Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T700NTSATPH manual Administrador de dispositivo y datos, Actualizar el dispositivo

Models: SM-T700NZWAXEO SM-T700NTSATPH

1 193

Download 193 pages 11.65 Kb

Page 147

Administrador de dispositivo y datos

Actualizar el dispositivo

Podrá actualizar el dispositivo con el software más reciente.

Actualizar mediante el servicio Firmware over-the-air

Podrá actualizar el dispositivo con la versión del software más reciente mediante el servicio de firmware over-the-air (FOTA).

En la pantalla de aplicaciones, pulse Ajustes → GENERAL → Acerca del dispositivo → Actualizaciones software → Actualizar ahora.

Actualizar con Samsung Kies

Descargue la última versión de Samsung Kies en el sitio web de Samsung. Inicie Samsung Kies y conecte el dispositivo al ordenador. Samsung Kies reconocerá el dispositivo automáticamente y mostrará las actualizaciones disponibles en caso de haberlas. Haga clic en el botón Actualizar en la casilla de diálogo para iniciar la actualización. Para obtener más información sobre la actualización, consulte la ayuda de Samsung Kies.

•No apague el ordenador ni desconecte el cable USB mientras el dispositivo se esté

actualizando.

•Mientras el dispositivo se actualiza, no conecte otros dispositivos multimedia al ordenador. Si lo hace, podría interferir con el proceso de actualización.

147

Image 147

Samsung SM-T700NTSATPH manual Administrador de dispositivo y datos, Actualizar el dispositivo, Actualizar con Samsung Kies

Contents

SM-T700 Manual de usuarioNociones básicas ContenidoPara comenzar Conectividad de redMultimedia Administrador de dispositivo y datosCámara GaleríaAccesibilidad ApéndiceContenido Lea la siguiente información antes de comenzar Lea la siguiente información antes de comenzar Iconos instructivosContenido de la caja Para comenzarAltavoz Pantalla táctil Diseño del dispositivoPara comenzar Sensor de luz Micrófono Cámara frontal Botón Encendido Botón VolumenFunción VolumenBotones y teclas Botón/teclaPara comenzar Cargar la bateríaPara comenzar Reducir el consumo de bateríaUsar la tarjeta de memoria Insertar una tarjeta de memoriaPara comenzar Para comenzar Extraer la tarjeta de memoriaPara comenzar Encender y apagar el dispositivoFormatear la tarjeta de memoria → FORMATEAR → ELIMINAR TODOPara comenzar Bloquear y desbloquear la pantallaNociones básicas Usar la pantalla táctilPulsar Nociones básicas Pulsación largaMover Doble pulsaciónDeslizar PellizcarNociones básicas Diseño de la pantalla Inicio Pantalla InicioNociones básicas Nociones básicas Pantalla AplicacionesIconos indicadores Icono SignificadoNociones básicas Panel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Usar el panel de notificacionesNociones básicas Nociones básicas Reorganizar los botones de ajustes rápidosUsar el panel de ajustes rápidos Nociones básicasparte inferior de la pantalla hacia arriba Nociones básicas Wi-Fi consulte Wi-Fi para obtener más informaciónCerrar una aplicación Abrir aplicacionesInstalar o desinstalar aplicaciones Galaxy AppsDesinstalar o desactivar aplicaciones Administrar las aplicacionesPlay Store Descargar aplicaciones sugeridasNociones básicas Introducir textoDisposición del teclado Activación de aplicacionesUsar las funciones adicionales del teclado Cambiar el idioma de introducciónNociones básicas Captura de pantalla Copiar y pegarNociones básicas Mis Archivos Sobre Mis ArchivosNociones básicas Nociones básicas Ver archivosNociones básicas Función de ahorro de energíaAhorro de energía Modo Ultrahorro de energíaNociones básicas Ver información de ayudaWi-Fi Conectividad de red3 Pulse CONECTAR Añadir redes Wi-Fi InternetConectividad de red Colocar la palma sobre la pantalla Movimientos y funciones de accesibilidadMovimientos Silencio/pausaPulse Silencio/pausa → Smart pause Desplazar palma para capturarSmart pause Movimientos y funciones de accesibilidadMovimientos y funciones de accesibilidad MultiwindowAcerca de Multiwindow Iniciar MultiwindowMovimientos y funciones de accesibilidad Crear una combinación de MultiwindowAjustar el tamaño de la ventana Uso de las opciones de MultiwindowMovimientos y funciones de accesibilidad maximiza la ventana cierra la aplicación Movimientos y funciones de accesibilidadalterna la ubicación de las aplicaciones en Multiwindow Algunas aplicaciones podrían no ser compatibles con esta funciónMovimientos y funciones de accesibilidad Reorganizar las aplicaciones de la bandeja MultiwindowCaja de herramientas Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctilMovimientos y funciones de accesibilidad Añadir elementos Configurar las pantallas Inicio y AplicacionesAdministrar la pantalla de inicio clásica PersonalizarPersonalizar Administrar la pantalla de inicio de contenidoAdministrar carpetas Administrar paneles3 Pulse HECHO Añadir un widget o un panelPersonalizar Junte los dedos en la pantalla de inicio de contenido3 Pulse Ajustar el tamaño de los widgetspara guardar los cambios PersonalizarCambiar el modo de visualización Configurar la pantalla AplicacionesMover un widget Eliminar un panelPersonalizar Mover elementosCrear carpetas Administrar carpetas4 Pulse ESTABLECER COMO FONDO DE PANTALLA o HECHO Establecer fondos de pantalla y melodíasEstablecer un fondo de pantalla Cambiar la melodíaContraseña Cambiar el método de desbloqueo de la pantallaPatrón Número secretoEscáner dactilar Para que el dispositivo reconozca mejor sus huellas digitalesPersonalizar Personalizar Registrar huellas digitalesVerificar la contraseña de Samsung account Administrar las huellas digitales registradasCambiar la contraseña alternativa Desbloquear la pantalla con sus huellas digitalesPersonalizar Modo PrivadoAcerca del Modo Privado Cómo ocultar contenidoAñadir usuarios Pulse Añadir usuario o perfil → Usuario → ACEPTAR → CONFIG AHORAUsuarios múltiples Ver contenidos ocultosAñadir perfiles restringidos Usar Samsung Smart SwitchTransferir datos de un dispositivo anterior Usar cuentas de copia de seguridadPersonalizar Uso de Smart Switch mobileUsar Smart Switch Mobile con ordenadores Usar Samsung KiesPersonalizar Configurar cuentasAñadir cuentas Eliminar cuentasCrear contactos manualmente ContactosAñadir contactos Mover contactos desde otros dispositivosCompartir un contacto Administrar contactosEditar un contacto Eliminar un contactoCrear un grupo nuevo Administrar gruposCombinar contactos con cuentas Importar y exportar contactosContactos Buscar contactosAñadir accesos directos a los contactos en pantalla de inicio clásica Pulse → Añadir acceso pant inicioCámara Disparo básicoSacar fotos o grabar vídeos Reorganizar los accesos directos de la cámara CámaraNormas para el uso de la cámara Visor remoto Pulse → Visor remotoCámara Disparo y más Modos de disparoAuto Beauty faceCámara PanorámicaSelecciona uno de los estilos disponibles HDR tono enriquecidoCámara dual CámaraCámara Administrar modos de disparoAjustes de la cámara Descargar modos de disparoModo de grabación cambia el modo de grabación CámaraAyuda muestra información de ayuda para usar la cámara CámaraGalería Ver fotos o vídeosVer contenido en el dispositivo Acceder a música en un dispositivo cercano Ver contenidos almacenados en otros dispositivosSeleccionar una opción de orden Acceder a las opciones adicionalesGalería Editar fotos o vídeosEstudio fotográfico Pulse → Estudio → Estudio fotográfico4 Edite la imagen aplicando varios efectos GaleríaGalería Estudio de collagePulse → Estudio → Estudio de collage → Álbum → StudioCrea la mejor imagen posible Disparo y másGalería → Álbum → StudioEditor de vídeo Pulse → Estudio → Editor de vídeoGalería Recortar vídeo Pulse → Estudio → Recortar vídeoGalería Galería Ajustes de galeríaAjusta el volumen MultimediaMúsica Reproducir músicaEstablecer una canción como tono de alarma Crear listas de reproducciónMultimedia Multimedia Reproducir música según su estado de ánimoReproducir música almacenada en otros dispositivos Acceder a música en un dispositivo cercanoMultimedia VídeoReproducir vídeos Ajusta el volumen Cambia la proporción de la pantallaCapturar imágenes Compartir o eliminar vídeosEditar vídeos Usar el reproductor de vídeo emergenteReproducir vídeos almacenados en otros dispositivos Acceder a un vídeo en un dispositivo cercanoMultimedia Pantalla de inicio del modo Niños Aplicaciones y funciones útilesModo Niños Iniciar el modo NiñosAplicaciones y funciones útiles Control parental Área de juegos del modo NiñosAplicaciones y funciones útiles Aplicaciones y funciones útiles Administrar el historial de búsquedaS Finder Buscar contenidosAplicaciones y funciones útiles CalendarioIniciar el Calendario Seleccionar fecha para visualizar pasa a una fecha específicaAñade más detalles Crear eventos o tareasAplicaciones y funciones útiles Introduce un títuloAplicaciones y funciones útiles Sincronizar eventos y tareas con sus cuentasEliminar eventos o tareas Compartir eventos o tareasUso de S Voice S VoiceAcerca de S Voice Definir el idiomaCorregir comandos de voz no deseados Activar S Voice en el modo ReposoCambiar el comando Despierta Deshabilitar las respuestas de vozAplicaciones y funciones útiles Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Enviar mensajesAplicaciones y funciones útiles Acceder a las opciones adicionalesAplicaciones y funciones útiles Leer mensajesEliminar alarmas ALARMAConfigurar alarmas Detener alarmasCrear relojes Smart RemoteRELOJ MUNDIAL Acerca de la función Smart RemoteConectarse a un televisor Pulse Seleccione su país o región y seleccione un paísAplicaciones y funciones útiles Menús de control del televisor Usar el dispositivo como control remotoAplicaciones y funciones útiles Pulse Smart Remote en la pantalla de aplicacionesConfigurar los avisos de programas Ver la televisión en el dispositivoAplicaciones y funciones útiles Aplicaciones y funciones útiles WebExAcerca de WebEx Antes de usar esta aplicaciónAplicaciones y funciones útiles Abrir una cuenta4 Pulse para crear una sesión de reunión Crear una sesión para una reuniónAplicaciones y funciones útiles Pulse WebEx en la pantalla de aplicaciones, y pulse Iniciar sesiónAplicaciones y funciones útiles 6 Pulse → Conectar usando internetAplicaciones y funciones útiles Invitar a otras personas a la reuniónInvitar a otras personas por correo electrónico Pulse → Invitar por correo electrónicoPulse → Únase mediante el número Unirse a una sesión de reuniónUnirse a una reunión con el número de sesión Invitar a personas enviando el número de teléfono de una sesiónAplicaciones y funciones útiles Pulse → Conectar usando internetPulse → Conectar usando internet Unirse a una reunión seleccionándola en Mis reunionesAplicaciones y funciones útiles Seleccione una reunión en Mis reuniones y pulse UnirseDirigir una reunión de vídeo Dirigir una reuniónUnirse a una reunión desde una invitación por correo electrónico Unirse a una reunión llamando al número de teléfono de una sesiónDesactivar la función para compartir la pantalla Compartir la pantallaDirigir una reunión de audio Conversar con los participantesPulse Convertir en presentador Cerrar y salir de la reuniónSi la conexión de red falla durante una reunión Cambiar de presentadorBusinessweek+ Descargar un artículoAplicaciones y funciones útiles Dropbox Abrir y ver artículosAplicaciones y funciones útiles Aplicaciones y funciones útiles EvernoteAplicaciones y funciones útiles FlipboardCrear notas Eliminar notasAplicaciones y funciones útiles Hancom Office ViewerAcerca de Hancom Office Viewer Buscar documentosAplicaciones y funciones útiles Leer documentosProcesador de texto PresentaciónAplicaciones y funciones útiles Hoja de cálculoAdministrar documentos NYTimesAplicaciones y funciones útiles Google+ Google appsChrome GmailYouTube Play KioscoPlay Games DriveBluetooth Acerca de la función BluetoothConectarse a otros dispositivos Conectarse a otros dispositivos Vincular con otros dispositivos mediante BluetoothEnviar y recibir datos Enviar una imagenPulse → Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectDesvincular dispositivos Bluetooth Acerca de Wi-Fi DirectEnviar una imagen Finalizar la conexión del dispositivoPulse → Wi-Fi Direct Enviar y recibir datosINICIAR Quick connectAcerca de la función Quick connect Antes de usar esta funciónConectarse a otros dispositivos Compartir contenidosVolver a buscar dispositivos Desactivación de la función Quick ConnectAntes de usar esta aplicación SideSyncAcerca de SideSync Conectar una tableta y un smartphone4 Pulse Aceptar en la pantalla del smartphone Conectarse a otros dispositivosConectarse a otros dispositivos Uso de la pantalla virtual del smartphone Mover la pantalla virtual del smartphoneConectarse a otros dispositivos Conectarse a otros dispositivos Ajustar el tamaño de la pantalla virtual del smartphoneIntroducir texto Uso de la pantalla del smartphoneCopiar archivos de la tableta al smartphone Reproducir música o vídeos en la tabletaCopiar archivos entre los dispositivos Copiar archivos del smartphone a la tabletaAntes de usar esta aplicación Remote PCUsar las funciones de llamada con la tableta Iniciar Remote PCRegistrar el dispositivo Registrar un ordenadorConectarse a otros dispositivos Conectarse a otros dispositivos Conectar el dispositivo y el ordenador de forma remota4 Pulse Comprobar conexión Refresh Pulse ActualizarConectarse a otros dispositivos Controlar el ordenador desde el dispositivoConectarse a otros dispositivos Desconectar el dispositivo y el ordenadorTransferir archivos entre el dispositivo y el ordenador Pulse → Explorador remotoScreen Mirroring Acerca de la función Screen MirroringConectarse a otros dispositivos Conectarse a otros dispositivos Ver contenido en un televisorConectarse a otros dispositivos Impresión móvilConectarse a una impresora Imprimir contenidosActualizar con Samsung Kies Administrador de dispositivo y datosActualizar el dispositivo Actualizar mediante el servicio Firmware over-the-airDispositivo multimedia MTP Administrador de dispositivo y datosTransferir archivos entre el dispositivo y un ordenador Conectar como dispositivo multimediaseguridad Hacer copias de seguridad y restaurar datosConectar con Samsung Kies Uso de una cuenta de GoogleRestablecer datos Uso de una Samsung accountAdministrador de dispositivo y datos CONEXIONES Wi-FiAjustes Sobre los ajustesModo Avión BluetoothConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Configurar las notificaciones de redEthernet Uso de datosUbicación Más redesAjustes Dispositivos cercanosImprimir Screen MirroringFuente DISPOSITIVOSonidos y notificaciones PantallaFondos Pantalla de bloqueoAjustes En la pantalla Ajustes, pulse DISPOSITIVO → Panel de notificaciones MultiwindowPanel de notificaciones Caja de herramientasSilencio/pausa MovimientosAccesibilidad UsuariosModo Privado Escáner dactilarAjustes Copia de seguridad y restablecimiento GENERALCuentas CloudTeclado de desplazamiento PredeterminadoTeclado Samsung Dictado por voz de GoogleAjustes Fecha y horaOpciones texto a voz Velocidad del cursorAhorro de energía AccesoriosBatería Restringir rendimiento configura el dispositivo para limitar varias opciones, como desactivar la retroiluminación de las teclas Aplicaciones recientes y AtrásAlmacenamiento SeguridadAjustes Aplicaciones predeterminadas Administrador de aplicacionesAPLICACIONES Acerca del dispositivoAccesibilidad Acerca de las funciones de accesibilidad→ Accesibilidad Accesibilidad Usar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidadRespuestas de voz TalkBack Activar o desactivar TalkBackAccesibilidad Controlar la pantalla con los dedosConfigurar los ajustes de gestos con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticalesAccesibilidad Accesibilidad Configurar los ajustes de los gestos para los accesos directosAccesibilidad Cambiar las unidades de lecturaCambiar las unidades de lectura con el menú contextual local Cambiar las unidades de lectura con gestos verticales de dos partesAccesibilidad Añadir y administrar etiquetas de imágenesPausar el uso de TalkBack Uso de la función de navegación rápidaAccesibilidad Configurar los ajustes de TalkBackAdministrar etiquetas personalizadas muestra las etiquetas que añadió Uso del dispositivo con la pantalla apagadaAccesibilidad Accesibilidad Configurar las funciones de texto a vozUsar la función de introducción con teclas rápidas Leer contraseñas en voz altaCambiar el idioma de introducción Introducir texto con el tecladoIntroducir caracteres adicionales Editar textoIntroducir texto por voz Cambiar el idioma de introducciónAccesibilidad Accesibilidad Cambiar el tamaño de fuenteAmpliar la pantalla Definir recordatorios de notificacionesInvertir los colores de la pantalla Ajuste de colorAccesibilidad Page ACEPTAR Ajustar el balance de sonidoAudio mono Subtítulos de GoogleAccesibilidad Menú de asistenciaMostrar el icono de accesos directos de asistencia Acceder a los menús de ayudaAccesibilidad Editar los menús de ayudaUso del cursor Uso de menús de ayuda mejoradosConfigurar las opciones de pulsación Control de interacciónAccesibilidad Importar un archivo de ajustes de accesibilidad Administrar los ajustes de accesibilidadUsar el modo de pulsación simple Guardar los ajustes de accesibilidad en un archivoUsar otras funciones útiles Ver servicios de accesibilidadAccesibilidad Su dispositivo no se enciende Solución de problemasSu dispositivo muestra un error de red o servicio ApéndiceApéndice El dispositivo deja de responder o presenta errores gravesLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada A menudo no hay conexión a InternetApéndice Aparecen mensajes de error cuando se inicia la cámaraEl icono de la batería está vacío El dispositivo se calientaApéndice Aparecen mensajes de error al abrir archivos multimediaNo es posible localizar otro dispositivo Bluetooth La calidad de las fotos no es tan buena como la de la vista previaEl dispositivo no puede encontrar la ubicación actual Se han perdido los datos almacenados en el dispositivoApéndice Apéndice Quitar la bateríaResumen Declaración de Conformidad CopyrightMarcas comerciales