Funcionamiento básico de la videocámara

SELECCIÓN DEL IDIOMA

Puede seleccionar el idioma que aparezca en la pantalla del menú. El ajuste del idioma se conserva cuando se apaga la videocámara.

Opciones del submenú

English

￿￿￿

Français

1.Pulse el botón MENU ￿ joystick de

Control (Izquierda / Derecha) ￿ “Settings”(Ajustes).

2.Mueva el joystick de Control (Arriba / Abajo) thasta seleccionar “Language” y pulse el botón OK.

3.Mueva el joystick de Control (Arriba / Abajo) para seleccionar el idioma de OSD que desea y pulse el botón OK.

4.Pulse el botón MENU para salir del menú.

STBY 0:00:00 [475Min]

SCENE

 

 

Settings

 

 

Default Set

 

 

Version

 

 

Language

 

 

Exit

Select

 

STBY 0:00:00 [475Min]

 

SCENE

 

 

Settings

 

 

Default Set

English

 

 

 

Version

Français

 

Language

 

 

 

Exit

Move

Select

Deutsch

ItalianoEspañol
PortuguêsNederlands

Svenska

Suomi

Norsk

Dansk
PolskiČeština

Slovensky

MagyarRomânăБългарски
Ελληνικάсрпски

Hrvatski

Українська

Русский

 

 

ไทยTürkçe

 

 

תירבע
El idioma de la OSD se actualiza en el idioma seleccionado.

• Las opciones de “Language” pueden cambiar sin aviso previo.

• El idioma seleccionado se conserva incluso sin la batería ni el adaptador de alimentación de CA.

El formato de fecha y hora puede cambiar dependiendo del idioma seleccionado.

29