Fonctionnement de base du caméscope

SÉLECTION DE LA LANGUE

Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage de l’écran du menu. Le réglage de langue est conservé à la mise hors tension du caméscope.

Éléments de sous-menu
English

￿￿￿

Français

1.Appuyez sur la touche MENU ￿ levier de Commande (Gauche/ Droite) ￿ “Settings.” (Réglages.)

2.Déplacez le levier de Commande (Haut/Bas) pour sélectionner“Language (Langue)”, puis appuyez sur le bouton OK.

3.Déplacez le levier de Commande (Haut/Bas) pour sélectionner la langue d’affichage souhaitée, puis appuyez sur le bouton OK.

4.Appuyez sur la touche MENU pour quitter le menu.

STBY 0:00:00 [475Min]

SCENE

 

 

Settings

 

 

Default Set

 

 

Version

 

 

Language

 

 

Exit

Select

 

STBY 0:00:00 [475Min]

 

SCENE

 

 

Settings

 

 

Default Set

English

 

 

 

Version

Français

 

Language

 

 

 

Exit

Move

Select

Deutsch

ItalianoEspañol
PortuguêsNederlands

Svenska

Suomi

Norsk

Dansk
PolskiČeština

Slovensky

MagyarRomânăБългарски
Ελληνικάсрпски

Hrvatski

Українська

Русский

 

 

ไทยTürkçe

 

 

תירבע
L'affichage à l'écran est modifié pour tenir compte de la langue sélectionnée.

• Les options “Language” peuvent être modifiées sans préavis.

• La langue sélectionnée est conservée même sans que le bloc batterie soit inséré dans l'appareil ou l'adaptateur CA branché.

Le format de la date et l'heure varient en fonction de la langue sélectionnée.

29