Samsung SMX-F44SP/EDC manual Informations Importantes Pour L’Utilisation Du Produit, Dxwrulvdwlrq

INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L’UTILISATION DU PRODUIT

Avant d’utiliser le camescope

•Ce caméscope est exclusivement conçu

SRXUrWUHXWLOLVpDYHFXQHPpPRLUHÀDVK

(8Go (SMX-F43 uniquement),16Go (SMX-F44 uniquement)) intégrée de grande capacité et une carte mémoire externe.

‡ &HFDPpVFRSHjPpPRLUHÀDVKHQUHJLVWUH des vidéos au format H.264/AVC (MPEG4 part 10/Advanced Video Coding) conforme à la norme de résolution standard SD-VIDEO.

•Veuillez remarquer que ce caméscope n’est pas compatible avec d’autres formats vidéo numériques.

•Avant d’enregistrer une vidéo importante, procédez d’abord à un essai.

3URFpGH]jODOHFWXUHGHYRWUHHVVDLSRXUYRXV

DVVXUHUTXHO¶HQUHJLVWUHPHQWGHODYLGpRHWGHO¶

DXGLRRQWpWpFRUUHFWHPHQWHIIHFWXpV

•Le contenu enregistré ne peut être compensé pour les raisons suivantes :

 6DPVXQJQHSHXWRIIULUGHVFRPSHQVDWLRQV SRXUGHVGRPPDJHVVXELVORUVTX¶XQ HQUHJLVWUHPHQWQHSHXWrWUHOXjFDXVHG¶XQ GpIDXWREVHUYpDXQLYHDXGXFDPpVFRSH RXGHODFDUWHPpPRLUH(QRXWUHOD UHVSRQVDELOLWpGH6DPVXQJQHVDXUDLWrWUH HQJDJpHHQFHTXLFRQFHUQHYRVYLGpRHW DXGLRHQUHJLVWUpHV

 /HFRQWHQXHQUHJLVWUpSHXWrWUHSHUGX jFDXVHG¶XQHHUUHXUSURYRTXpHORUVGH la manipulation de ce caméscope ou de

FHWWHFDUWHPpPRLUHHWF6DPVXQJQH

VDXUDLWrWUHWHQXUHVSRQVDEOHSRXUOD

FRPSHQVDWLRQGHVGRPPDJHVHQFRXUXV

GXVDX[SHUWHVGHVpOpPHQWVHQUHJLVWUpV

•Effectuer une sauvegarde des données enregistrées importantes

3URWpJH]YRVGRQQpHVLPSRUWDQWHV

HQUHJLVWUpHVHQFRSLDQWOHV¿FKLHUVYHUVXQ3&

,OHVWFRQVHLOOpGHOHVFRSLHUGHYRWUH3&YHUVG¶

DXWUHVVXSSRUWVG¶HQUHJLVWUHPHQWjGHV¿QVGH

VWRFNDJH5pIpUH]YRXVDXORJLFLHOG¶LQVWDOODWLRQ

HWDXJXLGHGHFRQQH[LRQDXSRUW86%

•Droits d’auteur: Veuillez noter que l’ utilisation de ce caméscope est strictement personnelle.

/HVGRQQpHVHQUHJLVWUpHVVXUOHVXSSRUWGH

VWRFNDJHGHFHFDPpVFRSHjO¶DLGHG¶DXWUH

PpGLDVQXPpULTXHVDQDORJLTXHVRXG¶DXWUHV

SpULSKpULTXHVVRQWSURWpJpHVSDUOD/RLVXUOHV

GURLWVG¶DXWHXUHWQHVDXUDLHQWrWUHXWLOLVpHV

VDQVO¶DYDOGXGpWHQWHXUGHFHVGURLWVG¶

DXWHXUVH[FHSWpjGHV¿QVjODIRLVUpFUpDWLYHV

HWSHUVRQQHOOHV0rPHVLYRXVSURFpGH]jO¶

HQUHJLVWUHPHQWG¶XQHPDQLIHVWDWLRQFRPPH

XQVSHFWDFOHXQHVFqQHWKpkWUDOHRXXQH

H[SRVLWLRQjGHV¿QVSHUVRQQHOOHVLOHVW

IRUWHPHQWUHFRPPDQGpG¶REWHQLUG¶DERUGXQH

DXWRULVDWLRQ

A propos de ce manuel d’utilisation

1RXVYRXVUHPHUFLRQVG¶DYRLUDFKHWp

FHFDPpVFRSH6DPVXQJ9HXLOOH]OLUH

VRLJQHXVHPHQWFHPDQXHOG¶XWLOLVDWLRQDYDQWG¶

XWLOLVHUOHFDPpVFRSHHWFRQVHUYH]OHjSRUWpH

GHPDLQSRXUYRXV\UpIpUHUXOWpULHXUHPHQW(Q cas de dysfonctionnement de votre caméscope, UHSRUWH]YRXVjODVHFWLRQ'pSDQQDJH

Ce manuel d’utilisation couvre les modèles SMX-F40, SMX-F400, SMX-F43, SMX-F44.

‡ /HVPRGqOHV60;)et60;)QH GLVSRVHQWSDVGHPpPRLUHÀDVKLQWpJUpH HWXWLOLVHQWGHVFDUWHVPpPRLUH%LHQ TXHOHVV\VWqPHV60;)60;) 60;)60;)FRPSUHQQHQWFHUWDLQHV IRQFWLRQQDOLWpVTXLGLIIqUHQWVHORQOHVPRGqOHV LOVIRQFWLRQQHQWWRXVGHODPrPHPDQLqUH

‡ /HVLOOXVWUDWLRQVUHSURGXLWHVGDQVFHPDQXHOG¶ XWLOLVDWLRQVRQWFHOOHVGXPRGqOH60;)

v