SLOVENČINA

VARENIE:

Jedlo

Porcia

Úrovne

 

Doba varenia

Čas odstátia

Manipulácia

výkonu

 

v (min.)

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Artičoky

300 g

800 W

 

5-6

1-2

Miska s vkladacím

 

(1 až 2 ks)

 

 

 

 

priečinkom +

 

 

 

 

 

 

pokrievka

 

 

 

 

 

 

 

Pokyny - Artičoky opláchnite a vyčistite. Vložte vkladací priečinok do misky.

 

Artičoky poukladajte na podnos. Pridajte jednu polievkovú lyžicu citrónovej

 

šťavy. Zakryte pokrievkou.

 

 

 

 

 

 

 

 

Čerstvá

300 g

800 W

 

4-5

1-2

Miska s vkladacím

zelenina

 

 

 

 

 

priečinkom +

 

 

 

 

 

 

pokrievka

 

 

 

 

 

 

 

Pokyny - Po umytí, očistení a nakrájaní na menšiu veľkosť zeleninu (napr.

 

brokolicu, karfiol, mrkvu,

papriku) odvážte. Vložte podnos do misky. Zeleninu

 

rozložte na vkladací priečinok. Pridajte 2 polievkové lyžice vody. Zakryte

 

pokrievkou.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mrazená

300 g

600 W

 

7-8

2-3

Miska s vkladacím

zelenina

 

 

 

 

 

priečinkom +

 

 

 

 

 

 

pokrievka

 

 

 

 

 

 

 

Pokyny - Mrazenú zeleninu vložte do parnej misky. Vložte vkladací priečinok

 

do misky. Pridajte 1 polievkovú lyžicu vody. Zakryte pokrievkou. Po uvarení a

 

odstátí dobre premiešajte.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ryža

250 g

800 W

 

15-18

5-10

Miska + pokrievka

 

 

 

 

 

 

 

Pokyny - Ryžu vložte do parnej misky. Pridajte 500 ml studenej vody.

 

Zakryte pokrievkou. Po dovarení nechajte bielu ryžu odstáť 5 minút a hnedú

 

ryžu 10 minút.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zemiaky v

500 g

800 W

 

7-8

2-3

Miska + pokrievka

šupke

 

 

 

 

 

 

Pokyny - Zemiaky odvážte, opláchnite a dajte ich do parnej misky. Pridajte 3

 

 

polievkové lyžice vody. Zakryte pokrievkou.

 

 

 

 

 

 

 

Dusené

400 g

600 W

 

5-6

1-2

Miska + pokrievka

mäso

 

 

 

 

 

 

Pokyny - Dusené mäso vložte do parnej misky. Zakryte pokrievkou. Pred

(chladené)

odstátím dobre zamiešajte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jedlo

Porcia

Úrovne

Doba varenia

Čas odstátia

Manipulácia

výkonu

v (min.)

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polievka

400 g

800 W

3-4

1-2

Miska + pokrievka

(chladená)

 

 

 

 

 

Pokyny - Nalejte do parnej misky. Zakryte pokrievkou. Pred odstátím dobre

 

 

zamiešajte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mrazená

400 g

800 W

8-10

2-3

Miska + pokrievka

polievka

 

 

 

 

 

Pokyny - Mrazenú polievku dajte do parnej misky. Zakryte pokrievkou. Pred

 

 

odstátím dobre zamiešajte.

 

 

 

 

 

 

 

 

Mrazené

150 g

600 W

1-2

2-3

Miska + pokrievka

kysnuté

 

 

 

 

 

Pokyny - Vrch plnených guliek navlhčite studenou vodou. Do parnej misky

guľky plnené

vložte vedľa seba 1 - 2 mrazené guľôčky. Zakryte pokrievkou.

lekvárom

 

 

 

 

 

Ovocný

250 g

800 W

3-4

2-3

Miska + pokrievka

kompót

 

 

 

 

 

Pokyny - Po olúpaní, očistení a nakrájaní na menšie kúsky alebo kocky

 

 

čerstvé ovocie (napr. jablká, hrušky, slivky, marhule, mangá alebo ananás)

 

odvážte. Vložte do parnej misky. Pridajte 1-2 polievkové lyžice vody a 1-2

 

polievkové lyžice cukru. Zakryte pokrievkou.

 

 

 

 

 

 

 

Manipulácia so systémom na výkonnú prípravu v pare

+

Miska + pokrievka Miska s vkladacím priečinkom + pokrievka

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA:

Pri otváraní pokrievky systému na prípravu v pare buďte mimoriadne opatrní. Unikajúca para môže byť veľmi horúca.

Na manipuláciu po varení použite kuchynské chňapky.

18

MG23F301EAS_EO_DE68-03911G_SLK.indd 18

2013-04-24 ￿￿ 12:49:23

Page 82
Image 82
Samsung MG23F301EAS/EO manual Varenie, Bezpečnostné Opatrenia