Samsung LH32DCEMLGC/EN, LH32DCEPLGC/EN, LH40DCEMLGC/EN, LH40DCEPLGC/EN, LH48DCEPLGC/EN, LH55DCEMLGC/EN, LH55DCEPLGC/EN, LH65EDEPLGC/EN, LH75EDEPLGC/EN Conexión

Samsung ED75E manual Conexión

Models: LH32DCEMLGC/EN LH32DCEPLGC/EN LH40DCEMLGC/EN LH40DCEPLGC/EN LH48DCEPLGC/EN LH55DCEMLGC/EN LH55DCEPLGC/EN LH65EDEPLGC/EN LH75EDEPLGC/EN

Conexión

RJ45

	RS232C		RS232C		RS232C		RS232C
IN	OUT	IN	OUT	IN	OUT	IN	OUT

•• Conexión 3 (Modelos DCE / DCE-M / DCE-H)

RS232C

Contents

ED65E ED75E EM65E EM75E DC32E DC40E DC48E DC55E DC32E-M DC40E-M DC48E-M DC55E-M DC40E-H DC48E-H Antes de usar el producto Preparativos Conexión y uso de un dispositivo fuente Uso de MDC Ajuste de pantalla Ajuste del sonido Red Aplicaciones Sistema Asistencia Solución de problemas Especificaciones Apéndice Antes de usar el producto Precaución Limpieza Símbolos Advertencia Almacenamiento Electricidad y seguridad Page Page Funcionamiento Page Page Preparativos Componentes Panel de control Menú de control EDE / EME Volver DCE / DCE-M / DCE-H Page Page Bloqueo antirrobo Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo: Mando a distancia VOL Para introducir pilas en el mando a distancia Cambiar entre orientación vertical y horizontal Ventilación Instalación en una pared perpendicular Instalación en un hueco en la pared Preparación previa a la instalación del equipo de montaje mural Instalación del juego de montaje mural Especificaciones del juego de montaje mural (VESA) Tornillo estándar Cantidad Conexión del cable Cable RS232C Cable LAN (Solo modelo DCE, DCE-M, DCE-H) Page Conexión Códigos de control Visualización del estado de control (comando de control Get) Control (comando de control Set) Comando Control de potencia Control de volumen Control de fuente de entrada Control del modo de pantalla Control del tamaño de pantalla Control del encendido y apagado de PIP Control del ajuste automático (sólo PC y BNC) Control del modo de mural de vídeos Bloqueo de seguridad Mural de vídeos Activado Control de usuario de Mural de vídeos Modelo de Mural de vídeos Apagado Modelo de Mural de vídeos 10x10: ( 1 ~ 100) Número establecido Conexión y uso de un dispositivo fuente Puntos de control previos a la conexión Conexión mediante el cable D-SUB(tipo analógico) Conexión mediante un cable DVI (tipo digital) Page Conexión mediante el cable AV Page Page Page Page Fuente Fuente Uso de MDC Desinstalación RS232C IN RS232C OUT Utilización de MDC a través de Ethernet Conexión mediante un cable LAN directo Ajuste de pantalla Si la fuente de entrada es PC, DVI, HDMI(PC) Si la fuente de entrada es AV, Componente, HDMI(AV) Page Page Tamaño de imagen Posición Zoom/Posición Selec. resolución Ajuste pantalla del PC Grueso Fino Restablecer imagen Page Configuración avanzada Contr. dinámico Medio Tono del negro Tono de piel Contr. dinámico Tono del negro Tono de piel Sólo modo RGB Gama de colores Opciones de imagen Tono color Temp. Color Vista digital nítida Filtro ruido MPEG Tono color Temp. Color Vista digital nítida Filtro ruido MPEG N.neg HDMI Modo de película Motion Plus Retroiluminación dinámica Page Ajuste del sonido Sonido Efecto sonido Configuración altavoces Restab. sonido MENU m →Sonido →Efecto sonido →ENTER E Page Red Tipo de red Configuración de red (cableada) Conexión a una red cableada Configuración de red automática (cableada) Cómo configurar automáticamente la red Configuración de red manual (cableada) Obtención de los valores de la conexión de red Cómo configurar manualmente la red Configuración de red (inalámbrica) Conexión a una red inalámbrica Configuración de red automática (inalámbrica) Configuración de red manual (inalámbrica) WPS(PBC) Cómo configurar la red mediante WPS(PBC) Uso de la función AllShare Play Conectar a servidor Acceso al serv Modo FTP Aplicaciones Aplicaciones MagicInfo Lite Actualizar Editar nombre Reproducir contenido desde la memoria interna o USB Canal de red Funciones disponibles en la página MagicInfo Elementos del menú Opciones en la pantalla MagicInfo Config Config Almacenamiento predeterminado Modo de repetición Tamaño de imagen Sistema Configuración de ajustes para Control múltiple Ajustar hora Tempor. encendido Tempor. apagado Control festivos Solución económica Ahorro energía Sensor económico Ahorro energía Sensor económico Retroilumin. mín Espera sin señal Des. apag auto MENU m →Sistema →Tiempo protec. autom. →ENTER E Cambio píxel Ajustes de Cambio píxel disponibles y ajustes óptimos Page Aparición inmediata Lateral gris Page Video Wall Formato Horizontal Vertical Posición de pantalla Config. cambio autom. fuente Cam. autom. fuente · Recup. fuente principal Cam. autom. fuente Recup. fuente principal Fuente principal Fuente secundaria Page Ahorro energía máx Modo Juego Encendido autom Bloqueo seguridad Bloqueo botones Control en espera HDBT en suspensión Red en suspensión Programación luz Pantalla OSD Ajuste encendido Control temperatura Anynet+ (HDMI-CEC) Menú Anynet+ Apagado automático Cambio entre dispositivos Anynet+ Solución de problemas relacionados con Anynet+ Posible solución Producto clon Clonar a USB Clonar de USB Encender sincroniz Apagar sincronizado Asistencia Actualizar ahora Page Dispositivos compatibles con la reproducción de medios Sistemas de archivos y formatos de archivos Uso de un dispositivo USB Conexión de un dispositivo USB Retirada de un dispositivo USB Retirada de un dispositivo USB de Fuente Elementos de menú en la página de lista de contenidos multimedia INFO Botones y funciones disponibles durante la reproducción de fotografías •• Anterior / Siguiente •• Iniciar visionado automático / Detener presentación •• Config. de la presentación Efectos Botones y funciones disponibles durante la reproducción de vídeo •• Pausa / Reproducir •• Rebobinar / Rebobinar adelante •• Buscar Buscar títulos •• Pausa / Reproducir Pause o reproduzca música •• Repetir Una canción Todos •• Aleatorio Subtítulos Interno Formato de archivo de imagen admitido Formatos de archivo de música admitidos Formatos de vídeo compatibles Descodificador de audio Velocidad en bits Códec de audio Page Solución de problemas Prueba del producto Comprobación de la resolución y la frecuencia Compruebe lo siguiente La pantalla no presenta un aspecto claro. La pantalla está borrosa Fino La pantalla aparece inestable y temblorosa Aparecen sombras o imágenes reflejadas a la izquierda de la pantalla Brillo Lo mostrado en pantalla no parece normal El brillo y el color no parecen normales Color Nitidez Ahorro energía Problema con el sonido No hay sonido El volumen es demasiado bajo El vídeo está disponible pero no hay sonido Vaya a Sonido y cambie Seleccionar altavoz a Interna Problema con el mando a distancia El mando a distancia no funciona Problema con el dispositivo fuente Se oye un pitido cuando el PC se inicia Otros problemas Aparecen pequeñas partículas en los bordes del producto El menú PIP no está disponible N.neg HDMI no funciona correctamente en un dispositivo HDMI con salida YCbCr No hay sonido en el modo HDMI El sensor IR no funciona Pregunta Respuesta ¿Cómo puedo cambiar la frecuencia del monitor en Configuración del monitor Especificaciones DC48E / DC48E-M / DC48E-H DC55E / DC55E-M Alimentación eléctrica Consideraciones Funcionamiento Polaridad sincronizada Page Apéndice No se trata de un defecto del producto El daño del producto ha sido causado por el cliente Otros Calidad de imagen óptima ¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenes FLIGHT TIME OZ348 Page 480i/480p/720p/1080i/1080p Tamaño de punto Frecuencia vertical____ El producto Frecuencia horizontal____ El tiempo Plug & Play

Conexión 2 (Modelos DCE / DCE-M / DCE-H)

Conexión 2 (Modelos DCE / DCE-M / DCE-H)

――Conecte cada adaptador en el puerto RS232C IN o OUT correcto del producto.

•• Conexión 1 (Modelos EDE / EME)