Samsung RT24MGSS1/XEH, RA21VASS2/XEH, RT24MGSW1/XEH USE/H a s z nál a t, Cleaning/T i s z títás

How to use the water dispenser/A vízadagoló használata

Preparation/Elzületek

before using the water dispenser/Mielt elzör használná a vízadagolót

EN :1. Clean the water tank before use by rinsing with potable water to remove dust and odor which may be in the tank.

2.Fill the water tank with potable drinking water.

3.Push dispenser lever with a glass and discard the first 3-4 glasses of water, thereby cleaning the water hose.

4.Dispensing water for the first time might be delayed for 1-5 seconds due to air within the hose.

HU :1. Az elsasználat elt mossa ki a tartályt ivóvízzel, hogy az teljesen por- és szag mentes legyen.

2.Töltse fel a tartályt ivóvízzel.

3.Nyomja meg az adagolókart egy pohárral, eresszen ki 3-4 pohár vizet, és öntse ki. Ezzel a víztömlosását is elvégezte.

4.Elsalommal a vízvétel 1-5 másodpercet vehet igénybe, a tömln lévuborékok miatt.

USE/H a s z nál a t

EN	: Push the lever with glass to dis	EN	: When refilling is needed,slide cover to the left
	penser water.		and pour in the water (only potable drinking
HU	: Nyomjon egy poharat az		water should be used).
	adagolókarhoz.	HU	: A víztartály feltöltéséhez elzör csúsztassa el
Cleaning/T i s z títás			balra a fedelet, majd öntse be a vizet (a
			tartályba kizárólag ivóvíz tölthet.

EN	: Remove the connecting-hose	EN	: Lift the tank and tilt outwards.
HU	: Távolítsa el a víztöml.	HU	: Emelje meg a tartályt, majd döntse
			kifelé.

* Depending on model/Típustól függ

10