Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH75DMEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/EN, LH40DHEPLGC/EN, LH32DBEPLGC/EN manual Tilkobling, RJ45

Models: LH40DHEPLGC/EN LH55DHEPLGC/EN

1 188

Page 33

Tilkobling	••	Tilkobling 2
	••	Tilkobling 2
――Sørg for å koble hver av adapterne til riktig RS232C IN- eller OUT-port på produktet.
•• Tilkobling 1
		RJ45	RJ45

RS232C

OUT

•• Tilkobling 3

RJ45

RS232C

OUT

Page 33

Image 33

Samsung LH75DMEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/EN, LH40DHEPLGC/EN, LH32DBEPLGC/EN, LH55DMEPLGC/EN, LH55DBEPLGC/EN manual Tilkobling, RJ45

Contents

Brukerhåndbok DB32E DB40E DB48E DB55EDM32E DM40E DM48E DM55E DM65E DM75E DH40E DH48E DH55E Før du tar produktet i bruk InnholdsfortegnelseForberedelser Koble til og bruke en kildeenhetOnScreen Display SkjermjusteringLydjustering InnholdsfortegnelseNetwork SystemInnholdsfortegnelse Spille av bilder, video og musikk medieavspilling StøtteFeilsøkingsveiledning SpesifikasjonerFør du tar produktet i bruk KapittelCopyright Sikkerhetstiltak SymbolerRengjøring ForsiktigLagring Elektrisitet og sikkerhetAdvarsel Installasjon ForsiktigAdvarsel Produktet kan falle ned og bli skadet og/eller forårsake personskade ForsiktigAdvarsel BrukIkke sett metallgjenstander spisepinner, mynter, hårnåler osv. eller ForsiktigEllers kan batteriene ta skade eller forårsake brann, personskader eller skader på grunn av lekkasje av den innvendige væsken Kontrollere komponentene ForberedelserKomponenter KapittelKontrollpanel DelerPaneltast KnapperKontrollmeny ReturnKnapperBeskrivelse Power offBaksiden PortBeskrivelse Port BaksidenBeskrivelse DM65E DM75EBaksiden PortBeskrivelse Antityverilås Plug In Module selges separatSlik låser du en antityverilåseenhet Menu → System → Power Control → Network Standby → OnAvstandslogo POWER OFF FjernkontrollSYMBOL CH LISTSlik plasserer du batterier i fjernkontrollen separat Tilkobling med IR-stereokabel selgesStyre flere enn ett skjermprodukt med fjernkontrollen IR OUTVippevinkel og rotering Installasjon på en vinkelrett veggVentilasjon Før du installerer produktet installasjonsveiledningRett visning Installasjon på en innrykket vegg――Modellene DM65E og DM75E støttes ikke Bruke DEKSELETMontere veggfeste Klargjøring før montering av veggfesteMontere veggfeste Modellnavn Spesifikasjoner for veggfeste VESAAntall for skruehull A * BFjernkontroll RS232C SignalKabeltilkobling RS232C-kabelPinne nr LAN-kabelStandardfarge SignalKryss-LAN-kabel PC til PC Direkte LAN-kabel PC til HUBTilkobling RJ45RJ45 Vise kontrolltilstand hent kontrollkommando KontrollkoderKontrollere Angi kontrollkommando KommandoVolumkontroll StrømkontrollInngangskildekontroll Skjermmoduskontroll SkjermstørrelseskontrollAck/Nak Autojusteringskontroll bare PC og BNC PIP på/av-kontrollModuskontroll for videovegg Sikkerhetslås1 Full 0 Natural Brukerkontroll for videovegg Videovegg på10x10 videoveggmodell 10x10 videoveggmodell 1 ~ SettnummerData Før tilkobling Koble til og bruke en kildeenhetKoble til en PC Kontrollpunkter før tilkoblingTilkobling med en HDMI-DVI-kabel Koble til med en DVI-kabel digital typeDVI MAGICINFO IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT AUDIO IN DVI MAGICINFO INTilkobling med en DP-kabel Tilkobling med en HDMI-kabelHDMI IN DP INDP IN RGB IN Koble til en ekstern skjermDP OUT DVI MAGICINFO IN HDMI INTilkobling med AV-kabelen Koble til en videoenhetTilkobling med komponentkabelen AV IN / COMPONENT IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT AUDIO IN――Sound → angi HDMI Sound til AVHDMI Tilkobling med en HDMI-DVI-kabelHDMI IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT AUDIO IN DVI MAGICINFO INTilkobling med en HDMI-kabel Ved hjelp av en HDMI-kabel eller HDMI til DVI-kabel opptil 1080pKoble til et lydsystem AUDIO OUTRJ45 Koble til LAN-kabelenSource Bytte inndatakildeEdit Name InformationBruke MDC AvinstalleringInstallasjon/avinstallasjon av MDC-program InstallasjonKoble til MDC Bruke MDC via RS-232C standard for seriell datakommunikasjonRS232C IN RS232C OUT Bruke MDC via Ethernet Tilkobling med en rett nettverkskabelRJ45 HUB Tilkobling med en krysset nettverkskabel RJ45RS232C OUT Startsidefunksjonen PlayerKapittel Godkjenne en tilkoblet enhet fra serveren Godkjenne Lite-serverenVelg Unapproved fra undermenyene til Lite Device Group Velg Angi gjeldende klokkeslettVelg Unapproved fra undermenyene til Premium Godkjenne Premium-serverenDevice Group Velg Angi gjeldende klokkeslettNetwork Channel Published ContentLocal Channel My TemplatesMenyvalg på Player-siden Tilgjengelige funksjoner på Player-sidenNavn på alternativ HandlingerSettings Settings-menyen på Player-sidenSettings Default StorageReset Default contentSafely Remove NoneVise detaljene for innholdet som kjører Når innhold kjøresInformation Current TimePicture Mode Endre innstillingene for innholdet som kjørerSound Mode PlaylistNettverksplan med flere vinduer Filformater som er kompatible med PlayerMalfiler og LFD-filer .lfd Restriksjoner for avspillingFiltype InnholdBeholder VideokodekVideo BildeFade1, Fade2, Blind, Spiral, Checker, Linear, Stairs, Wipe, Random Flash Power PointMalfiler WORDStrømming Støttes i Network Channel og Local ChannelVideo Filformater som er kompatible med VideowallBilde ――Du finner flere opplysninger i brukerhåndboken for MagicInfo ServerIkke tilgjengelig RestriksjonerTilgjengelige funksjoner på Schedule-siden ScheduleMenyvalg på Schedule-siden Schedule your content on a local channel or edit existing channelsRedigere en kanalsendeplan Konfigurere kanalsendeplanerTilgjengelige funksjoner på Template-siden TemplateCancel Select in the editable zone to add content or edit the existing textSette inn innhold som video, bilder og PDF-filer Legge inn tekstKonfigurere bakgrunnsbilde/bakgrunnsmusikk Edit TextNew town Previewinterior design Konfigurer Template Name og StorageNår USB ikke inneholder en duplikatfil Clone ProductNår USB inneholder en duplikatfil HOME → Clone Product → ENTER EDevice ID ID SettingsPC Connection Cable Device ID Auto SetApply to Video WallRestriksjoner VideoHorizontal x Vertical Video WallScreen Position FormatNetwork Status Network StatusHOME → Network Status → ENTER E Hvilket bilde som vises, avhenger av modellenHOME → Picture Mode → ENTER E Picture ModeShops & Malls Egnet for kjøpesentre Offices & SchoolsOn Timer On/Off TimerHOME → On/Off Timer → ENTER E On Timer 1 ~ On TimerHoliday Management Off Timer――Delete Slett valgte elementer fra listen over ferier ――Edit Velg et ferieelement og endre datoenTicker More settingsHOME → More settings → ENTER E Off / OnClone Product Picture Mode URL LauncherID Settings On/Off TimerSkjermjustering Picture ModePicture Picture ModeBacklight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint G/R Picture ModeJusterbare alternativer innstillingerColour Temperature Colour TemperatureMENU m → Picture → Colour Temperature → ENTER E Picture2 Point White Balance10 Point White BalanceCalibrated value GammaGamma Calibrated valueAdvanced Settings Advanced SettingsDynamic Contrast HighDynamic Contrast RGB Only ModeBlack Tone Flesh TonePicture Options Picture OptionsColour Tone Picture ModeColour Tone Digital Clean ViewMPEG Noise Filter Picture OptionsHDMI Black Level Film ModeHDMI Black Level Picture OptionsDynamic Backlight Motion PlusMotion Plus Picture OptionsPicture Size Picture SizePicture Size Picture SizeZoom/Position Position· Position · Zoom/PositionTilgjengelige oppløsninger Off / 1024x768 / 1280x768 / 1360x768 ResolutionPC Screen Adjustment Auto AdjustmentAuto Adjustment PC Screen AdjustmentReset Picture Reset PicturePicture Off Picture OffPIP-innstillinger OnScreen DisplayOnScreen Display HovedbildePage Display Orientation Source Content OrientationOnscreen Menu Orientation Aspect RatioAuto Protection Time Screen ProtectionScreen Burn Protection Screen ProtectionTimer TimerTimer Screen Burn ProtectionSide Grey Immediate displayImmediate display Screen Burn ProtectionMessage Display No Signal MessageSource Info MDC MessageReset OnScreen Display Reset OnScreen DisplayMenu Language Menu LanguageSound Mode Sound ModeLydjustering SoundVirtual Surround Sound EffectDialog Clarity EqualiserSound on Video Call HDMI SoundHDMI Sound Sound on Video CallSpeaker Settings Speaker SettingsDolby Digital Comp Sound OutputReset Sound Auto VolumeAuto Volume Reset SoundNetwork Settings Network SettingsNetwork Network typeKoble til et kablet nettverk Innstillinger for nettverk kabletManuelt Network Settings kablet Automatisk Network Settings kabletSlik foretar du automatisk konfigurasjon Vise nettverkstilkoblingsverdieneKoble til et trådløst nettverk Innstillinger for nettverk trådløstAutomatisk nettverksoppsett trådløst Angi Network type til Wireless fra Network Settings-sidenare setup and ready to use Manuelt nettverksoppsett trådløstAngi Network type til Wireless fra Network Settings-siden Vise nettverkstilkoblingsverdieneOppsett med WPSPBC WPSPBCare setup and ready to use Angi Network type til Wireless fra Network Settings-sidenMultimedia Device Settings Wi-Fi DirectMENU m → Network → Wi-Fi Direct → ENTER E MENU m → Network → Multimedia Device Settings → ENTER EMagicInfo Mode Server Network SettingsServer Access FTP ModeDevice Name MENU m → Network → Device Name → ENTER EUser Input / SignageDisplay 1 ~ Accessibility AccessibilitySystem Menu TransparencySetup SetupDe første innstillingene System SystemCongratulations! Setup is complete and youre ready to get started User Input / SignageDisplay 1 ~ Setup CompletePlay via MagicInfo / URL Launcher Device NameTouch Control Admin Menu LockTouch Control Lock Touch ControlPower On Delay Sleep TimerTime Clock SetAuto Source Switching Auto Source SwitchingPrimary Source Recovery Auto Source SwitchingAuto Power On Power ControlPC module power Max. Power SavingStandby Control Power ButtonNetwork Standby Standby ControlEco Solution Eco SolutionEnergy Saving Eco SensorNo Signal Power Off Temperature ControlAuto Power Off No Signal Power OffKeyboard Settings Keyboard SettingsSwitch Input Language Device ManagerMouse Settings Mouse SettingsSelect Mouse Mouse OptionsPointer Settings Pointer SettingsPointer Size Pointer SpeedChange PIN Play viaPlay via MagicInfoPower On Button Safety LockSafety Lock SecurityMobile Connection Lock USB Auto Play LockUSB Auto Play Lock SecuritySmart Security GeneralGeneral Smart SecurityBD Wise BD WiseGeneral Off / OnAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECAnynet+-menyen Anynet+ HDMI-CECAuto Turn Off Anynet+ HDMI-CECSearch for Devices Auto Turn OffFeilsøking for Anynet+ ProblemMulig løsning Meldingen DisconnectingMulig løsning ProblemHDMI Hot Plug Game ModeDivX Video On Demand HDMI Hot PlugReset System Reset SystemMENU m → System → Reset System → ENTER E SystemUpdate now Software UpdateAuto update StøtteMENU m → Support → Contact Samsung → ENTER E Contact SamsungGo to Home ID SettingsPlayer ScheduleOn/Off Timer Picture ModeMore settings Network StatusReset All Reset AllSupport MENU m → Support → Reset All → ENTER ELes dette før du bruker medieavspilling med en USB-enhet Spille av bilder, video og musikk medieavspillingKapittel ForsiktigFilsystem og formater Enheter som er kompatible med medieavspillingKoble til en USB-enhet Bruke en USB-enhetKoble fra en USB-enhet Koble en USB-enhet fra SourceSpille av medieinnhold fra en PC / mobil enhet Godkjenne en tilkobling til en PC / mobil enhetVelg Network fra Source. Menyen Network Device vises Ved tilkobling til et hjemmenettverk DLNA Funksjoner på siden med medieinnholdslistenVelg Network fra Source. Menyen Network Device vises SOURCE → Source → USBPhotos Menyvalg på siden med medieinnholdslistenVideos MusicNavn på Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av bilderalternativ SettingsSettings Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av videoPicture Mode Endre Picture ModeSound Mode Endre Sound Mode Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av musikkPause / Play Rewind / Fast ForwardUndertekst Støttede filformater for undertekster og medieavspillingBildeoppløsninger som støttes EksternStøttede videoformater Støttede musikkfilformaterKodek KommentarerLydkodek BildefrekvensFiltype BeholderFeilsøkingsveiledning Før du kontakter Samsungs kundeservicesenterTeste produktet Kontrollere oppløsningen og frekvensenSkjermproblem Installasjonsproblem PC-modusKontroller følgende Not Optimum Mode visesSkjermen er ikke klar. Skjermen er uklar SkjermproblemSkjermen er ustabil og rister Det er skygger eller ekkobilder igjen på skjermenSkjermbildet ser ikke normalt ut SkjermproblemLysstyrken og fargene ser ikke normale ut SharpnessVolumet er for lavt LydproblemGå til Sound og endre Speaker Settings til Internal Det er ingen lydKildeenhetproblem FjernkontrollproblemLydproblem Det høres lyd når volumet er satt til lydløstAndre problemer DisplayPort, vises ikke BIOS- og oppstartsskjermbildet Andre problemerIR-sensoren fungerer ikke kan ikke skjerminnstillingene for PC lagresSpørsmål og svar SpørsmålSvar Svar SpørsmålWindows ME/2000 Angi strømsparingsmodus i Kontrollpanel → Skjerm → Windows 8 Angi strømsparingsmodus i Innstillinger → Kontrollpanel →Generelt SpesifikasjonerDB32E / DM32E DB40E / DM40EDM75E DM65EDH40E DH48EAC 100 til 240 VAC +/- 10 %, 60 / 50 Hz ± 3 Hz StrømforsyningMiljøhensyn DriftDH40E / DH48E / DH55E Forhåndsinnstilte tidsurmoduserVertikal frekvens PikselklokkeVertikal frekvens OppløsningPikselklokke Synk.polaritetAnsvar for betalingstjenesten kostnad til kundene TilleggIkke en produktdefekt En produktskade som er forårsaket av kundens feilKorrekt avhending av batterier i dette produktet WEEEOptimal bildekvalitet Optimal bildekvalitet og forhindring av bildeinnbrenningForhindrnig av bildeinnbrenning Hva er bildeinnbrenning?2030 TIMEFLIGHT OZ348Lisens 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p TerminologiHorisontal frekvens Tiden som DVD Digital Versatile Disc