Screen ProtectionAuto Protection Time Screen Burn ProtectionScreen Burn Protection TimerTimer TimerScreen Burn Protection Immediate displaySide Grey Immediate displayMDC Message No Signal MessageMessage Display Source InfoMenu Language Reset OnScreen DisplayReset OnScreen Display Menu LanguageSound Sound ModeSound Mode LydjusteringEqualiser Sound EffectVirtual Surround Dialog ClaritySound on Video Call HDMI SoundSound on Video Call HDMI SoundSound Output Speaker SettingsSpeaker Settings Dolby Digital CompReset Sound Auto VolumeReset Sound Auto VolumeNetwork type Network SettingsNetwork Settings NetworkKoble til et kablet nettverk Innstillinger for nettverk kabletVise nettverkstilkoblingsverdiene Automatisk Network Settings kabletManuelt Network Settings kablet Slik foretar du automatisk konfigurasjonAngi Network type til Wireless fra Network Settings-siden Innstillinger for nettverk trådløstKoble til et trådløst nettverk Automatisk nettverksoppsett trådløstVise nettverkstilkoblingsverdiene Manuelt nettverksoppsett trådløstare setup and ready to use Angi Network type til Wireless fra Network Settings-sidenAngi Network type til Wireless fra Network Settings-siden WPSPBCOppsett med WPSPBC are setup and ready to useMENU m → Network → Multimedia Device Settings → ENTER E Wi-Fi DirectMultimedia Device Settings MENU m → Network → Wi-Fi Direct → ENTER EFTP Mode Server Network SettingsMagicInfo Mode Server AccessUser Input / SignageDisplay 1 ~ Device NameMENU m → Network → Device Name → ENTER E Menu Transparency AccessibilityAccessibility SystemSystem SetupSetup De første innstillingene SystemDevice Name User Input / SignageDisplay 1 ~ Setup CompleteCongratulations! Setup is complete and youre ready to get started Play via MagicInfo / URL LauncherTouch Control Admin Menu LockTouch Control Touch Control LockClock Set Sleep TimerPower On Delay TimeAuto Source Switching Auto Source SwitchingAuto Source Switching Primary Source RecoveryMax. Power Saving Power ControlAuto Power On PC module powerStandby Control Power ButtonStandby Control Network StandbyEco Sensor Eco SolutionEco Solution Energy SavingNo Signal Power Off Temperature ControlNo Signal Power Off Auto Power OffDevice Manager Keyboard SettingsKeyboard Settings Switch Input LanguageMouse Options Mouse SettingsMouse Settings Select MousePointer Speed Pointer SettingsPointer Settings Pointer SizeMagicInfo Play viaChange PIN Play viaSecurity Safety LockPower On Button Safety LockSecurity USB Auto Play LockMobile Connection Lock USB Auto Play LockSmart Security GeneralSmart Security GeneralOff / On BD WiseBD Wise GeneralAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Anynet+-menyenAuto Turn Off Anynet+ HDMI-CECAuto Turn Off Search for DevicesMeldingen Disconnecting ProblemFeilsøking for Anynet+ Mulig løsningMulig løsning ProblemHDMI Hot Plug Game ModeHDMI Hot Plug DivX Video On DemandSystem Reset SystemReset System MENU m → System → Reset System → ENTER EStøtte Software UpdateUpdate now Auto updateMENU m → Support → Contact Samsung → ENTER E Contact SamsungSchedule ID SettingsGo to Home PlayerNetwork Status Picture ModeOn/Off Timer More settingsMENU m → Support → Reset All → ENTER E Reset AllReset All SupportForsiktig Spille av bilder, video og musikk medieavspillingLes dette før du bruker medieavspilling med en USB-enhet KapittelFilsystem og formater Enheter som er kompatible med medieavspillingKoble en USB-enhet fra Source Bruke en USB-enhetKoble til en USB-enhet Koble fra en USB-enhetVelg Network fra Source. Menyen Network Device vises Spille av medieinnhold fra en PC / mobil enhetGodkjenne en tilkobling til en PC / mobil enhet SOURCE → Source → USB Funksjoner på siden med medieinnholdslistenVed tilkobling til et hjemmenettverk DLNA Velg Network fra Source. Menyen Network Device visesMusic Menyvalg på siden med medieinnholdslistenPhotos VideosSettings Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av bilderNavn på alternativEndre Picture Mode Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av videoSettings Picture ModeRewind / Fast Forward Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av musikkSound Mode Endre Sound Mode Pause / PlayEkstern Støttede filformater for undertekster og medieavspillingUndertekst Bildeoppløsninger som støttesKommentarer Støttede musikkfilformaterStøttede videoformater KodekBeholder BildefrekvensLydkodek FiltypeKontrollere oppløsningen og frekvensen Før du kontakter Samsungs kundeservicesenterFeilsøkingsveiledning Teste produktetNot Optimum Mode vises Installasjonsproblem PC-modusSkjermproblem Kontroller følgendeDet er skygger eller ekkobilder igjen på skjermen SkjermproblemSkjermen er ikke klar. Skjermen er uklar Skjermen er ustabil og risterSharpness SkjermproblemSkjermbildet ser ikke normalt ut Lysstyrken og fargene ser ikke normale utDet er ingen lyd LydproblemVolumet er for lavt Gå til Sound og endre Speaker Settings til InternalDet høres lyd når volumet er satt til lydløst FjernkontrollproblemKildeenhetproblem LydproblemAndre problemer kan ikke skjerminnstillingene for PC lagres Andre problemerDisplayPort, vises ikke BIOS- og oppstartsskjermbildet IR-sensoren fungerer ikkeSvar Spørsmål og svarSpørsmål Windows 8 Angi strømsparingsmodus i Innstillinger → Kontrollpanel → SpørsmålSvar Windows ME/2000 Angi strømsparingsmodus i Kontrollpanel → Skjerm →DB40E / DM40E SpesifikasjonerGenerelt DB32E / DM32EDH48E DM65EDM75E DH40EDrift StrømforsyningAC 100 til 240 VAC +/- 10 %, 60 / 50 Hz ± 3 Hz MiljøhensynPikselklokke Forhåndsinnstilte tidsurmoduserDH40E / DH48E / DH55E Vertikal frekvensSynk.polaritet OppløsningVertikal frekvens PikselklokkeEn produktskade som er forårsaket av kundens feil TilleggAnsvar for betalingstjenesten kostnad til kundene Ikke en produktdefektKorrekt avhending av batterier i dette produktet WEEEHva er bildeinnbrenning? Optimal bildekvalitet og forhindring av bildeinnbrenningOptimal bildekvalitet Forhindrnig av bildeinnbrenningOZ348 TIME2030 FLIGHTLisens DVD Digital Versatile Disc Terminologi480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p Horisontal frekvens Tiden som