Grabación básica

En las páginas siguientes se describen los procedimientos básicos para grabar imágenes de vídeo o fotos.

GRABACIÓN DE VÍDEOS

La videocámara con memoria proporciona dos botones para Iniciar/Parar grabación. Uno se encuentra en la parte trasera de la videocámara y el otro en el panel LCD. Seleccione el botón Iniciar/Parar grabación según el uso que haga.

• Abra la pantalla LCD y pulse el botón Enc./Apag. ( ) para encender la videocámara.

Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. ￿página 30 (sólo SMX-F53/F54) (Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)

Seleccione el modo Grabar ( / ) pulsando el botón MODE. ￿página 24

1. Enfoque el sujeta al que va a grabar.

0:00:00 [475Min]

Utilice la pantalla LCD.

Utilice la palanca Zoom o el

botón Zoom para ajustar el tamaño del sujeto. ￿página 39

2.Pulse el botón Iniciar/Parar grabación.

Aparece el indicador de grabación (￿) y se inicia la grabación.

3.Para detener la grabación, pulse de nuevo el botón Iniciar/ Parar grabación.

Si se detiene la fuente de alimentación o se produce un error durante la grabación, es posible que no se pueda grabar/editar vídeo.

Samsung no se hace responsable de los daños producidos por un fallo en las operaciones normales de grabación o reproducción debido a un error en la tarjeta de memoria.

No apague la videocámara ni retire la tarjeta de memoria mientras accede al soporte de almacenamiento. Si lo hace, podrían producirse daños en el soporte de almacenamiento o en sus datos.

Para obtener la información en pantalla. ￿página 12~13

Expulse la batería al terminar de grabar para evitar un consumo innecesario de la batería.

Para las diferentes funciones disponibles cuando graba imágenes de vídeo. ￿página 46

Durante la grabación, algunas de las operaciones de los botones no están disponibles. (Botón MODE, Botón MENU, etc.)

El sonido se graba con el micrófono estéreo interno situado en la parte superior frontal de la videocámara. Tenga cuidado de no bloquear este micrófono.

Antes de grabar un vídeo importante, asegúrese de probar si existe algún problema con el sonido o con la grabación de vídeo.

No apague la videocámara ni retire la tarjeta de memoria mientras accede al soporte de almacenamiento.

Si lo hace, podrían producirse daños en el soporte de almacenamiento o en sus datos.

El brillo y el color de la pantalla LCD se pueden ajustar en el menú.

El ajuste del brillo o el color de la pantalla LCD no afecta a la imagen que se va a grabar. ￿página 85

No puede utilizar una tarjeta de memoria bloqueada para grabar. Verá un mensaje que indica que la grabación está desactivada debido a que está bloqueada.

Puede cambiar el modo de reproducción al modo de grabación pulsando el botón Iniciar/Parar grabación o MODE.

Si están desconectados el cable de alimentación y la batería, o la grabación está desactivada durante la grabación, el sistema cambiará al modo de recuperación de datos. Mientras se recuperan los datos, no está operativa ninguna otra función. Tras la recuperación de datos, el sistema cambiará al modo STBY. Cuando el tiempo de grabación es corto,

es posible que falle la recuperación de datos. La fi cha Menú no está

35

disponible durante la grabación.

 

 

Page 42
Image 42
Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F50RP/EDC manual Grabación básica, Grabación DE Vídeos, Enfoque el sujeta al que va a grabar

SMX-F500RP/EDC, SMX-F500XP/EDC, SMX-F500BP/EDC, SMX-F50SP/EDC, SMX-F50RP/EDC specifications

The Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F54SP/MEA, and SMX-F500BP/EDC are part of Samsung’s compact and user-friendly camcorder lineup, showcasing advanced features and innovative technologies tailored to cater to both amateur and semi-professional videographers. These models combine cutting-edge imaging technology with user-centered design to deliver high-quality video recording experiences.

One of the key highlights across these models is the incorporation of a 1/6-inch CCD sensor. This component ensures excellent image quality, producing vibrant colors and sharp detail even in low-light conditions. The powerful 34x optical zoom feature enables users to capture distant subjects with remarkable clarity, while the digital zoom functions further enhance versatility for varied shooting requirements.

Each camcorder is equipped with a Smart AUTO feature that intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. Whether capturing family gatherings or scenic landscapes, users can enjoy the convenience of automatic adjustments without needing extensive manual intervention.

Additionally, the Samsung range boasts a high-quality, anti-shake technology designed to stabilize footage, significantly reducing the risks of shaky videos even during handheld shooting. This feature is essential for creating smooth, professional-looking recordings.

Another significant aspect is the one-touch recording capability, allowing for quick access to capturing moments as they unfold. The intuitive interface simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Video recording is complemented by the ability to capture high-resolution still images, providing a practical dual-functionality for users who want versatility in their shooting devices. The built-in flash and various scene modes enhance this further, ensuring great-looking photos in different environments.

For connectivity, these camcorders are equipped with USB ports that facilitate easy file transfers to computers or external devices, contributing to a streamlined workflow for editing and sharing videos online.

In conclusion, Samsung's camcorders, including the SMX-F50BP/EDC, F54BP/EDC, F50RP/EDC, F54SP/MEA, and F500BP/EDC, are a testament to quality, ease of use, and advanced features. They are ideal for anyone looking to capture life’s moments with efficiency and style, blending innovative technology with practical design.