°à l’aide de la manette,

6. AUTRE PROG

RET ORIGINE

Lorsqu’aucune touche n’est actionnée ou qu’aucun mouvement n’est enregistré pendant une certaine période, la camera se déplacera vers la position de départ. La position ORIGINE peut être configurée dans le menu

POS ORIGINE.

ZONE PRIVEE

La position Pan/Tilt (panoramique et inclinaison) et la taille du masque peuvent être définies pour un maximum de huit zones. Grâce à la fonction Protection de la vie privée, certaines zones peuvent être cachées à la vue des personnes non autorisées.

Définition des zones protégées par la fonction Protection de la vie privée:

(AUTRE PROG)

(ZONE PRIVEE CARTE)

* * MENU * *

CAMERA...

PROG VIDEO...

PRESET...

MODE AUTO...

Pressez [Enter]

(AUTRE PROG)

 

 

 

RET ORIGINE

12HEURE

POS ORIGINE

0

RETOURNEMENT OFF

ZONE PRIVEE

...

RAZ CAM

...

LANGAGE

FRANÇAIS

RET ORIGINE

12HEURE

POS ORIGINE

0

RETOURNEMENT OFF

ZONE PRIVEE

...

RAZ CAM

...

LANGAGE

FRANÇAIS

Touche [Enter]

1*

2

3

4

5

6

7

8

Touche [Enter]

PROG ALARME...

AUTRE PROG...

SORTIE

QUITTER

SORTIE

QUITTER

RET

F

CONFIGURATION DU DÉLAI DE RETOUR À LA POSITION DE DÉPART:

OFF (désactivé) : Annulation de la fonction RETOUR ORIGINE (retour à la position de départ)

Sélectionnez ZONE PRIVEE et appuyez sur la touche [Enter]. La carte de la ZONE PRIVEE apparaît. Un astérisque “ * ” se trouve à côté du numéro en cours. Utilisez les touches directionnelles [haut, bas, gauche, droite] pour sélectionner le numéro désiré, puis appuyez sur la touche [Enter] (entrée).

OFF 1 MIN 2 MIN 3 MIN ~ 60MIN ~12HEURE

POS ORIGINE

Vous pouvez sélectionner la position de départ à partir des positions préréglées et numérotées de 0 à 127.

RETOURNEMENT

ZONE PRIVEE 1

PR

PAN/TILT

...

PR

ZONE

...

 

 

 

 

 

 

 

 

PR NIVEAU

1

 

SORTIE

QUITTER

Touche [Enter]

Accès au mode

PAN/TILT

 

ZONE PRIVEE 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PR PAN/TILT

 

 

PROG

 

 

PR

ZONE

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PR

NIVEAU

1

 

 

 

SORTIE

QUITTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Touche [Enter] La configuration

des valeurs PAN/TILT est

terminée

Lorsque vous actionnez la fonction Tilt (inclinaison) à 90

la fonction PAN (panoramique) de la camera effectue automatiquement une

rotation de 180 °. La zone opposée à celle de l’inclinaison (Tilt) deviendra alors visible.

Cela produit un effet d’agrandissement de la zone d’inclinaison de 180 degrés.

L’écran illustré ci-dessus s’affiche alors. Lorsque l’option PR PAN/TILT (configuration du panoramique et de l’inclinaison) est mis en surbrillance, appuyez sur la touche [Enter] pour définir la position du panoramique et de l’inclinaison. Lorsque l’OSD (message d’écran) “PROG”s’affiche, utilisez la manette pour déplacer le masque vers le centre.

* * MENU * *

CAMERA...

PROG VIDEO...

PRESET...

MODE AUTO...

PROG ALARME...

AUTRE PROG...

Touche [Enter]

 

(AUTRE PROG)

 

 

 

 

 

 

 

 

RET ORIGINE

 

12HEURE

 

 

POS ORIGINE

0

 

 

 

RETOURNEMENT OFF

 

 

 

ZONE PRIVEE

...

 

 

RAZ CAM

...

 

 

 

LANGAGE

 

FRANÇAIS

 

 

SORTIE

QUITTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une fois la position définie, appuyez à nouveau sur la touche [Enter] pour quitter le menu de configuration des positions PAN/TILT.

3-22

3-23

Page 82
Image 82
Samsung SCC-643(P) instruction manual Autre Prog, RET Origine, Zone Privee, POS Origine, Retournement