Samsung SMX-F44BP/MEA manual Remarques concernant lutilisation de lappareil, PpPRLUH, Ylrohqw

‡ 6 LOYRXVHVWLPSRVVLEOHG H[SORLWHUXQH FDUWHPpPRLUHGpMjXWLOLVpHVXUXQDXWUH

GLVSRVLWLIYRXVSRXUUH]IRUPDWHUFHOOH

FLVXUYRWUHFDPpVFRSHjPpPRLUHÀDVK

1RWH]TXHOHIRUPDWDJHVXSSULPHWRXWHV les informations contenues sur la carte PpPRLUH

‡ 7RXWHFDUWHPpPRLUHGLVSRVHG XQHGXUpH GHYLHSURSUH6 LOGHYLHQWLPSRVVLEOH G HQUHJLVWUHUGHQRXYHOOHVGRQQpHV

YRXVGHYUH]DFKHWHUXQHQRXYHOOHFDUWH

PpPRLUH

‡ eYLWH]TXHGHVVXEVWDQFHVpWUDQJqUHV QHVHGpSRVHQWVXUOHVERUQHVGHOD FDUWHPpPRLUH8WLOLVH]XQFKLIIRQGRX[ HWVHFSRXUHQQHWWR\HUOHVERUQHVVL QpFHVVDLUH

‡ 8QHFDUWHPpPRLUHHVWXQVXSSRUW pOHFWURQLTXHGHKDXWHSUpFLVLRQ1RXV vous recommandons de ne pas la plier ni ODODLVVHUWRPEHUHWGHOXLpYLWHUWRXWFKRF

YLROHQW

•1HFROOH]ULHQG¶DXWUHTXHO¶pWLTXHWWHVXUOD

SDUWLHUHVHUYpHjFHWHIIHW

‡ 9HLOOH]jJDUGHUODFDUWHPpPRLUHKRUV de la portée des enfants car ces derniers

SRXUUDLHQWO DYDOHU

Remarques concernant l'utilisation de l'appareil

‡ 6DPVXQJQHVDXUDLWrWUHWHQX UHVSRQVDEOHHQFDVGHSHUWHVGHGRQQpHV GXHVjXQHXWLOLVDWLRQQRQFRQIRUPH

‡ 3RXUpYLWHUWRXWULVTXHGHSHUWHGHV GRQQpHVUDQJH]ODFDUWHPpPRLUHGDQV XQERvWLHUGHSURWHFWLRQjO DEULGHV PDQLSXODWLRQVHWGHO pOHFWULFLWpVWDWLTXH

‡ $XERXWG XQFHUWDLQWHPSVG XWLOLVDWLRQ ODFDUWHPpPRLUHV¶pFKDXIIH&HFLHVW QRUPDOHWQHSHXWrWUHFRQVLGpUpFRPPH

XQG\VIRQFWLRQQHPHQW

Le caméscope prend en charge les cartes SD et SDHC pour le stockage de données.

/HGpELWGHVWRFNDJHYDULHVHORQOH

IDEULFDQWHWOHV\VWqPHGHSURGXFWLRQ

‡6\VWqPHFHOOXOHjQLYHDXVLPSOH6/&

6LQJOH/HYHO&HOODFWLYpSRXUXQH

YLWHVVHG¶pFULWXUHSOXVUDSLGH

‡6\VWqPHjQLYHDX[PXOWLSOHV0/&

0XOWL/HYHO&HOOQHSUHQGHQ

FKDUJHTXHOHVYLWHVVHVG¶pFULWXUH

PRLQVUDSLGHV

$¿QG¶REWHQLUGHPHLOOHXUVUpVXOWDWV LOHVWUHFRPPDQGpG¶XWLOLVHUXQH FDUWHPpPRLUHSUHQDQWHQFKDUJH XQHYLWHVVHG¶pFULWXUHSOXVUDSLGH ,OHVWSRVVLEOHTXHYRXVUHQFRQWULH] GHVGLI¿FXOWpVGHVWRFNDJHSRXU HQUHJLVWUHUXQHYLGpRVXUXQHFDUWH PpPRLUHjYLWHVVHG¶pFULWXUHSOXV OHQWH,OHVWPrPHSRVVLEOHTXHYRXV SHUGLH]OHVGRQQpHVYLGpRORUVGHO¶

HQUHJLVWUHPHQW

$¿QGHSUpVHUYHUFKDTXHELWGHOD YLGpRHQUHJLVWUpHOHFDPpVFRSH IRUFHO¶HQUHJLVWUHPHQWGX¿OPVXUOD FDUWHPpPRLUHHWDI¿FKHOHPHVVDJH G¶DYHUWLVVHPHQWVXLYDQW

Low speed card. Please record a lower resolution. (Carte à vit.

d’écrit. lente. Choisissez une résolution inférieure.)

6LYRXVXWLOLVH]LQYDULDEOHPHQW une carte mémoire à vitesse lente, la résolution et la qualité GHO¶HQUHJLVWUHPHQWSHXYHQWrWUH LQIpULHXUHVjODYDOHXUUpJOpH ¬SDJHVa

Cependant, plus la résolution et la TXDOLWpVRQWpOHYpHVSOXVO¶HVSDFH PpPRLUHXWLOLVpHVWLPSRUWDQW

33