BASIC PREPARATION
ELTEK
Before using/Az elsználat elt
EN: wipe the appliance inside and outside using a cloth dampened with warm water and small amount of mild detergent.
HU: Meleg vízbe mártott törlendel és kevés tisztítószerrel törölje át a készülék belsejét és külsejét.
EN: After plugging in for the first time, allow the refrigerator to stabilize for at least 1~2 hours before storing food.
HU: Miután elzör csatlakoztatta a készüléket a hálózati áramforrásba, hagyja azt üresen állni legalább
WARNING/FIGYELEM
EN: - Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the
-Do net use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. other then those recommended by the manufacturer.
-Do not damage the refrigerant circuit(applicable only for appliances with refrigeration circuits which are accessible to the user)
-Do not use electrical sppliances inside the food storage compartments, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
-Damaged supply cords must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its serice agent.
-When disposing the refrigerators; should be followed the disposal law of your country.
HU: - A készülék burkolatán illetve a beépített konyhabútor felületén található szellyílásokat mindig szabadon kell hagyni.
-A leolvadás felgyorsításához kizárólag a gyártó által ajánlott szerszámokat vagy egyéb eszközöket használja.
-A készülék he rongálja meg (ez kizárólag azokra a típusokra vonatkozik, ahol a hzabadon hozzáférhet.
-A készülék belsejében kizárólag olyan elektromos készüléket használjon, amelyet a gyártó kife jezetten erre a célra javasol.
-A sérült csatlakozózsinór cseréjéhez speciális vezeték és eszköz szükséges, amelyet a gyártónál vagy annak hivata los márkaszervizénél lehet beszerezni.
-A készülék ártalmatlanítása során tartsa be az országában érvényes ártalmatlanítási elokat.
9
