Options d’enregistrement

ANTI-SHAKE (HDIS) (Anti-Tremblement (SIHD))

Utilisez la fonction Anti-Shake (HDIS: Electronic Image Stabilizer)

(Anti-Tremblement (SIHD : Stabilisateur électronique d'image)) pour compenser les images instables provoquées par les tremblements du caméscope.

Astuce Utilisez la fonction Anti-Shake (Anti-Tremblement) dans les cas suivants :

• Enregistrement en cas d’utilisation extensive du zoom.

• Enregistrement d’images en gros-plan d’objets de petite taille.

Enregistrement effectué en marchant ou en bougeant.

Enregistrement effectué à travers la glace, depuis l’intérieur d’un

Sélectionnez le mode Enregistrement ( bouton MODE. ￿page 24

1.Appuyez sur la touche MENU ￿ levier de Commande (Gauche/ Droite) ￿ “Anti-Shake (HDIS).” (Anti-Tremblement (SIHD).)

2.Sélectionnez le sous-menu et l’ élément de menu de votre choix à l’aide du levier de Commande (Haut/Bas), puis appuyez sur le bouton OK.

3.Appuyez sur la touche MENU pour quitter le menu.

/ ) en appuyant sur le

STBY 0:00:00 [475Min]

Anti-Shake(HDIS)

Off

On

Exit

STBY 0:00:00 [475Min]

Anti-Shake(HDIS)

Off

On

Exit

véhicule.

• En mode SMART AUTO, l’option “Anti shake(HDIS)” (Anti-vibration (SIHD)) est automatiquement activée.

L'activation de la fonction Anti-Shake (HDIS): On ” (Anti-

Tremblement (SIHD) : Marche) ne permet pas forcément de corriger tous les tremblements de l'appareil, notamment les plus flagrants. Par conséquent, il importe de tenir fermement le caméscope avec les deux mains.

Lorsque cette fonction est réglée sur “On” (Marche), le mouvement réel du sujet et le mouvement affiché à l'écran peuvent légèrement différer.

L'enregistrement dans des conditions de faible éclairage et de grossissement extrême lorsque cette fonction est réglée sur “On” (Marche) peut provoquer une rémanence à l'extinction. Dans ce cas, nous vous conseillons d'utiliser un trépied (non fourni) et de régler la fonction “Anti-Shake (HDIS)” (Anti-Tremblement (SIHD)) sur “Off” (Arrêt).

Éléments de sous-menu

Elément

Off

(Arrêt)

On

(Marche)

58

Contenu

Affichage à

l’écran

 

Désactive la fonction

-

La fonction Anti-Shake(HDIS) (Anti- Tremblement (HDIS)) est activée pour éviter les tremblements du caméscope.

Page 65
Image 65
Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54RP/MEA, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC ANTI-SHAKE Hdis Anti-Tremblement Sihd, Off Arrêt Marche

SMX-F54BP/MEA, SMX-F500XP/EDC, SMX-F54RP/MEA, SMX-F500BP/EDC, SMX-F54SP/MEA specifications

The Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F54SP/MEA, and SMX-F500BP/EDC are part of Samsung’s compact and user-friendly camcorder lineup, showcasing advanced features and innovative technologies tailored to cater to both amateur and semi-professional videographers. These models combine cutting-edge imaging technology with user-centered design to deliver high-quality video recording experiences.

One of the key highlights across these models is the incorporation of a 1/6-inch CCD sensor. This component ensures excellent image quality, producing vibrant colors and sharp detail even in low-light conditions. The powerful 34x optical zoom feature enables users to capture distant subjects with remarkable clarity, while the digital zoom functions further enhance versatility for varied shooting requirements.

Each camcorder is equipped with a Smart AUTO feature that intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. Whether capturing family gatherings or scenic landscapes, users can enjoy the convenience of automatic adjustments without needing extensive manual intervention.

Additionally, the Samsung range boasts a high-quality, anti-shake technology designed to stabilize footage, significantly reducing the risks of shaky videos even during handheld shooting. This feature is essential for creating smooth, professional-looking recordings.

Another significant aspect is the one-touch recording capability, allowing for quick access to capturing moments as they unfold. The intuitive interface simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Video recording is complemented by the ability to capture high-resolution still images, providing a practical dual-functionality for users who want versatility in their shooting devices. The built-in flash and various scene modes enhance this further, ensuring great-looking photos in different environments.

For connectivity, these camcorders are equipped with USB ports that facilitate easy file transfers to computers or external devices, contributing to a streamlined workflow for editing and sharing videos online.

In conclusion, Samsung's camcorders, including the SMX-F50BP/EDC, F54BP/EDC, F50RP/EDC, F54SP/MEA, and F500BP/EDC, are a testament to quality, ease of use, and advanced features. They are ideal for anyone looking to capture life’s moments with efficiency and style, blending innovative technology with practical design.