Opciones de reproducción

COPY (Copiar) (sólo SMX-F53/F54)

3. Si ha seleccionado Select Files

 

(Sel. arch.), aparece la pantalla de

Copy

0:00:55

1/10

Las películas y fotos almacenadas en la memoria incorporada se

selección.

 

 

 

pueden copiar en la tarjeta de memoria flash externa.

 

a. Utilice el botón Control

 

 

 

Al copiar en la tarjeta de memoria no se borran los originales de la

(Izquierda / Derecha) para ir a

 

 

 

memoria incorporada.

 

 

la foto o vídeo que desee copiar.

Copy

Move

Cancel

 

• Pulse el botón MODE para seleccionar el modo de Reproducir (

).

b. Pulse el botón OK para marcar

 

 

 

 

• Seleccione la pantalla de la vista de índice de miniatura de vídeo o foto.

la foto que va a copiar. Aparece el icono de copia en la foto

 

￿página 40

 

 

o el vídeo.

 

 

 

1.

Pulse el botón MENU ￿ joystick de

 

 

c. Repita los pasos a y b por cada foto o vídeo que desee copiar.

Normal View

 

d. Pulse el botón Menu para copiar las fotos y vídeos

 

 

Control (Izquierda / Derecha) ￿

Copy

 

seleccionados.

 

 

 

 

“Copy” (Copiar).

 

e. Aparece la pantalla “Copy Selected Files?” (¿Copiar arch.

 

Select Files

 

2.

Seleccione la opción moviendo

 

selecc.?). Utilice el botón Control (Izquierda / Derecha)

All Files

 

 

 

para seleccionar Yes (Sí) y pulse el botón OK.

 

 

el joystick de Control (Arriba /

 

 

 

 

Abajo) y pulse el botón OK.

Exit

 

4. Si ha seleccionado All Files (Todos arch.), aparece la pantalla

 

 

 

 

“Copy all files to internal memory?” (¿Copiar todo a memoria?).

 

Opciones del submenú

 

 

Utilice el botón Control (Izquierda / Derecha) para seleccionar

 

 

 

Yes (Sí) y pulse el botón OK.

 

 

 

Opción

Select Files

(Selec. archivos)

All Files

Presentación

Contenido

en pantalla

Copia las imágenes de vídeo o las fotografías individuales.

-Para copiar imágenes de vídeo o las fotografías individuales, seleccione las imágenes de vídeo o las fotografías que desee

pulsando el botón OK.

-

-Aparece el indicador ( ) en las imágenes de vídeo o fotografías seleccionadas. Y, a continuación, pulse el botón MENU para confi rmar.

-Si se pulsa el botón OK se cambia la selección y se cancela.

Copia todas las imágenes de vídeo

No es posible copiar un archivo si la tarjeta de memoria no tiene

espacio libre sufi ciente. Elimine los archivos que no necesite antes de continuar. ￿página 69

Sólo puede copiar un número de archivos de forma que el tamaño total sea menor que el espacio libre de la tarjeta de memoria. Si el tamaño de los archivos que desea copiar es mayor que el espacio libre disponible, verá un mensaje de error.

Si no se inserta una tarjeta de memoria, no es posible ejecutar la función “Copy” (Copiar) function.

Las imágenes de vídeo o fotos grabadas no tiene protección aunque el original esté defi nido como protegido.

La copia puede tardar dependiendo del número de archivos y el tamaño.

Es posible que la copia no funcione si la carga de la batería es insufi ciente.

Recuerde que si retira la batería o desconecta el adaptador de

(Todos archivos)

o fotografías.

-

alimentación de CA mientras copia los archivos puede dañar el

73

soporte de almacenamiento.

 

 

 

 

Page 80
Image 80
Samsung SMX-F500XP/EDC, SMX-F50BP/EDC, SMX-F50RP/EDC manual Copy Copiar sólo SMX-F53/F54, Izquierda / Derecha para ir a

SMX-F500RP/EDC, SMX-F500XP/EDC, SMX-F500BP/EDC, SMX-F50SP/EDC, SMX-F50RP/EDC specifications

The Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F54SP/MEA, and SMX-F500BP/EDC are part of Samsung’s compact and user-friendly camcorder lineup, showcasing advanced features and innovative technologies tailored to cater to both amateur and semi-professional videographers. These models combine cutting-edge imaging technology with user-centered design to deliver high-quality video recording experiences.

One of the key highlights across these models is the incorporation of a 1/6-inch CCD sensor. This component ensures excellent image quality, producing vibrant colors and sharp detail even in low-light conditions. The powerful 34x optical zoom feature enables users to capture distant subjects with remarkable clarity, while the digital zoom functions further enhance versatility for varied shooting requirements.

Each camcorder is equipped with a Smart AUTO feature that intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. Whether capturing family gatherings or scenic landscapes, users can enjoy the convenience of automatic adjustments without needing extensive manual intervention.

Additionally, the Samsung range boasts a high-quality, anti-shake technology designed to stabilize footage, significantly reducing the risks of shaky videos even during handheld shooting. This feature is essential for creating smooth, professional-looking recordings.

Another significant aspect is the one-touch recording capability, allowing for quick access to capturing moments as they unfold. The intuitive interface simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Video recording is complemented by the ability to capture high-resolution still images, providing a practical dual-functionality for users who want versatility in their shooting devices. The built-in flash and various scene modes enhance this further, ensuring great-looking photos in different environments.

For connectivity, these camcorders are equipped with USB ports that facilitate easy file transfers to computers or external devices, contributing to a streamlined workflow for editing and sharing videos online.

In conclusion, Samsung's camcorders, including the SMX-F50BP/EDC, F54BP/EDC, F50RP/EDC, F54SP/MEA, and F500BP/EDC, are a testament to quality, ease of use, and advanced features. They are ideal for anyone looking to capture life’s moments with efficiency and style, blending innovative technology with practical design.